下载应用程式
educalingo
tesura

在"西班牙语"词典里tesura}的意思

词典

单词 TESURA的词源

La palabra tesura procede del latín tensūra.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TESURA的发音

te · su · ra


TESURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TESURA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里tesura的定义

词典中tesura的定义很僵硬。


TESURA押韵的西班牙语 单词

agrimensura · apresura · autocensura · basura · censura · cesura · clausura · comisura · desmesura · espesura · fisura · hermosura · mensura · mesura · presura · sabrosura · sura · tiesura · travesura · usura

TESURA一样开头的西班牙语单词

testificar · testificativa · testificativo · testigo · testiguar · testimonial · testimoniar · testimoniera · testimoniero · testimonio · testimoñera · testimoñero · testón · testosterona · testudínea · testudíneo · testudo · testuz · testuzo · teta

TESURA一样开头的西班牙语单词

biobasura · brisura · cisura · donosura · fermosura · fosura · grasura · grisura · grosura · incisura · infosura · lisura · literatura · macsura · preciosura · rasura · telebasura · tersura · tonsura · visura

西班牙语近义词词典里tesura的近义词和反义词

近义词

«tesura»的25种语言翻译

翻译者

TESURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tesura25种语言翻译

该章节所呈现的将tesura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tesura»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

tesura
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

tesura
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Tesura
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

tesura
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

tesura
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

tesura
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

tesura
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

tesura
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

tesura
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tesura
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

tesura
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

tesura
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

tesura
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tesura
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tesura
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

tesura
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

tesura
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tesura
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

tesura
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

tesura
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

tesura
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tesura
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

tesura
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tesura
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tesura
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tesura
5 数百万发言者

tesura的使用趋势

趋势

词语 «TESURA»的使用趋势

tesura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tesura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tesura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TESURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tesura的用法。与tesura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
Rsgido , acre, cruel. RIGiDITY. s. Stiffness. Rigidez, tesura , dureza de alguna cosa. rigidity. Stiffness of appearance, want of easy or airy elegance. Tosquedad, fait a de garbo 6 ayre. rigidity. (PA/7.) A brittle hardness supposed to arise from the ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Rígido, severo , inflexible , terco. xigid. Sharp , cruel. Rígido , acre, cruel. RIGÍDITY. s. Stiffness. Rigidez, tesura , dureza de alguna cosa. rigidity. Stiffness of appearance, want of easy or airy elegance. Tosquedad, falta de garbo ó ayre. rigidity.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Rightly, ad. Rectamente, justamente, bien, como se debe ; exactamente ; directamente. Ríghtness, s. Rectitud, justicia; derechura. Rigid, a. Tieso ; rígido, inflexible ; austero, severo. Rigidity, ». 1. Rigidez, rigor, austeridad; tesura. 2. Tosquedad ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
sm mexiílar mucho rafa, — v Su bazo para *ve/lado. - ,'I'ESU. (T esú)'s. m. Tela de plata, 1'1 oro. Yeasç - Tisú. ' ~ ' .TESURA. lis. Duteza de algunacosarht. Duritiu. . TESURA. Metaphoricamente vale gravedad- de. masiada, u con asectacion ...
‎1739
5
Elementos de arquitectura, 1
... y como quiera que otras circunstancias, á mas de la fuerza positiva ó coherencia del material, influyen igualmente en sus efectos, llámase á la resistencia de su accion tesura de los materiales, para distinguirla de sus fuerzas ; pues la fuerza ...
John Millington, 1848
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Rtgido, severo , inflexible , terco. rigid. Sharp , cruel. Rígida , acre, cruel. RIGÍDITY. s. Stiffness. Rigidez, tesura , dureza de alguna, cosa. rigidity. Stiffness of appearance, want of casy or airy clegance. Tosque.lad, f ait a de garbo 6 ayre. rigidity.
Thomas Connelly, 1797
7
Elementos de patología externa
Los tendones de los músculos contraen adherencias que causan la tesura de los miembros , tanto mas dificil de curar , quanto la supuracion ha sido mas larga. Este caso es comun á con- seq'dencia de heridas hechas por armas de fuego ...
L. C. P. Aubin, 1807
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
La dilatación , ó estado de la parte en el cuerpo del animal , la qual por floxe- dad, ó por violencia que se hizo , dexa de tener , ó estar en aquella tesura y firmeza , que naturalmente debe conservar. Relaxatio , la- xatio. laxación. En el sentido ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Tesura , fortaleza , inflexîbilidad» Infldxio y onit , f. Combadura , curvatura , inflexion , corcovo , doblega- dura , torcimiento. • • • Inflictio , onit y f. Señalamiento de pena. □» Iñfligo y it y verb. Señalar alguna pina al delincuente. Quod infiigitur.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
10
Nuevos elementos de terapeútica y de materia médica: con un ...
Separacion y tension convulsiva de los miembros ; movimiento general y subitáneo de elevacion, que impelía á dar saltos á manera de lo que sucede al soltar un muelle ; tesura tetánica del espinazo y del cuello ; caida lateral ; temblor &c.
Jean Louis Alibert, 1826

包含词语«TESURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tesura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Beatriz Parra, la mujer que quiere popularizar la música lírica
También es una soprano ligera y para formarse pidió el nombre de una buena maestra, con quien además comparte la tesura de la voz. Cambió la cotidianidad ... «El Telégrafo, 八月 16»
2
Mirá los veinte alimentos que te reducen las arrugas
Tenemos en todo el cuerpo unas fibras de tejido que proporcionan soporte y tesura a la piel, están compuestas por colágeno, un compuesto biológico ... «TerritorioDigital.com, 七月 16»
3
自動運転機能について、国交省・警察庁が注意喚起
tesura. 運転者は、現状の「自動運転」機能の限界や注意点を正しく理解し、責任を持って安全運転を行う必要があり、自動運転中の事故は運転者の責任になることを改めて ... «clicccar.com, 七月 16»
4
Fruko: 65 años de sabor
En 1970, al regreso de un viaje por Nueva York, donde conoció el auge de la salsa, grabó el disco “Tesura”, origen de "Fruko y sus Tesos", agrupación que ... «http://www.radionacional.co/, 七月 16»
5
Sevilla cotiza con Luisa Palicio
Y es que si Luisa Palicio mostró tesura y tensión dramática en la marcha procesional y la saeta, enhebró con fluidez los tientos caracoles y la zambra con un ... «El Mundo, 五月 16»
6
テスラ・モデルSと航空機が加速競争!速いのはどっち!?【動画】
tesura · テスラ・モデルSが米国の公道で自動運転中に初の死亡事故 · THE WORLD IS ONE FUTURE_surprise. ブレードランナーも顔負けの完成度、トヨタの「青春ある ... «クリッカー, 四月 16»
7
イノベーションを起こす思考法とは? イーロン・マスクの名言に学ぶ
南カリフォルニア大学マーシャル経営大学院で行った卒業スピーチでは、起業したばかりの頃を自ら振り返り、若者にこのようなメッセージを送っています。 tesura. 弟と私が ... «ログミー, 四月 16»
8
L'EDITORIALE DI “CIVICO20NEWS”. Con la Befana gli ultimi dolci ...
Senza retorica, devo comunque riconoscere a questi “nuovi befani” la stesura di un copione fine a se stesso e che si limita alla rappresentazione della “prima” ... «Civico20News, 一月 16»
9
El Deportivo, cine cordobés colectivo, a Mar del Plata
... relaciones atarán su suerte a ellos. Formalmente. El Deportivo busca redefinir, con frescura más que con tesura, lo que entiende por cine popular y colectivo". «Día a día, 十月 15»
10
Fruko el teso, toda una leyenda
Una Orquesta experimental en la salsa con la empresa Discos Fuentes, ellos me dieron ese privilegio, e hicimos nuestro primer disco que se llamó “Tesura”. «ElTiempo.com, 七月 15»

TESURA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Tesura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tesura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH