下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tanguería}的意思

词典
词典
section

西班牙语中TANGUERÍA的发音

tan · gue ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANGUERÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TANGUERÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tanguería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tanguería

探戈舞

Tango

探戈是一种音乐风格和舞蹈,是River Plate区域及其影响区域的特色,主要是阿根廷和乌拉圭的蒙得维的亚的布宜诺斯艾利斯市。 出生于十九世纪末由于非洲南里奥格兰德岛的文化融合,与高贵,土着,西班牙和意大利文化以及主要来自欧洲和中东的大浪移民的巨大种族多样性, 二十世纪二十年的全球性风格。 此后,它一直是世界上最强大的国际音乐流派之一。 探戈革命性的流行舞蹈,引入一个感性的舞蹈与拥抱的夫妇,提出了每个人与自己的身体和舞者的身体之间深刻的情感关系。 谈到这种关系,他最伟大的诗人之一恩里克·桑托斯·潘多波洛(Enrique SantosDiscépolo)将探戈定义为“一种悲伤的想法,被跳舞”。 音乐上通常是二进制或三元。 El tango es un género musical y una danza, característica de la región del Río de la Plata y su zona de influencia, principalmente de las ciudades de Buenos Aires en Argentina y Montevideo en Uruguay. Nacido a fines del siglo XIX de la fusión cultural de las comunidades afro-rioplatenses, con la cultura gauchesca, indígena, hispana, italiana y la enorme diversidad étnica de la gran ola inmigratoria llegada principalmente de Europa y el Oriente medio, se convirtió en un género de naturaleza global a partir de la segunda década del siglo XX. Desde entonces se ha mantenido como uno de los géneros musicales internacionales más potentes del mundo. El tango revolucionó el baile popular introduciendo una danza sensual con pareja abrazada que propone una profunda relación emocional de cada persona con su propio cuerpo y de los cuerpos de los bailarines entre sí. Refiriéndose a esa relación, Enrique Santos Discépolo, uno de sus máximos poetas, definió al tango como «un pensamiento triste que se baila». Musicalmente suele tener forma binaria o ternaria.

点击查看«tanguería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TANGUERÍA押韵的西班牙语 单词


alberguería
al·ber·gue··a
alquería
al·que··a
arquería
ar·que··a
casquería
cas·que··a
comiquería
co·mi·que··a
disquería
dis·que··a
droguería
dro·gue··a
juguería
ju·gue··a
marisquería
ma·ris·que··a
muñequería
mu·ñe·que··a
peluquería
pe·lu·que··a
pesquería
pes·que··a
politiquería
po·li·ti·que··a
porquería
por·que··a
pulquería
pul·que··a
tabaquería
ta·ba·que··a
tabiquería
ta·bi·que··a
taquería
ta·que··a
vaquería
va·que··a
virguería
vir·gue··a

TANGUERÍA一样开头的西班牙语单词

tanganillo
tángano
tangar
tángara
tangencia
tangencial
tangente
tangerina
tangerino
tangible
tangidera
tangir
tango
tangón
tangue
tanguear
tanguera
tanguero
tanguillo
tanguista

TANGUERÍA一样开头的西班牙语单词

abaniquería
bellaquería
blandenguería
botiquería
coquería
estuquería
flamenquería
greguería
guaranguería
guataquería
loquería
mantequería
mondonguería
piquería
pituquería
refresquería
soguería
vaguería
veguería
viguería

西班牙语近义词词典里tanguería的近义词和反义词

近义词

«tanguería»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TANGUERÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tanguería25种语言翻译
该章节所呈现的将tanguería由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tanguería»。

翻译者西班牙语 - 中文

tanguería
1,325 数百万发言者

西班牙语

tanguería
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Tanguería
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

tanguería
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

tanguería
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

tanguería
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Tangueria
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

tanguería
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Tangueria
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tanguería
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Tangueria
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

tanguería
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

tanguería
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tanguería
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tanguería
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

tanguería
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

tanguería
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tanguería
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Tangueria
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

tanguería
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

tanguería
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tanguería
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

tanguería
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tanguería
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tanguería
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Tanguería
5 数百万发言者

