下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里traca}的意思

词典
词典
section

单词 TRACA的词源

La palabra traca procede del inglés strake.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TRACA的发音

tra · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRACA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«traca»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

特拉卡(烟火制品)

Traca (artículo pirotécnico)

蟑螂是一种烟火产品,包括一连串的爆竹或火箭,由躺在地上或挂在空中的灯芯加入。 在一端射出灯芯之后,鞭炮以连续而有节奏的方式爆发,通常结束于最后的大雷力。 它们的长度从10米到100不等。 然而,也可应要求提供数百米的痕迹。 他们是瓦伦西亚共同体的原始的,是发展马斯克莱的基础。 它们也用于各种庆祝活动,如婚礼,洗礼或圣餐。 Una traca es un producto pirotécnico consistente en una sucesión de petardos o cohetes unidos por una mecha situada en tierra o colgada en el aire. Tras encender la mecha por un extremo, los petardos explotan de una manera continuada y rítmica acabando normalmente en un trueno final de mayor potencia. Son de longitud variable siendo comunes de diez metros hasta cien. Sin embargo también se fabrican tracas de varios centenares de metros por encargo. Son originarias de la Comunidad Valenciana siendo fundamentales en el desarrollo de las mascletàs. También son utilizadas durante diversas celebraciones como puedan ser bodas, bautizos o comuniones.

在西班牙语 词典里traca的定义

字典中traca的定义是火药技巧,它是用一系列鞭炮放在绳子上并连续爆炸制成的。 字典中traca的另一个含义也是这些鞭炮的最后繁荣。 La definición de traca en el diccionario castellano es artificio de pólvora que se hace con una serie de petardos colocados a lo largo de una cuerda y que estallan sucesivamente. Otro significado de traca en el diccionario es también gran estampido final de estos petardos.
点击查看«traca»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRACA押韵的西班牙语 单词


ajaraca
a·ja·ra·ca
alaraca
a·la·ra·ca
alharaca
al·ha·ra·ca
baraca
ba·ra·ca
barraca
ba·rra·ca
braca
bra·ca
calandraca
ca·lan·dra·ca
caraca
ca·ra·ca
carraca
ca·rra·ca
chirraca
chi·rra·ca
curaca
cu·ra·ca
guacharaca
gua·cha·ra·ca
guaraca
gua·ra·ca
iraca
ra·ca
maraca
ma·ra·ca
matraca
ma·tra·ca
pajarraca
pa·ja·rra·ca
paraca
pa·ra·ca
tiparraca
ti·pa·rra·ca
urraca
rra·ca

TRACA一样开头的西班牙语单词

trabuquete
trácala
tracalada
tracalear
tracalera
tracalería
tracalero
tracamundana
tracatear
tracateo
tracción
trace
tracería
tracia
traciana
traciano
tracias
tracio
tracista
tracoma

TRACA一样开头的西班牙语单词

aca
alpaca
asáraca
baca
butaca
caca
cardiaca
farraca
flaca
hurraca
jaca
piltraca
pitraca
placa
polaca
resaca
saca
sandáraca
vaca
verraca

西班牙语近义词词典里traca的近义词和反义词

近义词

«traca»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRACA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到traca25种语言翻译
该章节所呈现的将traca由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«traca»。

翻译者西班牙语 - 中文

traca
1,325 数百万发言者

西班牙语

traca
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Traca
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

traca
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

traca
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

traca
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

traca
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

traca
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Traca
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

traca
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

traca
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

traca
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

traca
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

traca
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

traca
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

traca
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

traca
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Traca
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

traca
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

traca
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

traca
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

traca
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

traca
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

traca
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Traca
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

traca
5 数百万发言者

traca的使用趋势

趋势

词语 «TRACA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«traca»在不同国家的使用频率。
traca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«traca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRACA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«traca»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«traca»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

traca的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRACA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现traca的用法。与traca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
sheer's lashing I ligada a la portuguesa (marina). sheerstrake I traca de cinta ( buques). sheerstrake butts I costuras transversales de la traca de cinta, topes de la traca de cinta. sheerstrake seam I costura longitudinal de la traca de cinta.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Instrumentos musicales alternativos con pasta de aserrín
TRACA DE UN RESONADOR MATERIALES • Un palo cuyo largo sea el doble del diámetro del resonador • 4 botones e hilo resistente del espesor de sus orificios. • 2 bolitas de madera. • Cutter. ARMADO 1) Una vez realizado el resonador, ...
Esteban Pérez Esquivel
3
La hija del mar: comedia de mágia en cuatro actos y en verso
comedia de mágia en cuatro actos y en verso Manuel Sabater, Enrique Zumel. Ó se trueca en mármol frio, ó se empieza á disecar hasta ser un esqueleto, porque en eso parará,' traca, traca, traca, traca, traca, traca, tra<:a, trá! (Cesa e' baile y ...
Manuel Sabater, Enrique Zumel, 1873
4
Obra completa: Autobigrafías
El ritmo era una cosa así: Traca traca traca, Traca traca traca, Tra, tra, tra. Traca traca traca, Traca traca traca, Tra, tra, tra, tra. La pieza era irreprochable; es decir que no había en ella nada nefando. Inés se rebullía en el sofá, satisfecha como ...
Rosa Chacel, 2004
5
La pirotécnica valenciana: historia, peculiaridades, ...
Llevan una mecha de retención que consigue un dis- tanciamiento entre explosión y explosión de 4 segundos. Traca valenciana: se trata de la traca rápida por excelencia. Traca terremoto: es la traca más espectacular por ser la más rápida y ...
José Enrique Ferriols, José Enrique Ferriols Monrabal, 1998
6
Voces-- dialogadas y dramáticas
S-s-s-s-s-s-s-s —traca-traca-traca-traca- traca-traca— luz tenue. Las dos mujeres , con el torso levantado, se alzan. Va subiendo el sonido y baja con las palabras de Nicolás, Nicolás: "Estoy dispuesto a desintegrarme, a morir, y luego, en el ...
Ilse Heckel, 2003
7
La fiesta en el cielo: cuentos populares de animales
Bueno, el zorro empieza a correr: ¡traca, trac; traca, trac! Que se sentía así, nomás, el ruido de las pisadas del zorro. Y cada vez que lo oía, el sapo gritaba: - ¡Aquí estoy! Y así, siempre, el zorro comenzaba a correr: ¡Traca, trac; traca, trac!
‎1997
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
TRACA, s f. A. N. Fila ó hilada , ya sea de tablas ó tablones, ya de planchas de cobre &c. en los forros ó cubiertas del buque : y se dice traca de carena á la de los fondos ; traca de aparadura á la primera de las tablas ó tablones de este ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Gerardo Diego para niños
LA MATRACA A mis amigos santanderinos en Méjico Traca, Traca. Toca la matraca. Se va fraguando la hueste por el este y el oeste. Calma. Despacio. Así: Tra-ca. Tra-ca. To — ca la — ma tra — ca. A ensayar la procesión. (Suben por el  ...
Gerardo Diego, Elena Diego, 1996
10
Novelitas Ecuatorianas
Traca, traca, traca: hoy tempranito en Mulaló, mañana tempranito en el Tambillo; pasado mañana tempranito a tomar chocolate con la tía Martita. ¡Ea! Traca, traca, traca. Luego don Bonifacio aplicaba a la boca el pico del cuerno provisto de ...
Susana Aguinaga Zumárraga, 1999

包含词语«TRACA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语traca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fin de fiestas de traca en Salburua
vitoria - Un fin de fiestas de traca es lo que se vivió el domingo en Salburua. Y no por la mecha final del cohete sino por una confusión, una falsa alarma de ... «Noticias de Álava, 九月 16»
2
Rita Barberá: la traca final a cuarenta años de carrera política
Sin embargo, quedaba la traca final del caso Taula, que se ha encargado de prender la Sala Segunda del Tribunal Supremo. Toda la actualidad en portada. «ABC.es, 九月 16»
3
Corriendo bajo la traca
Quince años han pasado desde que Elda recuperó la tradición de correr la traca en su programa lúdico de las Fiestas Mayores en honor a los Santos Patronos. «Información, 九月 16»
4
La Cofradía reparte las camisetas honoríficas de correr la traca
Ha sido el presidente de la Cofradía de los Santos Patronos, Ramón González, y los integrantes de la Comisión de Correr la Traca, Pedro Poveda y Antonio ... «Cadena SER, 八月 16»
5
'Comando al sol' despide el verano con 'La traca final' - RTVE.es
'Comando al sol' se atreve a volar propulsado por chorros de agua sobre una de las playas de agua dulce más populares. El equipo de programa se asomará ... «RTVE, 八月 16»
6
La traca final - RTVE.es
Estiramos el mes de agosto y en Comando al sol alargamos el verano para volar propulsados por chorros de agua sobre de una de las playas de agua dulce ... «RTVE, 八月 16»
7
Inicio Comarca Fresno El Viejo: Con traca y “Peña de honor” el ...
Con traca, colocación de banderas peñeras en la plaza de toros y el nombramiento de “Miticox”, como “Peña de Honor 2016”, el viernes arrancan en Fresno El ... «La Voz de Medina Digital, 八月 16»
8
Una jornada muy completa, pero sin traca final
El movimiento ha continuado este miércoles en las calles durante la Semana Grande de San Sebastián con multitud de actividades. Música, fuegos artificiales ... «Diario Vasco, 八月 16»
9
Becerrada y Traca para cerrar la Feria 2016
Villacañas vivió ayer su último día de Feria. Han sido cinco días cargados de actos que se cerraron con el lanzamiento de la tradicional Traca de fin de fiesta y ... «eldiadigital.es, 八月 16»
10
Cangas tira su mejor traca
Cangas del Narcea, Demelsa ÁLVAREZ / X. F. "Estamos contentísimos, fue una de las mejores "descargas", podemos decir que este año fue el acabose". «La Nueva España, 七月 16»

TRACA的图像

traca

参考文献
« EDUCALINGO. Traca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/traca>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z