下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sello}的意思

词典
词典
section

单词 SELLO的词源

La palabra sello procede del latín sigillum.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SELLO的发音

se · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SELLO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sello»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sello

密封

Sello

一方面应用术语邮票,以便通过在纸上打印墨水用于授权文件来记录具有记录图像的仪器。 另一方面,它也被称为通过使用该文书产生的印象,通常在一个或多个签名旁边。 El término sello se aplica, por un lado, para nombrar el instrumento con imágenes grabadas que, a través de la impresión de tinta sobre el papel, se utiliza para autorizar documentos. Por otro lado, también se llama sello la impresión que resulta del uso de ese instrumento, generalmente al lado de una o más firmas.

在西班牙语 词典里sello的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个印章定义是一张小纸片,上面印有正式的人物印章或雕刻标志,这些印章坚持某些文件,赋予它们价值和效力。 邮票中邮票的另一个含义是邮票。 邮票也是用于记录武器,货币,数字和其上记录的其他图像的工具,用于授权文件,封页和其他类似用途。 La primera definición de sello en el diccionario de la real academia de la lengua española es trozo pequeño de papel, con timbre oficial de figuras o signos grabados, que se pega a ciertos documentos para darles valor y eficacia. Otro significado de sello en el diccionario es sello postal. Sello es también utensilio que sirve para estampar las armas, divisas, cifras y otras imágenes en él grabadas, y se emplea para autorizar documentos, cerrar pliegos y otros usos análogos.
点击查看«sello»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SELLO押韵的西班牙语 单词


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cello
ce·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
descabello
des·ca·be·llo
destello
des·te·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
pello
pe·llo
repello
re·pe·llo
resello
re·se·llo
resuello
re·sue·llo
vello
ve·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

SELLO一样开头的西班牙语单词

selenógrafo
selenosis
seleque
seléucida
self service
sellado
sellador
selladora
selladura
sellar
seltz
selva
selvaje
selvajina
selvajino
selvática
selvático
selvatiquez
selvicultura
selvosa

SELLO一样开头的西班牙语单词

alzacuello
caribello
contrasello
descuello
desuello
gamello
huello
jusello
ladriello
luello
miruello
pesamedello
pinganello
regomello
ruello
sobrecuello
sobresello
tiracuello
torcecuello
vertello

西班牙语近义词词典里sello的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SELLO»的近义词

以下的西班牙语单词和«sello»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sello的西班牙语近义词

«sello»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SELLO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sello25种语言翻译
该章节所呈现的将sello由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sello»。

翻译者西班牙语 - 中文

密封
1,325 数百万发言者

西班牙语

sello
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

seal
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सील
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ختم
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

печать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

lacre
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সীল
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sceau
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

meterai
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Dichtung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

シール
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

시일
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

segel
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

niêm phong
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

முத்திரை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सील
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

mühür
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sigillo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

uszczelka
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

друк
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sigiliu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σφραγίδα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

seël
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tätning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sel
5 数百万发言者

sello的使用趋势

趋势

词语 «SELLO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«sello»在不同国家的使用频率。
sello的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sello»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SELLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sello»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sello»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sello的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SELLO»的西班牙语 引用

单词sello的知名引用和例句
1
Solón
Pon a tus palabras el sello del silencio, y al silencio el de la oportunidad.
2
Baltasar Gracián
La retentiva es el sello de la capacidad.
3
Gabriele d' Annunzio
Pero el alma humana sólo vive, de su incesante esfuerzo, por marcarse en todo, como sello imperial.
4
Édouard René Lefebvre de Laboulaye
Los pueblos son una cera blanda; todo depende de la mano que les imprime el sello.

