下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里timpano}的意思

词典
词典
section

意大利语中TIMPANO的发音

tim · pa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMPANO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TIMPANO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«timpano»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里timpano的定义

词典中鼓膜的最早定义是由铜制空心半球形成的打击乐器,其口朝上,并且由精心打理的薄膜覆盖,敲击敲击两个木槌,并以毛毡覆盖的旋钮 。 鼓室的另一个定义是构成中耳的空腔。 Timpano也在屋顶倾斜的建筑物中,由两个倾斜的天花板和门楣线限定的立面的三角形部分。

La prima definizione di timpano nel dizionario è strumento a percussione formato da una semisfera cava di rame con la bocca rivolta verso l'alto e ricoperta da una membrana ben tesa sulla quale si battono colpi con due mazzuoli di legno terminanti con un pomo ricoperto di feltro. Altra definizione di timpano è cavità che costituisce l'orecchio medio. Timpano è anche negli edifici con tetto a due spioventi, parte triangolare della facciata limitata dai due spioventi stessi e dalla linea dell'architrave.


点击查看«timpano»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TIMPANO押韵的意大利语 单词


anglo-ispano
an·glo·i·spa·no
antitrapano
an·ti·tra·pa·no
campano
cam·pa·no
catapano
ca·ta·pa·no
ispano
spa·no
pampano
pampano
propano
pro·pa·no
tarpano
tar·pa·no
trapano
tra·pa·no
tulipano
tu·li·pa·no
turbotrapano
tur·bo·tra·pa·no

TIMPANO一样开头的意大利语单词

timoneggiatore
timonella
timoneria
timoniera
timoniere
timoniero
timonista
timoratezza
timorato
timore
timorosamente
timoroso
timpa
timpanato
timpaneggiare
timpanico
timpanismo
timpanista
timpanite
tin tin

TIMPANO一样开头的意大利语单词

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

意大利语近义词词典里timpano的近义词和反义词

近义词

«timpano»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TIMPANO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到timpano25种语言翻译
该章节所呈现的将timpano由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«timpano»。

翻译者意大利语 - 中文

鼓膜
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tímpano
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

eardrum
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कान का परदा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

طبلة الأذن
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

барабанная перепонка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tímpano
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কর্ণপটহ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tympans
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

gegendang telinga
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Trommelfell
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

鼓膜
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

귀청
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

eardrum
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

màng nhỉ tai
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

செவிப்பறை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कर्णपटल
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kulak zarı
70 数百万发言者

意大利语

timpano
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

bębenek
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

барабанна перетинка
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

timpan
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τύμπανο αυτιού
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

oordrom
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

trumhinnan
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

trommehinnen
5 数百万发言者

timpano的使用趋势

趋势

词语 «TIMPANO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«timpano»在不同国家的使用频率。
timpano的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«timpano»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TIMPANO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«timpano»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«timpano»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

