下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tierna}的意思

词典
词典
section

单词 TIERNA的词源

La palabra tierna procede del latín tener, -ĕra.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TIERNA的发音

tier · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIERNA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TIERNA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tierna»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里tierna的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个招标定义是,它容易因压力而变形,容易破裂或分裂。 字典中招标的另一个含义是最近的,很少的时间。 温柔也被称为童年时代,以解释其精致和温顺。 La primera definición de tierna en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se deforma fácilmente por la presión y es fácil de romper o partir. Otro significado de tierna en el diccionario es reciente, de poco tiempo. Tierna es también se dice de la edad de la niñez, para explicar su delicadeza y docilidad.

点击查看«tierna»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TIERNA押韵的西班牙语 单词


aladierna
a·la·dier·na
alterna
al·ter·na
atapierna
a·ta·pier·na
cierna
cier·na
cisterna
cis·ter·na
entrepierna
en·tre·pier·na
eterna
ter·na
externa
ex·ter·na
gobierna
go·bier·na
interna
in·ter·na
ligapierna
li·ga·pier·na
linterna
lin·ter·na
materna
ma·ter·na
moderna
mo·der·na
paterna
pa·ter·na
pierna
pier·na
pospierna
pos·pier·na
serna
ser·na
sucierna
su·cier·na
taberna
ta·ber·na

TIERNA一样开头的西班牙语单词

tiemblo
tiempal
tiempo
tienda
tiendera
tiendero
tienta
tientaguja
tientaparedes
tiento
tierno
tierra
tierracalentana
tierracalentano
tierracalenteño
tierral
tierrero
tierroso
tierrudo
tiesa

TIERNA一样开头的西班牙语单词

averna
caserna
caverna
cerna
cherna
cuaderna
cuerna
fraterna
galerna
inferna
inverna
lanterna
lucerna
mancuerna
perna
posmoderna
postmoderna
sempiterna
subalterna
terna

西班牙语近义词词典里tierna的近义词和反义词

近义词

«tierna»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TIERNA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tierna25种语言翻译
该章节所呈现的将tierna由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tierna»。

翻译者西班牙语 - 中文

投标
1,325 数百万发言者

西班牙语

tierna
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Tender
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

निविदा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مناقصة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

конкурс
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

tenro
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কোমল
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

tendre
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tender
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Angebot
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

柔らかいです
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

부드러운
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tender
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mềm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

டெண்டர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

निविदा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hassas
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

tender
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

oferta
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

конкурс
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ofertă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

προσφορά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tender
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

anbud
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

anbud
5 数百万发言者

tierna的使用趋势

趋势

词语 «TIERNA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«tierna»在不同国家的使用频率。
tierna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tierna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TIERNA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tierna»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tierna»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tierna的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TIERNA»的西班牙语 引用

单词tierna的知名引用和例句
1
Severo Catalina
La madre es nuestra providencia sobre la tierra en los primeros años de vida, nuestro apoyo más firme en los años siguientes de la niñez, nuestra amiga más tierna y más leal en los años borrascosos de la juventud.
2
Michel Eyquem de Montaigne
Rechazo toda violencia en la educación de un alma tierna que se adiestra para el honor y la libertad.

单词«TIERNA»的西班牙语 谚语

La que se enseña a beber de tierna, enviarelá hilado a la taberna.

