下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sortija}的意思

词典
词典
section

单词 SORTIJA的词源

La palabra sortija procede del latín *sorticŭla, de sors, sortis, suerte.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SORTIJA的发音

sor · ti · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORTIJA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SORTIJA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sortija»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

sortija

Sortija

戒指是一个光滑的戒指(拉丁语:sortícula,“缩写”)。 它始终具有象征性,因为它没有开始或结束。 已婚夫妇之间首次交流戒指开始于尼罗河谷作为婚姻持久性的象征。 La sortija es un anillo liso (latín: sortícula, ‘diminutivo de ‘sors’ (suerte, destino)’)?. Siempre ha tenido carácter simbólico por el hecho de no tener principio ni fin. Los primeros intercambios de sortijas entre casados comenzaron en el Valle del Nilo como símbolo de permanencia del matrimonio.

在西班牙语 词典里sortija的定义

西班牙语真正学院词典中环的第一个定义是环,特别是那个用手指装饰的环。 字典中ring的另一个含义是ring。 戒指也是卷发,环形,无论是天然的还是人造的。 La primera definición de sortija en el diccionario de la real academia de la lengua española es anillo, especialmente el que se lleva por adorno en los dedos de la mano. Otro significado de sortija en el diccionario es anilla. Sortija es también rizo del cabello, en forma de anillo, ya sea natural, ya artificial.
点击查看«sortija»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SORTIJA押韵的西班牙语 单词


baratija
ba·ra·ti·ja
botija
bo·ti·ja
lagartija
la·gar·ti·ja
partija
par·ti·ja
platija
pla·ti·ja
repartija
re·par·ti·ja
tija
ti·ja

SORTIJA一样开头的西班牙语单词

sorripiar
sorrostrada
sortario
sorteable
sorteador
sorteadora
sorteamiento
sortear
sorteo
sortera
sortería
sortero
sortiaria
sortijero
sortijilla
sortijón
sortílega
sortilegio
sortílego
sorullo

SORTIJA一样开头的西班牙语单词

arija
bija
canija
clavija
cobija
fija
hija
hornija
lija
manija
mija
ouija
pija
prolija
rendija
rija
torrija
valija
vasija
vedija

西班牙语近义词词典里sortija的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SORTIJA»的近义词

以下的西班牙语单词和«sortija»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sortija的西班牙语近义词

«sortija»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SORTIJA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sortija25种语言翻译
该章节所呈现的将sortija由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sortija»。

翻译者西班牙语 - 中文

sortija
1,325 数百万发言者

西班牙语

sortija
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ring
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

sortija
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

sortija
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

sortija
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sortija
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

sortija
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sortija
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sortija
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Sortija
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

sortija
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

sortija
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sortija
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sortija
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

sortija
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

sortija
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sortija
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sortija
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sortija
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

sortija
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sortija
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

sortija
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sortija
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sortija
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Sortija
5 数百万发言者

sortija的使用趋势

趋势

词语 «SORTIJA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«sortija»在不同国家的使用频率。
sortija的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sortija»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SORTIJA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sortija»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sortija»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sortija的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SORTIJA»的西班牙语 引用

单词sortija的知名引用和例句
1
Salomón
La belleza de una mujer fatua es como sortija de oro en el hocico de un cerdo.

