下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tortazo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中TORTAZO的发音

tor · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTAZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TORTAZO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tortazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tortazo

Tartazo

Tartazo

馅饼是向某人扔蛋糕的行为。 它可以作为一个友好的笑话或作为抗议政客或名人的行为。 那些执行这种行动的人是为了嘲笑和/或侮辱受影响者。 在美国的一些州,推出蛋糕可以被认为是伤害罪,而不是侵略罪。 起源于物理喜剧的早期,被称为闹剧,在作为一个笑话的慈善行为中相当普遍。 El tartazo es el acto de arrojar un pastel contra alguien. Puede hacerse a modo de broma amistosa o como acto de protesta contra políticos o celebridades. Los que llevan a cabo tal acción, lo hacen con el objetivo de ridiculizar y/o humillar al afectado. En algunos estados de Estados Unidos, el lanzamiento de tartas puede ser considerado un delito por lesiones aunque no de agresión. Los orígenes vienen de los primeros años de la comedia física, conocido como slapstick y es bastante frecuente en actos caritativos como broma.

在西班牙语 词典里tortazo的定义

字典中smack的定义是一记耳光。 En el diccionario castellano tortazo significa bofetada en la cara.
点击查看«tortazo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TORTAZO押韵的西班牙语 单词


batazo
ba·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
cartazo
car·ta·zo
chivatazo
chi·va·ta·zo
cuartazo
cuar·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
manotazo
ma·no·ta·zo
nortazo
nor·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
pitazo
pi·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

TORTAZO一样开头的西班牙语单词

torta
tortada
tortear
tortedad
tortel
tortellini
tortera
tortería
tortero
torteruelo
torticera
torticeramente
torticero
tortícolis
torticolis
tortilla
tortilladora
tortillera
tortillería
tortillero

TORTAZO一样开头的西班牙语单词

braguetazo
cantazo
chicotazo
coletazo
corrientazo
culatazo
escopetazo
frentazo
fuetazo
garrotazo
golpetazo
guantazo
latazo
maretazo
mostazo
pestazo
picotazo
retazo
tijeretazo
volantazo

西班牙语近义词词典里tortazo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TORTAZO»的近义词

以下的西班牙语单词和«tortazo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tortazo的西班牙语近义词

«tortazo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TORTAZO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tortazo25种语言翻译
该章节所呈现的将tortazo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tortazo»。

翻译者西班牙语 - 中文

影响力
1,325 数百万发言者

西班牙语

tortazo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

clout
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ताकत
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

نفوذ
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

лоскут
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pancada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মাথায় চাঁটি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

influence
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pengaruh
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schlagkraft
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

影響力
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

강타
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

clout
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ảnh hưởng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

செல்வாக்கை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तडाखा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

nüfuz
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

colpo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

klaps
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

клапоть
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

potcoavă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

επιρροή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

invloed
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

slagkraft
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

innflytelse
5 数百万发言者

tortazo的使用趋势

趋势

词语 «TORTAZO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«tortazo»在不同国家的使用频率。
tortazo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tortazo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TORTAZO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tortazo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tortazo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tortazo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TORTAZO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tortazo的用法。与tortazo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Valparaíso
Tomasín le dio un tortazo a Julita en la carita. Dieguín recibió un tortón en el mentón de parte de Ramonita. Gonzalín le dio un tortazo a Marianita en la carita. Juanín recibió un tortón en el mentón de parte de Claudita. Malvita le dio un tortón ...
Oscar Wittke, 1994
2
Los juegos en la motricidad infantil de los 3 a los 6 años
Juego. n.°. 89. CULO-TORTAZO. Edad: 3-4-5 Lugar: Patio o gimnasio. Material: Sin material. Organización: Gran grupo. Objetivos: Desarrollar la lateralidad corporal bajo una perspectiva lúdica y motivante. Áreas o Ámbitos de Experiencia: 1.
‎2003
3
Zori 2a Parte
Me pregunté cómo le puede llegar a gustar a alguien que le den un tortazo, otra vez pude ver como a otro camarero alguien le quemó con un cigarrillo sin querer , y cuando se disculparon, le respondió, que no tenía importancia, que ya ...
Michelangelo Saez, 2010
4
Zori 2a Parte
Me pregunté cómo le puede llegar a gustar a alguien que le den un tortazo, otra vez pude ver como a otro camarero alguien le quemó con un cigarrillo sin querer , y cuando se disculparon, le respondió, que no tenía importancia, que ya ...
Miguel Ángel Sáez Gutiérrez «Marino», 2010
5
Volver a casa
—Sí, mamá —repetía mi hermano—, desengañarle, porque este niño tiene muchos pájaros en la cabeza y es mejor quitárselos a tiempo, antes de que se pegue el tortazo. Es mi labor como hermano mayor y como primogénito de esta familia ...
Antonio Moneo, 2005
6
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
... 72, 151D (un accidente) (l) 14D DARSE UN PoRRAzo darse un golpe (5) 2, 4, 6, 12, 14D (golpe) (l) 9,D darse un porrazo (2) 91D, 10P (porrazo) (l) 13D darse un tortazo (1) 72D pegarse un tortazo (2) 3, 7,D (tortazo) (1) 92D (caída) (3) 7,, ...
José C. de Torres Martínez, 1981
7
Diccionario Akal del español coloquial
... to slam into) Me di un batacazo debido al hielo Expresiones similares Darse un tortazo Pegarse un tortazo Darse un morreo Darse un beso apasionado (to make out, to neck) La pareja estaba dándose un morreo en el parque Expresiones ...
Alicia Ramos, Ana María Serradilla Castaño, 2000
8
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
... una torta, arrear tortazo un tortazo, arrear un tortazo, dar tostadora la tostadora, enchufar trabajador a un trabajador, despedir trabajo el trabajo, ahorrarse el trabajo, tomarse tradición a la tradición, aferrarse la tradición, conservar la ...
Adela Robles-Sáez, 2010
9
Adolescentes en el siglo XXI
tortazo. limpio”. Trabajo. en. el. tercer. cuadrante. (Historia. Familiar). El hermano mayor David (29) de Susana (19) y Ester (17) contacta con el Centro porque sus hermanas “se llevan a matar”. Él ya vive fuera de casa desde hace más o ...
Roberto Pereira, 2011
10
Diccionario de expresiones y locuciones del español
(ser) [algo] tortas y pan pintado; [loc. adj.] (col.) (pf). Fácil de resolver o de realizar . «El examen no ha sido complicado. Había un problema que era medianamente difícil, pero el resto eran tortas y pan pintado». tortazo darse/pegarse ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009

