下载应用程式
educalingo
tamboril

在"西班牙语"词典里tamboril}的意思

词典

单词 TAMBORIL的词源

La palabra tamboril procede de tamborín.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TAMBORIL的发音

tam · bo · ril


TAMBORIL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TAMBORIL在西班牙语中的意思是什么?

坦博里尔

tamboril是打击乐器敲击圆柱打击乐与伊比利亚半岛典型的鼓槌。 类似于鼓,但是具有更窄和更长的盒子。 它由一个高达50厘米高的木制圆柱体组成,根据紧密膜中的直径,两面覆盖有25至30厘米的羊皮纸贴片,并通过振动一个或多个拉紧绳子而通过倒钩效应调制 与前皮肤,背部皮肤或两者接触。 圆筒体可以由中空的躯干,空罐子或其圆柱形的木板制成。 皮肤可以是山羊,绵羊或更少的狗或鹿。 皮革用皮绳和夹子或另一个更现代的系统紧固。 它通常很轻,所以表演者可以把它挂在他的左臂上,同时用右手的一根棍子殴打他。 同时用左手通常打三​​洞长笛或者txistu。

在西班牙语 词典里tamboril的定义

字典中tamboril的定义是一个小鼓,悬挂在手臂上,用一根棍子或棍子演奏,并且通常伴随着哨子,用于一些流行的舞蹈。

TAMBORIL押韵的西班牙语 单词

labradoril · pastoril · preceptoril · señoril · temporil · toril

TAMBORIL一样开头的西班牙语单词

tambora · tamborada · tamborear · tamboreo · tamborera · tamborero · tamborete · tamborilada · tamborilazo · tamborilear · tamborileo · tamborilera · tamborilero · tamborilete · tamborín · tamborino · tamborista · tamboritear · tamboritero · tamborito

TAMBORIL一样开头的西班牙语单词

abril · atril · barril · becerril · buril · cantegril · carril · cerril · cuadril · cuchitril · dril · esmeril · estéril · fabril · febril · ferrocarril · mandril · motril · pueril · viril

西班牙语近义词词典里tamboril的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TAMBORIL»的近义词

以下的西班牙语单词和«tamboril»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tamboril»的25种语言翻译

翻译者

TAMBORIL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tamboril25种语言翻译

该章节所呈现的将tamboril由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tamboril»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

坦博里尔
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

tamboril
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Monkfish
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

Tamboril
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

tamboril
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Tamboril
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

tamboril
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

tamboril
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

tamboril
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Tamboril
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

tamboril
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

tamboril
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

tamboril
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tamboril
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tamboril
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

tamboril
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

tamboril
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tamboril
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

tamboril
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

tamboril
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Tamboril
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Tamboril
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Tamboril
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tamboril
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Tamboril
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tamboril
5 数百万发言者