timpano的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TIMPANO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现timpano的用法。与timpano相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Perforazione Della Membrana del Timpano
In generale dunque la perforazione della membrana del timpano è da anteporsi= alle semplici iniezioni per il pericolo, che a neste è annesso, qualora fossero pur anco eseguibili. Gli stessi inconvenienti non accompagneranno le iniezioni, ...
‎1827
2
Sopra un nuovo processo di praticare la perforazione della ...
In generale dunque la perforazione della membrana del timpano è da anteporsi alle semplici iniezioni per il pericolo, che a' neste è annesso, qualora fossero pur anco eseguibili. Gli stessi inconvenienti non accompagneranno le iniezioni, ...
Paolo Fabrizi, 1827
3
Il Luogo dell'arte oggi
Si è già scritto molto sul timpano del nartece di Vézelay, in particolare a partire dall'opera di Emile Male, che ha identificato in esso la rappresentazione della Pentecoste1. Mi propongo qui di riprendere solo rapidamente quel che già si ...
‎1988
4
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Cassa del timpano, divi si così il Centro della cavità che forma il timpano. ';. Rompere il timpano ad alcuno, dicesi nell' uso per Annojarlo, infastidirlo con contìnue ciarle inutili. §. Timpano* T. mecc. Ruota senza raggi composta di semplici assi ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
5
I Dieci libri dell'Architettura: di M. Vitruvio, tradotti & ...
dall'altro un contrapefo dipefo eguale alfecchiello , il qualfecchiello effendo dall' acquafolle- uatofachelacatettífifuolge,&ilfufofimuoue,&ilfuforriojfouoltail Timpano. Ma come egli fi habbia a temprar l'acqua, acciocbeognigiorno fi uedaquefta ...
Marco Vitrubio Polion, Daniele Barbaro, 1567
6
Dizionario di Chrurgia Pratica: Vol.2
mcato uditorio esterno; e quando ciò accade egli ècvidente che la suppurazìone è congiunta con offesa o distruzione della membrana del timpano. Quando però la tuba custachiana è estratto da muco o da materia, o che è resa impervia e ...
Samuele Cooper, 1846
7
Turismo e territorio: introduzione alle scienze del turismo
introduzione alle scienze del turismo Marco Rizzo, Guido Lucarno, Francesco Timpano. ANTONIO DALLARA - FRANCESCO TIMPANO* Progettazione. Politica economica, sistemi territoriali e turismo 1 . Introduzione 11 turismo è un segmento ...
Marco Rizzo, Guido Lucarno, Francesco Timpano, 2002
8
Istituzione di anatomia dell'uomo: come base della ...
La membrana del timpano (membrana tympam') non appartiene alla sfera auditi\ a esterna, nè all'interna, ma rappresenta un sepimento interposto tra le stesse. Pur nullameno, poiché disponendo adeguatamente il condotto e dirigendolo ...
Hyrtl (Joseph), Antonelli (Giovanni), 1871
9
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Dolore alla pressione lungo il decorso dello psoas. RIVISTA Sull'uso della membrana del timpano artificiale In alcuni casi di sordità. -- Le rotture o perforazioni della membrana del timpano, dice il dottor Demetrio Bargellini in questa sua nota, ...
‎1872
10
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
Il m. stapedio preme in prima soltanto la staffa. tirandola obliquamente e fissandola nella finestra ovale, e probabilmente agisce anche sul timpano secondario nel modo che poco fa si è detto. Tutti e due i muscoli ponno perciò, in una ...
Georg Hermann Meyer, 1867

包含词语«TIMPANO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语timpano在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Resta in carcere il giovane accusato dello stupro al Parco Fluviale
... fluviale: oltre allo choc per lo stupro subito, ha riportato una frattura del naso e il perforamento di un timpano, con una prognosi di 30 giorni. «TargatoCn.it, 七月 15»
2
Steve Angello al Tomorrowland: Resoconto e riflessioni
Come sempre, ci teniamo a ricordare che Steve mixa senza cuffie dal 2011 per via della perdita d'udito al timpano sinistro, quindi senza il ... «This Is EDM, 七月 15»
3
Abbazia di Santa Giustina a Padova
Le sue pareti erano rivestite di marmi preziosi, mentre nell'atrio è possibile osservare lo splendido Timpano di porta della vecchia basilica di ... «Fidelity News, 七月 15»
4
Algardi, lo scultore che fa parlare le statue
... che ora è sul timpano esterno nella cattedrale di San Giovanni a La Valletta. La personalità dell'Algardi si afferma compiutamente nel 1640, ... «il Giornale, 七月 15»
5
Opportunità di business in Asia e Africa, task foce piacentina all …
Il vicesindaco del Comune di Piacenza, Francesco Timpano, ha ricordato come si tratti del secondo atto del tavolo per l'internazionalizzazione ... «Piacenza24, 七月 15»
6
L'acqua del Bullicame per il trattamento delle otiti medie
Per avere una corretta vibrazione del timpano, la cavità aerea ... apertura nel timpano, che invece rappresentano veramente l'ultimo gradino ... «Tuscia Web, 七月 15»
7
L'edicola votiva in contrada Marina
Sopra la nicchia, si legge la data di edificazione dell'edicola: A. 1932. Completa la facciata principale, un bel timpano con cornice lavorata. «La Voce di Manduria, 七月 15»
8
Piacenza è retroporto di Spezia: 'Insieme alla Biennale della Logistica'
Oggi, nella sala consiliare del Comune di Piacenza, alla presenza del vicesindaco Francesco Timpano, dell'Assessore alla pianificazione, ... «Citta della Spezia, 七月 15»
9
Villa Archinto Pennati: ecco la storia dell'altra Villa reale di Monza
... altre nove finestre che arrivano a tre ordini chiusi sotto un timpano fregiato ritmato dalle colonne. Eccola lì: a pochi passi dalla sontuosa Villa ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 七月 15»
10
Safe+Sound, le cuffiette per ciclisti
... onde sonore direttamente all'interno dell'orecchio attraverso le ossa del cranio, lasciando così il timpano libero di sentire i rumori esterni. «Corriere della Sera, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Timpano [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/timpano>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z