«SELLO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sello的用法。与sello相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Mujer El Sello de La Creacion
La mujer, sello de la creación, de Rey F. Matos, es un libro con el fin de restaurar la imagen de la mujer conforme a las Escrituras.
Rey Matos, 2006
2
El sello de Eolo
Antes de la partida del joven su padre le entrega un anillo que lleva el sello de la familia, el Sello de Eolo, dios del viento, y le hace prometer que nunca lo perderá.
Manuel Alfonseca, 2000
3
El Sello
Cuenta la historia de Polen, una joven que lleva un estilo de vida rutinario hasta que un día empieza a encontrarse naipes de póquer y de la baraja española en su camino al trabajo.
Tania Lucía Cobos, 2010
4
El sello del algebrista
El anciano monje herborista del monasterio de San Juan de la Peña llama a su lecho de muerte a Diego Galaz, maestro de álgebra educado en el convento, y le revela que su nacimiento oculta un gran secreto.
Jesús Maeso de la Torre, 2011
5
El Sello de Mármol
Llovíaceniza y sangre.
Xosé Miguel Mahía Prados, 2012
6
La Profecía de Jesús el Cristo: En la Apertura Del Séptimo Sello
Los Siete Sellos fueron abiertos por Robert George Crosbie en 1997, quien es conocido por los seguidores de El Camino como el Hijo de la Viuda, y la propia profecia fue publicada por primera vez en marzo de 2000.
Robert George Crosbie, 2009
7
Autorretratos del Estado. El sello postal del franquismo:
189 Sello de correo. XXV aniversario del Alzamiento Nacional Mapa de pantanos Diseño: Emilio Marín Emisión: 10-7-1961 Impreso en huecograbado en la FNMT-RCM R/ 224341 fig. 190 Sello de correo. XXV aniversario del Alzamiento ...
Guillermo Navarro Oltra, 2013
8
Conocer el Taoísmo: Historia, Filosofía y Práctica
Un ejemplo es el Sello de las manos del Xiu Lian. Su nombre completo es: Tai Ji Yin Yang Ba Gua Lian HuanJue (el Sello del Tai Chi, Yin Yang y Pa Kuá). Sólo el taoísmo lo utiliza en su práctica corporal interna. Colocación de las manos ...
Yang Tian Cheng, 2003
9
El Ultimo Sello Alas
María Ángeles Sanchis nació en Onteniente (Valencia).
Ma Ángeles. Sanchís Largada, 2010
10
El sello: Cristo, fuente de identidad del sacerdote
¿Quién es el sacerdote? ¿Qué papel juega en la sociedad post-moderna?
Mauro Piacenza, 2011

包含词语«SELLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sello在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cinco municipios aspiran a obtener el sello de calidad de ...
Cinco de ellos (Murcia, Cartagena, Las Torres de Cotillas, Alcantarilla y San Pedro del Pinatar) aspiran a obtener el sello de calidad por la transparencia de sus ... «La Opinión de Murcia, 九月 16»
2
Sello Azul: SCD cierra su proyecto discográfico tras 15 años
Sello Azul: SCD cierra su proyecto discográfico tras 15 años. Desde su creación alcanzó a editar más de un centenar de álbumes, entre éstos, las primeras ... «LaTercera, 九月 16»
3
Funcionarios del CDP en Quito fueron sancionados por uso de sello ...
La Directora y el jefe de seguridad del Centro de Detención Provisional El Inca, en Quito, fueron sancionados por permitir el uso de un sello con simbología ... «El Telégrafo, 九月 16»
4
Paul McCartney vuelve al sello Capitol y prepara un nuevo disco
El exBeatle Paul McCartney anunció este miércoles su regreso al sello discográfico Capitol y desveló además que se encuentra preparando un nuevo álbum ... «20minutos.es, 八月 16»
5
PR inicia campaña municipal con el “sello Guillier” como garantía
Este martes el Partido Radical presentará su eslogan de campaña municipal: “gobernar con la gente”. El lanzamiento tendrá un protagonista: el senador ... «Qué Pasa, 八月 16»
6
El sello 'Buena Práctica TIC Educarex' reconocerá las iniciativas ...
El Diario Oficial de Extremadura (DOE) ha publicado este martes la orden por la que se crea este sello 'Buena Práctica TIC Educarex', que se aplicará a los ... «20minutos.es, 七月 16»
7
CORREOS Y SACYR EMITEN UN SELLO CONMEMORATIVO DE ...
Dentro del servicio 'Tu sello' de Correos. Correos y Sacyr, empresa que ha liderado la construcción del 'Tercer Juego de Esclusas' en la ampliación del Canal ... «Lainformacion.com, 七月 16»
8
España ya tiene un sello conmemorativo sobre Pierre de Coubertin
El Comité Olímpico Español (COE) y Correos han presentado este jueves en la sede del organismo deportivo un sello dedicado al pedagogo francés Pierre de ... «Mundo Deportivo, 六月 16»
9
Cuatro colegios aragoneses reciben el Sello Vida Saludable
El Ministerio de Educación ha otorgado el Sello Vida Saludable a 73 colegios e institutos de toda España, una distinción con la que se reconoce el compromiso ... «Heraldo.es, 六月 16»
10
A partir de 2017 celulares deberán contar con sello multimedia
A partir de 2017 celulares deberán contar con sello multimedia. Los teléfonos deberán portar este sello en sus cajas, con el que se identificará la capacidad ... «LaTercera, 六月 16»

SELLO的图像

sello

参考文献
« EDUCALINGO. Sello [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sello>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z