«TIERNA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tierna的用法。与tierna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tierna Es la Noche
Francis Scott Fitzgerald. FRANCIS SCOTT FITZGERALD Francis Scott Fitzgerald nace en Saint-Paul (Minnesota, Estados Unidos) en 1896. De niño conoce la vida fácil de los norteamericanos ricos, pues gracias a la cuantiosa herencia que  ...
Francis Scott Fitzgerald, 1994
2
Tierna seducción
Saldremos mañana a primera hora en el jet, ¿comprendido? Abdul-Aziz asintió de nuevo con la resignación de un hombre que se pasaba la vida acatando órdenes y Eleni se preguntó cómo soportaría no poder responder nunca. –Sí, Alteza.
Sharon Kendrick, 2010
3
Policarpo y el tío Pablo: historias de una tierna amistad ...
Short stories about Poli Delano's childhood and growing up around Pablo Neruda.
Poli Délano, 2004
4
Tierna y rebelde / Tender Rebel
Los Malory son una familia de granujas apuestos, aventureros libertinos y damas con carácter creada por el talento incomparable de Johanna Lindsey, una de las autoras más populares del género romántico.«Lindsey crea cuentos de hadas ...
Johanna Lindsey, 2011
5
Amanocheciendo
Me quedé con la tierna marea de tu cielo en mi mano, mi guitarra me ha dicho que algo tengo, me lo sabe en el pulso me ha visto si atropello, pero en tu regazo me dejo abandonado como un muchacho enfermo y regreso de copla por tus ...
Gastón Guzmán, Eduardo Guzmán, 2002
6
Porcelana del Buen Retiro: escultura
Pasta tierna. Altura: 0.190 m. 20 b. Muy suave de color. Sin marcas. Altura: 0,290 m. Se presentó en la Exposición del Museo Municipal de 1959 (núm. 222 del Catálogo). 21. La túnica femenina es verde y el kimono blanco con vueltas malva .
Balbina Martínez Caviró, 1973
7
Poesías
Tú, tierra, en los pensiles las brolaste, Mas ahora en tus senos ocullaste Tierna niña y tierna flor. Tiene un padre inclinado en una tumba De la difunta vírjen el color. ¡Vieja encina! ya el tiempo apresurado Encima tus raíces ha segado Tierna ...
François-René Chateaubriand, 1846
8
Dámaso Alonso para niños
MI TIERNA MIOPIA Disuélveme, mi tierna miopía, con tu neblina suave, de este mundo la dura traza, y lábrame un segundo mundo de deshilada fantasía, tierno más, y más dulce; y todavía adénsame la noche en que me hundo, en vuelo ...
Dámaso Alonso, Máría Asunción Mateo, 1985
9
Apuntes para una biblioteca de escritores expañoles ...
720 SALAS V Mis vigilias embelesan ; Manso rio , Que cruzas el ancho monte ; Es de rosas tu horizonte ; No lóbrego cual el mio ; Rio sin fama ni historia , Canasi ; Guarda mi tierna memoria , Yo la guardaré de ti. No cubren tus aguas velas ...
Eugenio de Ochoa, 1840
10
Propagacion Asexual de Plants
Se define como madera dura, aquellas ramas de uno o más años de edad y madera tierna las ramas menores de un año de edad, que aún se encuentran en proceso de crecimiento y plena actividad fisiológica. Cuando se trate de madera  ...

包含词语«TIERNA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tierna在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Una selfie súper tierna
Una selfie súper tierna. La orgullosa y flamante mamá continúa compartiendo en las redes sociales, maravillosas imágenes en las que se muestra junto al ... «Uno Santa Fe, 九月 16»
2
Facebook: Gian Marco sorprendió con tierna foto de su niñez | El ...
El cantante y compositor peruano Gian Marco utilizó su cuenta de Facebook para compartir con sus seguidores un tierno recuerdo de su infancia. En Facebook ... «El Comercio, 九月 16»
3
Stephanie Cayo publicó tierna fotografía junto a Bruno Ascenzo ...
Esta vez, dejó de lado las imágenes en las que muestra toda su sensualidad para compartir una tierna foto junto al actor Bruno Ascenzo, con quien tiene una ... «LaRepública.pe, 九月 16»
4
Rafa Marquez y Jaydy Michel derriten las redes con tierna foto de su ...
Desde entonces el capitán de la selección mexicana de fútbol y la exmodelo se derriten por el chiquitín, de quien compartieron este lunes una tierna foto para ... «People en Español, 九月 16»
5
La tierna rutina de un perro cachorro y un gato para conciliar el sueño
... el cariño de Nevada. Ambos viven bajo el mismo techo en Valencia, España, y su dueño, Chantelle Leigh filmó la tierna rutina de esta pareja para dormirse. «Infobae.com, 九月 16»
6
Tus palabras más tiernas del castellano
Fue elegida la más bonita y hoy se corona como la más tierna, aquella sin la que los ... el universo de palabras en castellano las que consideraron más tiernas. «BBC Mundo, 九月 16»
7
La tierna foto de Pampita con sus hijos
La tierna foto de Pampita con sus hijos. La modelo compartió con sus seguidores los momentos que pasa con sus pequeños. Domingo 28 de agosto de 2016 ... «LA NACION, 八月 16»
8
La tierna foto de Celeste Cid embarazada junto a Michel Noher ...
Celeste Cid está atravesando el séptimo mes de embarazo a la espera de su segundo hijo. La actriz compartió con sus seguidores de Instagram una tierna foto ... «Gente Online, 八月 16»
9
Ximena Capristo mostró su selfie más tierna
Ximena Capristo mostró su selfie más tierna. La morocha, que espera su primer bebé con Gustavo Conti, mostró cómo está creciendo su vientre con una tierna ... «Uno Santa Fe, 八月 16»
10
La foto más tierna: los gigantes de básquet y la "Peque" Pareto
La "Peque" posó para la foto nada menos que junto a los gigantes del básquet: Emanuel Ginóbili, Andrés Nocioni y Carlos Delfino. Ellos regalaron una tierna y ... «La Gaceta Tucumán, 八月 16»

TIERNA的图像

tierna

参考文献
« EDUCALINGO. Tierna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tierna>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z