下载应用程式
educalingo
tímpano

在"西班牙语"词典里tímpano}的意思

词典

单词 TÍMPANO的词源

La palabra tímpano procede del latín tympănum, la cual a su vez procede del griego τύμπανον.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中TÍMPANO的发音

tím · pa · no


TÍMPANO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TÍMPANO在西班牙语中的意思是什么?

鼓室

鼓膜或鼓膜是连接外耳道和中耳的半透明和稍微圆锥形的弹性膜,尽管它密封了中耳腔。 鼓膜或鼓膜非常薄,直径约9至10毫米,其外表面由薄皮肤覆盖,内耳的中耳粘膜覆盖。 它具有通过插入鼓膜中的锤骨的横向过程给出的凹陷。 它由于通过外耳道到达的空气的振动而移动。 鼓膜的运动通过中耳骨的运动传递到中耳,这将压力的变化转化为机械运动。

在西班牙语 词典里tímpano的定义

西班牙语真实学院词典中鼓室的第一个定义是扩展和紧张的鼓膜,它外部限制脊椎动物的中耳,在哺乳动物和鸟类的中耳之间建立了这一部分的分离。 耳和外耳道。 鼓词中鼓室的另一个含义是鼓。 Tímpano也是一种乐器,由几个不相等的玻璃条组成,从上到下依次放在两根绳子或缎带上,并用一种​​软木或带衬垫的茂密锤子演奏。

TÍMPANO押韵的西班牙语 单词

archipámpano · cópano · océano · órgano · pámpano · plátano · ráspano · sótano · témpano · trépano

TÍMPANO一样开头的西班牙语单词

timpa · timpánica · timpánico · timpanillo · timpanítica · timpanítico · timpanitis · timpanización · timpanizar · timpanizarse · timpiriche · timple · tina · tinaco · tinada · tinado · tinador · tinaja · tinajera · tinajería

TÍMPANO一样开头的西班牙语单词

americano · ano · campano · castellano · celtohispano · ciudadano · colombiano · cristiano · despampano · ecuatoriano · guadalupano · hispano · humano · italiano · mano · novohispano · pano · propano · urbano · verano

西班牙语近义词词典里tímpano的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TÍMPANO»的近义词

以下的西班牙语单词和«tímpano»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«tímpano»的25种语言翻译

翻译者

TÍMPANO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tímpano25种语言翻译

该章节所呈现的将tímpano由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tímpano»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

鼓膜
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

tímpano
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

eardrum
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कान का परदा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

طبلة الأذن
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

барабанная перепонка
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

tímpano
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কর্ণপটহ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

tympans
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

gegendang telinga
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Trommelfell
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

鼓膜
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

귀청
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

eardrum
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

màng nhỉ tai
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

செவிப்பறை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कर्णपटल
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kulak zarı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

timpano
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

bębenek
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

барабанна перетинка
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

timpan
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τύμπανο αυτιού
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