tamboril的使用趋势

趋势

词语 «TAMBORIL»的使用趋势

tamboril的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tamboril»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tamboril的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAMBORIL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tamboril的用法。与tamboril相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Memorias del tamboril
ué es para usted el "poder" del tamboril? -pregunté a "Repique" una mañana de domingo que concurrí "V V^X mos a entrevistarlo. Había pasado mucho tiempo desde la última visita. Muchas ocupaciones de nuestra parte, y serios achaques  ...
Tomás Olivera Chirimini, Juan Antonio Varese, 2002
2
Los charros: etnografía histórica e identidad cultural
El tamboril, por su parte, tiene también su propio código de aprendizaje. 6.1 CODIGOS PARA LA INTERPRETACIÓN DE LA MÚSICA CHARRA CON GAITA Y TAMBORIL (Elaboración propia, a partir de los usos tradicionales en Salamanca) 1 ...
Lucinio Hernández Marcos, 2009
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TAMBORIL, f. m. dim. Tambor pequeño, que sirve regularmente à las danzas. Lat . Tympanum cboraarum , vel parvum. Pragm. deTass. año 1680. f.44. Un tamboril , délos , Ciegos mediano , ocho reales. Tejad. León, Prodig. parr. 1. Apolog. 25.
4
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
IMA 4.597 Flauta y tamboril con bordón. Boda de María, D. Ghirlandaio (1486-90 ) para la Cappella Tornabouni, Sa Ma Novella (Florencia). IMA 4.506 Flauta y tamboril, además de rabel y laúd. Natividad de Cristo, P. Berruguete, iglesia de Sa ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
5
Amalgama. La vida se cocina cantando. Poemas - canciones - ...
Subite a mi tamboril No dejes de bailar Subite a mi tamboril No dejes de cantar Subite a mi tamboril Verás que te va a gustar El redoblar de las lonj as Te da la felicidad. Que magia tiene ese ritmo Cuantos misterios que encierra No quiero ...
Sanguinetti, Osvaldo Humberto
6
Travesía
TAMBORIL NEGRO Tristeza golpea el parche, tamboril negro mi pecho. Mi amigo se muere, tamboril negro. Cuando estrella nueva haya en el cielo un tamboril muerto de pena guardará silencio, tamboril negro. LECCIÓN INVERNAL Los ...
Baratti, Carlos Ángel
7
Museo de cuadros de costumbres
Oh ! aquí está : este es un tamboril para el niño. El tiene el sonido mas fino que puede haber en un objeto asi pequeño como este tamboril. I tomando las baquetitas empezó a golpearlo ; i efectivamente sonaba como una campana. Mi tio ...
José María Vergas y Vergara, 1866
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Tamboril, tambor poqueBo que se toca con una banueta. To TÁBOCR, en. Tocar el tamboril. TABOURER, s. Tamborilero. TABOURET, TABRET, .-. Tambor pequeño ó tamboril. TABOURÍNE, t. Tamboril. TABULAR, a. 1. Reducido á sinopsis. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
9
La música en la obra de Cervantes
Más precisa y definida es la misión del tamboril. Instrumento insustituible para marcar el ritmo de las danzas y bailes, igual uso tenía en las danzas de la corte que en las tablas del teatro o en las calles al aire libre. Doquiera sonase música  ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
10
El candombe
EL TAMBORIL De los instrumentos traídos por los africanos al Río de la Plata, el tamboril — membranófono "de golpe directo", según la clasificación de Hornbostel- Sachs — es el único que aún pervive y se ha divulgado popularmente en ...
Rubén Carámbula, 1995

包含词语«TAMBORIL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tamboril在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Al son de la gaita y el tamboril
A las 11:00 horas y al son de la gaita y el tamboril, se concentraron en la Puerta Zamora los músicos y grupos participantes en el XXVIII Día del Tamborilero que ... «El Norte de Castilla, 九月 16»
2
Quadrilha atira contra polícia e ataca agência bancária em Tamboril ...
Uma quadrilha armada atacou, na madrugada desta quarta-feira (7), uma agência bancária no município de Tamboril, no interior do Ceará, distante 284 km de ... «Globo.com, 九月 16»
3
Alcaldía de Tamboril dispone medidas
Don Pedro, Tamboril.-Con apenas 6 días de ser juramentado como alcalde reelecto, Anyolino Germosén, junto a todos los ediles, sesionó en la comunidad de ... «DiarioDigitalRD, 八月 16»
4
Doñinos disfruta del son del tamboril al calor de las fiestas del verano
... un encuentro de exhibición en el que media docena de músicos demostraron sus dotes con la gaita y el tamboril interpretando dos piezas cada uno que, a su ... «El Norte de Castilla, 八月 16»
5
Agência bancária e destacamento da PM são atacados em Tamboril ...
Mais uma cidade foi alvo de ataque de bandidos no interior do Ceará. Na madrugada desta terça-feira (2), um grupo invadiu o município de Tamboril, a 301,2 ... «Globo.com, 八月 16»
6
Visita de Venancio Blanco a 'Tamboril por gaita, la figura del ...
El escultor Venancio Blanco visitó la exposición Tamboril por gaita, la figura del tamborilero salmantino, acompañado por el comisario y recopilador de la ... «Salamanca24horas, 七月 16»
7
Dejan abandonado un recién nacido en hospital de Tamboril
Santo Domingo.- Un bebé recién nacido fue dejado abandonado por su madre de origen haitiano en el hospital municipal de Tamboril, en Santiago. La doctora ... «El Dia.com.do, 七月 16»
8
Tamboril está escandalizado por pornografía en la red
Tamboril. La publicación en las redes sociales de fotos y videos de mujeres desnudas en posiciones eróticas, se ha convertido en la diversión de hombres y ... «El Caribe, 七月 16»
9
Mojica se reúne con transportistas envueltos en conflicto Tamboril ...
Santo Domingo, (EFE).- El director general de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT), Héctor Mojica, se reunió hoy con el alcalde de Tamboril y con ... «ElPeriodico.com.do, 七月 16»
10
Director OTTT ordena investigación sobre conflicto transportistas de ...
“Al analizar la referida resolución se pudo comprobar que efectivamente, la nueva ruta autorizada por el ayuntamiento de Tamboril, por su recorrido es también ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, 七月 16»

TAMBORIL的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Tamboril [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tamboril>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH