下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sub júdice}的意思

词典
词典
section

西班牙语中SUB JÚDICE的发音

sub  · di · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUB JÚDICE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SUB JÚDICE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sub júdice»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里sub júdice的定义

在字典中英语subjúdice意味着subúdice。 En el diccionario castellano sub júdice significa sub iúdice.

点击查看«sub júdice»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUB JÚDICE押韵的西班牙语 单词


apéndice
pén·di·ce
ápice
á·pi·ce
artífice
ar··fi·ce
cálice
·li·ce
códice
·di·ce
cómplice
cóm·pli·ce
conyúdice
con··di·ce
espádice
es··di·ce
hélice
·li·ce
índice
ín·di·ce
óbice
ó·bi·ce
ónice
ó·ni·ce
pontífice
pon··fi·ce
sílice
·li·ce
subíndice
su·bín·di·ce
superíndice
su·pe·rín·di·ce
tríplice
trí·pli·ce
turbohélice
tur·bo··li·ce
vértice
vér·ti·ce
vórtice
vór·ti·ce

SUB JÚDICE一样开头的西班牙语单词

sub
suba
subacetato
subacuático
subafluente
subalcaide
subalimentar
subalpino
subalterna
subalternar
subalterno
subálvea
subálveo
subarrendador
subarrendadora
subarrendamiento
subarrendar
subarrendataria
subarrendatario
subarriendo

SUB JÚDICE一样开头的西班牙语单词

arúspice
bómbice
dúplice
felice
fenice
fice
íbice
infelice
lárice
multíplice
múrice
office
orífice
pólice
réspice
sardónice
self service
varice
várice
vice

西班牙语近义词词典里sub júdice的近义词和反义词

近义词

«sub júdice»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUB JÚDICE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sub júdice25种语言翻译
该章节所呈现的将sub júdice由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sub júdice»。

翻译者西班牙语 - 中文

审理中
1,325 数百万发言者

西班牙语

sub júdice
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Sub júdice
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

उप न्यायाधीन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أمام القضاء
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

находящийся в производстве
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sub judice
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিচারাধীন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sub judice
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sub judice
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Gericht anhängig
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

サブjúdice
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

서브 júdice
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sub judice
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

júdice phụ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நீதிமன்றத்திலுள்ள
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

न्यायप्रविष्ट
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

alt Judice
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sub judice
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sub judice
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

що знаходиться в провадженні
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sub judice
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

υπό εκδίκαση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sub judice
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

UPPE TILL BEHANDLING I RÄTTEN
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sub Judice
5 数百万发言者

sub júdice的使用趋势

趋势

词语 «SUB JÚDICE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«sub júdice»在不同国家的使用频率。
sub júdice的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sub júdice»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUB JÚDICE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sub júdice»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sub júdice»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sub júdice的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUB JÚDICE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sub júdice的用法。与sub júdice相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diario de las sesiones de Cortes
Sin embargo, las causas de Real orden están sub judice, están pendientes de resolución la mayor parte de ell.is; y no obstante ... y muy particularmente al Sr. Posada Herrera, que no se pueden discutir aquí las cosas que están sub judice.
España Cortes, 1862
2
El Fuero real de España: diligentemente hecho por el noble ...
vide Bar. fn l. i.ff. de officio consulis. ítem nota, quod si criminosus degit sub judice do- micilij , qui intendit puniré eum ; tune est verura , quod ex sola urbanitate fíat remissio : & in tali casu non poterit puniré judicem non remittentem judex delidi ...
Castile (Kingdom), Alonso Díaz de Montalvo, 1781
3
Criminal proceedings in the European Union: essential safeguards
Law on Criminal Procedure, when declaring investigative criminal proceedings to be sub judice)». However, it may be understood from the Law on Judicial Power ( Articles 234 and 235), from Reglamento 1/2005 del CGPJ sobre aspectos ...
‎2008
4
Yo, sacrílega
ESTUDIO PRELIMINAR “ADHUC SUB JUDICE LIS EST” (HORACIO) Definir la literatura es como definir la vida. Una y otra están llenas de inocentes demonios, insignes travesuras, sinceras mentiras, llantos deliciosos; en fin, de costosas ...
Mónica Maud
5
Abecedario de dichos y frases hechas
Algunos dicen incorrectamente «status quo», mezclando el anglicismo «status», categoría o posición, con la locución latina. 680. Sub júdice. □ Locución latina que literalmente significa «bajo el juez». Se emplea en el lenguaje jurídico para  ...
Guillermo Suazo Pascual, 1999
6
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Suazi, de Suazilandia. sub júdice (lat.) [subj'wdique] /oc. adv. Sub júdice. sub- Sub-, prefijo latino que significa debajo, bajo (submarino). También denota inferioridad, acción o posición secundaria, reducción, disminución, etc. ( subdirector).
‎2006
7
Informe Anual
... el Ministerio de Agricultura, Abastecimiento y Reforma Agraria (MAARA) y el IICA, para Mantener Contratado por el IICA el Personal Técnico y de Apoyo Administrativo que Se Encuentra Sub-Judice hasta la Conclusión del Proceso Judicial ...
Instituto de Recursos Hidráulicos y Electrificación
8
Ciencia de la legislación
trocinio (i) ó de libertad (2) ; á los que habian sido condenados , ó estaban sub judice, en un juicio público (3) j á los infames por delito (4) ó por oficio (5); á los adúlteros (6) y á las prostitutas (7); á los que habian dado pruebas de mala fe (8)  ...
Gaetano Filangieri, 1821
9
Las Cortes de Cádiz: soberanía, separación de poderes, ...
Pero estando el Marqués del Palacio sub judice, por decirlo así, por un hecho que tiene una inmediata relación con las leyes fundamentales que V. M. ha establecido; y pudiendo tener el manifiesto una conexión esencial con el ...
Javier Lasarte, 2009
10
El pensamiento administrativo de P. Sáinz de Andino, 1829-1848
A pesar del oportuno deslinde de atribuciones, nunca puede prescindirse de que un reo aun no juzgado está sub-judice, esto es, bajo la potestad de un tribunal, y la administración no tiene en este caso mas que la custodia de él: y que ...
Pedro Sáinz de Andino, 1982

SUB JÚDICE的图像

sub júdice

参考文献
« EDUCALINGO. Sub júdice [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sub-judice>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z