下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tardo}的意思

词典
词典
section

单词 TARDO的词源

La palabra tardo procede del latín tardus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TARDO的发音

tar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TARDO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tardo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

需要

Tardo

迟到是加利西亚神话的精灵,类似于trasno,但更恶毒。 他很小,毛茸茸,有许多牙齿,绿色和眼睛圆润而黑色; 他有一个胡子,穿着旧衣服和红帽子。 此外,它与其他地精有所不同,因为它带有一把小而锋利的剑。 他以前住在地下,利用夜晚的黑夜进入房屋,因此坐在睡觉的人的胸前,使他们痛苦和可怕的恶梦。 摆脱它是足够离开碗与玉米粒或其他谷物。 因为他很好奇,会去看碗,开始算谷物,但是由于他只知道一百多个,所以会一次又一次地开始,所以晚上不用打扰,黎明就消失。 El tardo es un duende de la mitología gallega, similar al trasno pero mucho más malévolo. Es pequeño, peludo, con muchos dientes, de color verdoso y ojos redondos y negros; tiene barba y va vestido con ropas viejas y un gorro rojo. Además, se diferencia de otros duendes porque lleva una pequeña y afilada espada. Acostumbra a vivir bajo tierra y aprovecha la oscuridad de la noche para entrar en las casas, y así, sentarse sobre el pecho de las personas dormidas, provocándoles dolor y terribles pesadillas. Para librarse de él basta con dejar un cuenco con granos de maíz o algún otro cereal. Como es muy curioso, irá a ver el cuenco y empezará a contar los granos, pero como sólo sabe contar hasta cien, volverá a empezar una y otra vez y así pasará la noche sin molestar, desapareciendo al amanecer.

在西班牙语 词典里tardo的定义

在西班牙语真正的学院词典中,第一个迟到的定义是缓慢的,懒惰的。 字典中迟到的另一个含义是它发生在方便或预期之后。 迟到也很笨拙,理解或解释不合适。 La primera definición de tardo en el diccionario de la real academia de la lengua española es lento, perezoso en obrar. Otro significado de tardo en el diccionario es que sucede después de lo que convenía o se esperaba. Tardo es también torpe, no expedito en la comprensión o explicación.
点击查看«tardo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TARDO押韵的西班牙语 单词


aguardo
guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
bucardo
bu·car·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
guepardo
gue·par·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
lunfardo
lun·far·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do

TARDO一样开头的西班牙语单词

tardar
tarde
tardeada
tardear
tardecer
tardecica
tardecita
tardía
tardíamente
tardígrada
tardígrado
tardinera
tardinero
tardío
tardísimo
tardofranquismo
tardomedieval
tardomedievo
tardón
tardona

TARDO一样开头的西班牙语单词

anacardo
begardo
bigardo
bolardo
boyardo
cañardo
esbardo
galavardo
gatopardo
goliardo
jabardo
lardo
leotardo
longobardo
millardo
nasardo
picardo
reguardo
salabardo
tabardo

西班牙语近义词词典里tardo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TARDO»的近义词

以下的西班牙语单词和«tardo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tardo的西班牙语近义词

在西班牙语中«TARDO»的反义词

以下的西班牙语单词和«tardo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
tardo的西班牙语反义词

«tardo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TARDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tardo25种语言翻译
该章节所呈现的将tardo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tardo»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

tardo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Late
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

धीमा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بطيء
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

медленно
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

lento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ধীর
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

lent
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

perlahan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

langsam
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

遅いです
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

느린
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

alon
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chậm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மெதுவாக
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मंद
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yavaş
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

lento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

powolny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

повільно
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

lent
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αργός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stadig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

långsam
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

langsom
5 数百万发言者

tardo的使用趋势

趋势

词语 «TARDO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«tardo»在不同国家的使用频率。
tardo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tardo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TARDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tardo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tardo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tardo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TARDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tardo的用法。与tardo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El hombre que tardó en amar (Finally Finding Love): Una Novela
La historia apasionada, erótica y adictiva de una joven fotógrafa que se enamora del actor más famoso de Perú.
Silvia Nuñez del Arco, 2012
2
Las ánforas tardo-antiguas en Tarraco (Hispania ...
Los estudios dedicados a profundizar en diversos aspectos de la historia de la antigua "Colonia Ivlia Vrbs Trivmphalis Tarraco", especialmente desde el punto de vista arqueológico, han vivido en los últimos veinte años un extraordinario ...
Josep Anton Remolà Vallverdú, 2000
3
Endemoniados en Galicia hoy
Tardo como inagotable frente de alusiones sexuales regocija con frecuencia las veladas nocturnas, lo que hace que este rasgo ocupe una posición intermedia, ni central ni periférica, en la escala semántica. Los dos primeros semas alcanzan  ...
Carmelo Lisón Tolosana, 1990
4
La transición del esclavismo al feudalismo
Se desarrolló más lentamente y bajo formas atenuadas en los dos polos de la serie tipológica que hemos establecido: en el que predominaba el elemento tardo- romano y en el que se mantuvo el Estado esclavista (Bizancio), así como en el ...
‎1989
5
Diccionario de la lengua castellana
TARDEP1ACHE. mod. adv. fam. Muy tarde, 5 asado ya el tiempo oportuno. Sero sapiunt 'hryges. TARDIAMENTE, adv. t. Fuera de tiempo, pasado ya el que era oportuno y á propósito. Tardé, moróse. TARDINERO, RA. adj. ant. tardo. TARDIO  ...
6
Villas tardoantiguas en el Mediterráneo Occidental
RESUMEN Estudio de las características generales de la villa romana en Italia durante la tardo-antigüedad, con especial referencia a los aspectos tipológicos, planimétricos y arquitectónicos, y a su relación con la villa medio-imperial y con la ...
Alexandra Chavarría Arnau, Javier Arce, Gian Pietro Brogiolo, 2006
7
La España mental 2: el problema del mal
do, con gorro o carapuzo13 y chancas de correas» y como «niño pequeño tiritando de frío». En los dos primeros casos puede servir de metáfora para « meter medo os rapaces». Tardo como inagotable fuente de alusiones sexuales regocija ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
8
El Tiempo Que Tardo Tomas
Tom discovers a can of red paint and decides to take the time to paint everything in sight.
Nick Sharratt, Stephen Tucker, 1998
9
Sermones Selectos de C. H. Spurgeon Vol. 2
Permitidme hacer las observaciones y comentarios que he hecho en mis apuntes, a causa de dos cláusulas que parecen describir atributos contrarios. Notaréis que en mi texto hay dos cosas distintas: Él es «tardo para la ira», pero « no ...
Spurgeon, C. H.
10
Recopilacion de las Reales Ordenanzas y Cedulas de los ...
del Tardo , no con fient an eflar en los Lugares a los defierrados por caca. Cédula 14. De 2.0. de Enero del año de 159 1 • fobre vira refiriccion de limites del Tardo, y que no cacen ks Oficiales mecánicos. Cédula i 5 . Ve 10 de \ulto del año de ...
Pedro de Cervantes, Manuel Antonio de Cervantes, 1687

包含词语«TARDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tardo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El primer guirre nacido en cautividad se llamará Tardo, Sirdo o ...
El primer guirre nacido en cautividad se llamará Tardo, Sirdo o Fimapaire El primer guirre nacido en cautividad se llamará Tao, Sirdo o Fimapaire. EFE/Carlos ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 七月 16»

TARDO的图像

tardo

参考文献
« EDUCALINGO. Tardo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tardo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z