«SORTIJA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sortija的用法。与sortija相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Juegos de manos o sea Arte de hacer diabluras
UNA SORTIJA DENTRO DE UN PAÑUELO, Teniéndole ASIDO POR LAS PUNTAS. Tomarás una sortija, y la coserás entre medio de la punta del pañuelo, como hiciste con el cuarto, y echo esto lo pondrás en la bolss. Guando hagas este ...
Minguet Pablo, Pablo Minguet e Yrol, 2005
2
Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años
El maestro u otro niño hace los mismo con sus manos teniendo entre ellas una sortija. Después pasa sus manos ente las de los niños, uno por uno y, sin que los otros se den cuenta, deja caer la sortija en las manos de algún niño. Cuando se ...
‎2000
3
Perlita Blanca Como Sortija de Señorita ; Geranio ; ...
"Tres obras en un acto.
Xiomara Moreno, 1992
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Sortitus. SORTEO, f. m. La acción, ò adto de sortear. Viene del Latino Sortitio. Sortitus. SORTERO. (Sortero) f.m. Lo mismo que Adivino. Villadieg. Tabl. de los Voc. obfe. SORTIJA, f. f. Anillo pequeño de oro , plata , ii otro metal , que fe trahe en ...
Real Academia Española, 1739
5
Cantemos Al Alba:
Volviendo a las crónicas históricas, vayamos nuevamente a la Relación del Condestable Miguel Lucas de Iranzo. En ella encontramos numerosas ocasiones en las cuales menciona los juegos de sortija. Una de estas ocasiones fue en 1461 ...
Tomás Lozano, Rima Montoya, 2007
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. SORTIJA , anillo. V. Sortija , término de Organero , es un anillo que ponen en la cabeza del fuelle , y tiene la figura de sortija , aunque con una especie de asidero, distinto de la figura circular : una especie hai de sortija que llaman de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Estrategia identificadora usada por el General Vicente Riva ...
YunSook Kim. vos dijeseis" {Monja y casada i. 53); más adelante, la sortija -que aún tiene en su poder Garatuza- es entregada por éste a la Sarmiento (una bruja de los bajos fondos): ...
YunSook Kim, 2008
8
Engaños a ojos vistas y diversion de trabajos mundanos ...
DÉ 'MANOS.. . . tf y dkríó ésto , tirarás de el pañuelo , y verán la sortija dentro de el palo , y siempre juz- 't garán^ que es lá que cstava dentro del pañuelo , como una , y otra sean de un jaez. OTRO MODO DE HACER JUEGOS de jnanos sin la  ...
Pau Minguet i Irol, 1733
9
Tratado de partos, demonstrado por principios de phisica y ...
4, que debe estar cerrado con E F; sobre esta sortija estará la porcion inferior del brazo B, figura 8. Para poner *en su lugar estas dos piezas, esto es, la sortija fig. 4, y el brazo B, fig. 8, se ha de comenzar colocando la sortija encima de la fig.
André Levret, Francisco Fernández ((Madrid)), 1778
10
Archivo documental español: Inventarios reales : bienes ...
Otra sortija de oro lisa, sin ningún esmalte, con una turquesa pequeña; que fué del Emperador nuestro señor; que pesa dos castellanos, <;inco tomines y seis granos. N° 12, en dicho cajón: tasada en seis ducados. 2.389. Otra sortija de oro  ...

包含词语«SORTIJA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sortija在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Adriana Tirado luce sortija de amor
Petición de Mano Adriana Tirado luce sortija de amor. Jorge Barballániz pide formalmente la mano de su enamorada. Susana Guevara. 22/09/2016 | 05:00 AM ... «Noroeste, 九月 16»
2
Cinco diamantes en sortija de plata
La gimnasia rítmica española volvió ayer al podio olímpico, veinte años después del oro de Atlanta 96, con la medalla de plata conseguida por el conjunto, que ... «La Opinión A Coruña, 八月 16»
3
Zamasu quiere robar la sortija del tiempo
El capitulo 53 de dragón ball súper fue uno de los episodios con mejor trama de la serie, Goku y compañía llegan al planeta supremo del universo 10 para ... «Blasting News, 七月 16»
4
Anderson Vareajo no quiere la sortija de campeonato de los Cavaliers
Si los Cavaliers de Cleveland deciden premiar a Anderson Varejo con una sortija de campeonato, este no está listo para aceptarla. Según Fox Sports, el centro ... «Primera Hora, 七月 16»
5
Entérate del origen del arcillo y sortija de Black
El capítulo 52 fue de relleno pero aun así nos enseñaron cosas divertidas convirtiéndolo en un episodio divertido, la trama en lo general se centro en Trunks ... «Blasting News, 七月 16»
6
La sortija que abre portales del tiempo de Black
El reciente capítulo 48 de dragón ball Súper fue catalogado como uno de los mejores en la audiencia japonesa, desde que inicio la saga de Black el ... «Blasting News, 六月 16»
7
Varejao tendrá sortija de campeonato gane o pierda
El delantero brasileño de los Warriors, Anderson Varejao, ganará una sortija de campeón ya sea que Golden State repita como campeón o si los Cavaliers de ... «Primera Hora, 五月 16»
8
No aparece la sortija del acuerdo
La calesita de la crisis en la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) siguió girando ayer, aunque la noticia pasó por un posible acuerdo que estarían tejiendo los ... «Página 12, 五月 16»
9
Novio de Deborah Martorell tenía la sortija en remojo
“Llevaba hace un tiempo con la sortija en remojo esperando el momento adecuado y con la ayuda de un par de amistades estaba planificando un evento para ... «Diario Metro de Puerto Rico, 五月 16»
10
Mangan a mujer robando sortija de un cadáver
Una mujer fue captada en vídeo robando una sortija de un cadáver expuesto en una funeraria de Texas la semana pasada. De acuerdo con el Huffington Post, ... «Primera Hora, 四月 16»

SORTIJA的图像

sortija

参考文献
« EDUCALINGO. Sortija [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sortija>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z