包含词语«TORTAZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tortazo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
#Tortazo: empleados de La Biela se capacitarán sobre diversidad
Luego del escándalo provocado por la discriminación de una pareja de lesbianas, el gobierno porteño y la Defensoría del Pueblo organizaron una serie de ... «Minutouno.com, 九月 16»
2
Llaman a un “tortazo” en La Biela por echar a una pareja lesbiana
Una de las jóvenes que denunció haber sido echada “por lesbiana” del La Bielsa cuando estaba junto a su pareja, convocó a un “besazo” o “tortazo” para el ... «La Razón, 八月 16»
3
Melissa Loza: ¿Mario Irivarren "vengó" a Ivana Yturbe?
La guerrera dijo que el "tortazo" fue por venganza. ... que fue Cathy Sáenz, productora de "EEG: El Origen de la Lucha", quien indicó que le tire el tortazo. «América Televisión, 七月 16»
4
Michelle Soifer recibió tremendo tortazo de Melcochita
Michelle Soifer recibió tremendo tortazo de Melcochita en divertido juego donde cada guerrero debía contar un chiste, si era malo recibiría un tortazo. El cómico ... «América Televisión, 七月 16»
5
Esto es Guerra: Nicola Porcella le tiró tortazo a Cathy Sáenz y ella ...
En la más reciente edición de Esto es Guerra, la productora Cathy Sáenz fue invitada a jugar con Nicola Porcella la competencia Nervioso, sin imaginar el ... «Perú.com, 七月 16»
6
Coco Maggio recibió tremendo tortazo por este error
Vanessa Terkes se encontraba evaluando cada uno de los chistes de los combatientes, cuando llegó el turno de Ámbar Montenegro. La ecuatoriana se mostró ... «ATV.pe, 七月 16»
7
Un tortazo en la cara, la embestida más reseñable que deja el sexto ...
El sexto encierro ha sido rapidísimo, los toros de Victoriano del Río han tardado poco más de dos minutos en llegar a la plaza. En su carrera por las calles han ... «LA SEXTA NOTICIAS, 七月 16»
8
Vídeo: Tortazo tremendo en moto por creerse Valentino Rossi
En el siguiente vídeo vais a ser testigos de un tortazo tremendo en moto por creerse Valentino Rossi. Si el susodicho quería buscar el límite, este le recibió con ... «Autobild.es, 七月 16»
9
El sorpasso se quedó en «tortazo» y el PP sorprendió: ¿Por qué ...
El presidente de GAD3, Narciso Michavila (i), y el director de Investigación y Análisis de Sigma Dos, José Miguel de Elías, durante un desayuno informativo ... «ABC.es, 六月 16»
10
SQP celebró el cumpleaños a Andrés Caniulef con tortazo
SQP celebró el cumpleaños a Andrés Caniulef con tortazo. Los panelistas del programa le cantaron el “cumpleaños feliz” al animador y lo hicieron morder la ... «Chilevision, 六月 16»

TORTAZO的图像

tortazo

参考文献
« EDUCALINGO. Tortazo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tortazo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z