tanguería的使用趋势

趋势

词语 «TANGUERÍA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«tanguería»在不同国家的使用频率。
tanguería的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tanguería»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TANGUERÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tanguería»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tanguería»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tanguería的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TANGUERÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tanguería的用法。与tanguería相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Hablar de memoria. Poemas (2004-2008)
Tanguería. Bar. Sur. cruce fundacional y secreto te pierdes en el tiempo de este viaje a Buenos Aires con un gancia largo y fuerte en el día de las madres de ayer respiras tango que renace la pareja de la eterna juventud ritmo de arrabal sin ...
Alvaro Inostroza Bidart
2
Esto es Buenos Aires
Sin contar los históricos cafés cercanos a Plaza Dorrego, que son una parada obligada para cualquier visitante y el distrito de tanguería de la calle Balcarce, con un amplio abanico de espectáculos de música y baile con cena incluida.
‎2006
3
La Puta Gana
Seguro que el disco de James Taylor es para la intimidad, salgo con el matasanos y me invita a almorzar a la Tanguería Torres, el escritor E. Lafrustrade almuerza acompañado de Un gato siamés con ojos de perla, Un hermoso felino,  ...
Gustavo Bernal
4
Historias Con Excesos
ANDRÉS, SEÑOR DE SESENTA AÑOS BIEN LLEVADOS, CON TODO EL CABELLO, S(jS CANAS V SU GOMINA, CHOFER DE LA SODERÍA LA ILUSIÓN. Andrés se lo explicó de frente y march la noche en que se animó a ir a la Tanguería ...
Luis Jait, 2006
5
Papeles públicos
Al fin se quedaron en una especie de tanguería, en la cuarta sección de la desenfangada ciudad mendocina, y escucharon unas milongas en las que fácilmente se podía advertir un artificioso exceso de lunfardo. Este local se hallaba en una ...
Cristian Ton
6
Una Aventura de Amor, Plegarias y Pócimas Diabólicas:
Habían pactado encontrarse en la esquina de Augusto C. Sandino y Costa Mosquitos, donde ambas esquinas hacen ochava en el portal de la tanguería del viejo Rómulo Vicente, otro argentino emigrado de la tierra de Clemente y René ...
Garriga, Ariel, 2013
7
Desarrollo Turístico en el Calafate
Hay algunos pubs, una "tanguería" y discotecas. La localidad no tiene cine y el teatro es de presentación esporádica, no existiendo una sala apropiada para estas funciones. Hay un casino con mesas de ruleta, juegos de cartas y sala de ...
UN. CEPAL. Buenos Aires Office, CEPAL Buenos Aires, Liliana Artesi, 2003
8
Solo en la oscuridad
... tenemos una invitación pendiente. -¡Creí que ya no tendrías ganas! -¡Más te vale poner en movimiento tu trasero! Una noche de tangos no me la pierdo por nada en el mundo. Fue en \a tanguería cuando comprendí el error. Un solista 117.
Ramón Díaz Eterović, 2003
9
Chile-Argentina, más allá de sus fronteras: crónicas de un ...
... de organizar un almuerzo de cumpleaños en el que lo acompañaran todos los demás presidentes que asistirían a la reunión en San Luis, dejando de lado otras alternativas, como visitar alguna tanguería u otra forma típica de celebración.
Eduardo Rodríguez Guarachi, 2004
10
El Tocatimbres. Cuarenta años de visitadór médico en Capital ...
Como era su costumbre el también me contaba con mucho entusiasmo, de algún lugar que durante la semana en sus ratos libres iba a deleitarse, escuchando tangos en alguna tanguería del centro, ejecutados por alguna orquesta típica de  ...
Salvatore Francisco

包含词语«TANGUERÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tanguería在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
GPS Abasto: tras los pasos del pibe de barrio que se convirtió en ...
Tanguería. Chanta Cuatro, uno de los escenarios preferidos de Gardel, en Carlos Gardel 3200, apenas se entra al pasaje que lleva el nombre del Morocho del ... «Clarín.com, 九月 16»
2
Campanino, su hora más difícil
Fundamentalmente tuvo que dejar el manejo de su comercio, la tanguería “Mi refugio” que funciona desde hace muchos años al lado de su propio domicilio, ... «Diario La Arena La Pampa, 九月 16»
3
La Tanguería, un pedacito de Buenos Aires en Medellín
“Del tango me atrae todo. Es nuestro modo expresión, en realidad es nuestra música ciudadana. Si bien en Buenos Aires no todo el mundo escucha tango, ... «Vivir en el poblado, 六月 16»
4
Se desarrolló la primera jornada del 5º Festival de Tango "Carlos Di ...
-22 en El Motivo Tanguería (Brandsen 550) homenajes y milonga con las mejores grabaciones de la década del 40. Inauguración de plaquetas homenaje a ... «La Nueva Provincia, 十月 15»
5
Dos potencias se saludan: El Mago sin Dientes conoció a Quico
"Quico" estuvo en una tanguería donde aprovechó para bailar milonga y luego fue a ver Stravaganza, el espectáculo de Flavio Mendoza. Pero además ... «Pronto, 九月 15»
6
Sexo, mentiras y cirugías
Hace exactamente diez años, en una tanguería frente al Parque Lezama, sucedía una reunión por lo menos atípica: veinte escritores jóvenes arriba de un ... «lanacion.com, 八月 15»
7
La novia de Mariano, el cordobés de "GH 2015", en una producción ...
... teatro en Carlos Paz produciendo 3 obras y también inauguró "JF Models", una escuela y agencia de modelos y "Morocha Argentina", un bar y tanguería. «Primicias Ya, 五月 15»
8
Horacio Bernades
Inmanencia de su protagonista, Victoria Morán, cuyo sueño es poner una tanguería “en la que termine de cocinar y suba al escenario a cantar.” Ese cruce entre ... «Página 12, 四月 15»
9
Día del Tango: Las 10 mejores tanguerías de Buenos Aires
Y para celebrarlo nada mejor que escuchar sus letras apasionadas y nostálgicas asistiendo a una tanguería en Buenos Aires. Por eso, aquí te dejamos una ... «Terra Argentina, 十二月 14»
10
Charlas de Quincho
... Barenboim del país: el Colón le obsequió su propia camiseta 10 de la Selección; y al lado, en la milonga La Cumparsita, tanguería de Balcarce y Chile. «Ambito.com, 八月 14»

TANGUERÍA的图像

tanguería

参考文献
« EDUCALINGO. Tanguería [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tangueria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z