oordrom
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

trumhinnan
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

trommehinnen
5 数百万发言者

tímpano的使用趋势

趋势

词语 «TÍMPANO»的使用趋势

tímpano的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tímpano»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tímpano的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TÍMPANO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tímpano的用法。与tímpano相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Tímpano , que es otra pieza con quien se junta. Timpanillo ó tímpano , en la Arquitectura , cierta figura á modo de cuadrado , que se pone muchas veces con algunos adornos en el arranque de un arco. Fr. Tympan. Otros dicen en Cast.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Tratado de anatomía descriptiva
Antes de salir del conducto de Falopio, y algunas veces inmediatamente después de su salida, el nervio facial suministra un filete notable, conocido con el nombre de cuerda del tímpano, el cual, por un trayecto retrógrado, se dirige do abajo ...
Jean Cruveilhier
3
Lecciones de Exploracion Cocleo- Vestibular Y Sus Bases ...
cia del tímpano. Hasta la frecuencia 2.400 Hz. la pars tensa vibra como una placa rígida. A partir de esta frecuencia se producen grandes diferencias de fase y se pierde gran parte de la energía sonora por rozamiento. La vibración del ...
Vv.aa.
4
Los Diez Libros de Arquitectura
En la arquilla que contiene este tímpano se hará un agujero con una canalita, por donde las bolillas que llevare el tímpano, quando llegaren al puesto, vayan á dar dentro de la caxa del carruage á cierto vaso de bronce alli encerrado.
Marco Vitruvio Polión, 1992
5
Los diez libros de arquitectura
41 De esta suerte, como al caminar la rueda lleva consigo al tímpano de abajo, y su diente en cada vuelta va mordiendo otro del segundo tímpano haciéndole caminar, sucederá, que cuando el de abajo diere 400 vueltas, el segundo habrá  ...
Marco Lucio Vitruvio, 2010
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Birthez opina que deben referirse á las simpatías del nervio lingual y de la cuerda del tímpano los dos hechos que siguen j el ' primero es el de un individuo que tenia una hidátida sobre la lengua , y al desprenderse le causó dolores de oido ...
7
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
estendiendo este precepto á las enfermedades del oido, se ha aconsejado no practicar la perforación del tímpano, cuando las inyecciones de la trompa de Eustaquio puedan dirigirse hasta el oido interno. No díre que en algunas ...
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Tímpano , que es otra pieza con quien se junta. TIMPANILLO ó TIMPANO , en la Arquiteéïura , cierta figuraá modo de cuadrado , que se pone' muchas veces con algunos adornos en el arranque de un arco. Fr. Tympan. Otros dicen en Cast  ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
9
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
La permanencia de partículas del cerumen, puede determinar ulceraciones mas <i menos profundas de la membrana del tímpano ó de otras partes. Los señores Ribes y Chuussier, encontraron en una úlcera de esta naturaleza, el mango del ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
10
Homeopatía para los casos agudos
Un examen del tímpano nos permite determinar la naturaleza de la afección. Normalmente el tímpano presenta un aspecto blanco nacarado y se distinguen los huesecillos y un triángulo luminoso. Pueden presentarse cuatro estadios ...
Didier Grandgeorge, 2006

包含词语«TÍMPANO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tímpano在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Logran administrar antibióticos dentro del tímpano gracias a un ...
Este hidrogel desarrollado por científicos estadounidenses permitiría que los antibióticos atraviesen el tímpano, donde se libera durante una semana. «Correo Farmacéutico, 九月 16»
2
Libros directos al tímpano
En España hay un puñado de editoriales que se dedican a producir libros de los que golpean el tímpano. “Yo solía escuchar audiolibros en inglés hasta que, ... «EL PAÍS, 六月 16»
3
La Concatedral cumple 200 años y 'estrena' tímpano
El párroco de la Concatedral de Santa María muestra la zona donde se colocará la réplica del tímpano de la antigua iglesia realizado por los canteros de Poio. «Diario Atlántico, 六月 16»
4
Este fin de semana cierra el Tímpano Íntimo
Mammut La tercera versión del ciclo de conciertos acústicos “Tímpano íntimo”, que organiza el Centro Simón I. Patiño en el marco de su Mes de la música, ... «eju.tv, 五月 16»
5
El Tímpano Íntimo se instala en el CBA
El ciclo de conciertos acústicos Tímpano Íntimo del Centro Simón I. Patiño sale este fin de semana a 'desenchufarse' en la sala del Centro Boliviano Americano ... «eju.tv, 五月 16»
6
Inicia en Santa Cruz el "Mes de la música: Tímpano íntimo"
Del 6 al 29 de mayo se celebra en el Centro Patiñó la tercera versión del "Mes de la música: Tímpano íntimo". Participan 16 bandas de Santa Cruz, La Paz, ... «Bolivia.com, 五月 16»
7
Un menor acogido le rompe el tímpano a una cuidadora
donostia - Una trabajadora de un centro de menores de Lezo sufrió ayer una agresión por parte de uno de los internos, que el sindicato LAB calificó de “brutal” ... «Noticias de Gipuzkoa, 二月 16»
8
El tímpano de la Colegiata volverá a vestir el templo
La iglesia de Santa María recuperará el único vestigio material de la antigua Colegiata: su tímpano. No será el original, sino una reproducción erigida por la ... «Faro de Vigo, 一月 16»
9
Ed Sheeran deberá ser operado tras saltar de un yate
El exitoso músico británico se reventó un tímpano, por lo que despues de ... "Aterricé mal y me reventé el tímpano, así que me tienen que hacer un injerto, ... «Teletrece, 十二月 15»
10
Ed Sheeran necesita someterse a una operación tras perforarse el ...
El cantante Ed Sheeran tiene programado pasar por quirófano a principios del año que viene para corregir una ruptura en el tímpano que se hizo al saltar al ... «Telemetro, 十二月 15»

TÍMPANO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Tímpano [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/timpano>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH