下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里trago}的意思

词典
词典
section

单词 TRAGO的词源

La palabra trago procede del griego τράγος.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TRAGO的发音

tra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRAGO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«trago»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
trago

我吞了

Trago

饮料是根据定义,只有那些含乙醇的饮料。 取决于可以区分酒精含量不超过15度的酒精发酵产生的饮料和通常来自发酵产品的蒸馏产生的饮料。其中包括具有非常不同特征的饮料, 从不同类型的白兰地和白酒,威士忌,茴香,龙舌兰酒,朗姆酒,伏特加,cachaça,苦艾酒和杜松子酒等。 酒或其他酒精饮料中的酒精量由其含有的醇的体积或其酒精度来测量。 虽然酒精毕业被降为威士忌或白兰地,就像在冰上服用时通常一样,不是因为他们降低毕业停止蒸馏。 他们不会变成酒。 Los Tragos son por definición solo aquellas bebidas que contienen etanol. Atendiendo a la elaboración se pueden distinguir entre bebidas producidas por fermentación alcohólica en las que el contenido en alcohol no supera los 15 grados, y las producidas por destilación, generalmente a partir de un producto de fermentación Entre ellas se encuentran bebidas de muy variadas características, y que van desde los diferentes tipos de brandy y licor, hasta los de whisky, anís, tequila, ron, vodka, cachaça, vermouth y ginebra entre otras. La cantidad de alcohol de un licor u otra bebida alcohólica se mide bien por el volumen de alcohol que contenga o bien por su grado de alcohol. Aunque se rebaje la graduación alcohólica al whiskey o al brandy, como es usual al tomarlos con hielo, no porque baje la graduación dejan de ser destilados. No se convierten en vino.

在西班牙语 词典里trago的定义

西班牙语真正学院词典中燕子的第一个定义是水或其他液体的一部分,它是醉酒或可以一次喝醉。 字典中燕子的另一个含义是喝酒精饮料的副作用。 燕子也是逆境,不幸,挫折,困难和感觉受到了影响。 La primera definición de trago en el diccionario de la real academia de la lengua española es porción de agua u otro líquido, que se bebe o se puede beber de una vez. Otro significado de trago en el diccionario es vicio de tomar bebidas alcohólicas. Trago es también adversidad, infortunio, contratiempo que con dificultad y sentimiento se sufre.
点击查看«trago»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRAGO押韵的西班牙语 单词


antitrago
an·ti·tra·go
astrago
as·tra·go
carago
ca·ra·go
drago
dra·go
estrago
es·tra·go
farrago
fa·rra·go
morago
mo·ra·go
tarrago
ta·rra·go
virago
vi·ra·go

TRAGO一样开头的西班牙语单词

tragavino
tragavirotes
tragaz
tragazón
tragedia
trágica
trágicamente
trágico
tragicomedia
tragicómica
tragicómicamente
tragicómico
tragón
tragona
tragonear
tragonería
tragonía
tragontina
traguear
traguilla

TRAGO一样开头的西班牙语单词

amago
archipiélago
bago
cuérrago
espárrago
estómago
fárrago
gago
impago
lago
mago
murciélago
náufrago
osífrago
pago
relámpago
rezago
santiago
vago
vástago

西班牙语近义词词典里trago的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TRAGO»的近义词

以下的西班牙语单词和«trago»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trago的西班牙语近义词

«trago»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRAGO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到trago25种语言翻译
该章节所呈现的将trago由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«trago»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

trago
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

drink
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

निगलना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ابتلاع
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

глотать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

engolir
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গেলা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

avaler
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

menelan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

schlucken
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

飲み込みます
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

제비
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngulu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nuốt
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

விழுங்க
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गिळणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yutmak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

deglutire
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

połknąć
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ковтати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

înghiți
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

χελιδόνι
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sluk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

svälja
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

svelge
5 数百万发言者

trago的使用趋势

趋势

词语 «TRAGO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«trago»在不同国家的使用频率。
trago的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«trago»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRAGO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trago»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trago»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

trago的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRAGO»的西班牙语 引用

单词trago的知名引用和例句
1
Miguel Hernández
Muchos tragos es la vida y un solo trago es la muerte.
2
Woody Allen
No sólo de pan vive el hombre. De vez en cuando, también necesita un trago.

单词«TRAGO»的西班牙语 谚语

Aunque el hombre sea de bronce, no le quites el trago de las once.
Buen trago, que el difunto no vuelve.
El mal trago, pasarlo pronto.
Hombre a caballo, en cada venta echa un trago.
Para echar un trago, cualquier bota es buena.
Toma después de la sopa un buen trago, y ríete de médicos y boticarios.
Tras cada bocado, un trago, sería demasiado; pero tras cada tres, justo es.

«TRAGO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现trago的用法。与trago相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Joey Pigza se tragó la llave
¿Hiperactivo o malcriado?, el término hace la diferencia.
Jack Gantos, 2000
2
Trago amargo
Cuando a Sunny Pascal le encargan que haga de niñera de un grupo de estrellas de Hollywood durante el rodaje de La noche de la iguana, parece que se trata de un trabajo fácil: una playa paradisíaca en México, muchos bares en el camino y ...
F.G. Haghenbeck, 2012
3
Entre Trago y Trago / Between Drinks
Ibáñez nos adentra en un mundo de derrota y supervivencia por donde circulan personajes curtidos en mil batallas. Siempre entre trago y trago.
Julián Ibáñez, 2010
4
Y no se lo tragó la tierra
"... y no se lo trago la tierra" de Tomas Rivera nos presenta la vida de los campesinos de Texas durante la decada de 1950 con todos sus pesares y alegrias.
Tomás Rivera, 1996
5
Entre Trago Y Trago
"Incluye 'Soy Jasón, tengo 28 años', 'Las niñas grandes no lloran', 'Viví sin conocerte, puedo vivir sin ti;' 'Tríptico minihistórico: La función debe comenzar, Terapia ocupacional, Kiki de Montparnasse.
Hernán Mena Arana, Fernando Muñoz Castillo, 1993
6
Acupuntura y auriculoterapia
Surco superior del trago Siguiendo el borde superior del borde libre del trago tenemos dos puntos, uno en el medio, punto del corazón (C.S) y otro en la unión del borde libre, punto oído externo. 4. Surco inferior del trago Siguiendo el borde  ...
Floreal Carballo, Foreal Carballo, 1994
7
Tratado de anatomía descriptiva: ilustrado con unas 360 ...
Los músculos intrínsecos son cinco : el músculo mayor del hélix, el músculo menor del hélix, el músculo del trago, el del antitrago, y por último el músculo trasverso. Los cuatro primeros pertenecen á lacara esterna del pabellon, y el último á ...
Philibert Constant Sappey, Carlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1855
8
Manual de Auriculoterapia
Mejilla. Abarca una pequeña superficie entre los cuadrantes quinto y sexto. Indicaciones: Neuralgias del trigémino. Tics y parálisis facial. Lesiones dermatológicas regionales: acné juvenil, etc. B. Puntos ubicados en el trago. Del 12 al 19 (Fig.
Moisés Lipszyc, 2004
9
Chimborazo de los indios: estudios antropológicos
Funerales En los ritos mortuorios nunca falta el trago. A más de la comida y otras cosas (cigarrillos, caramelos, galletas, etc.) el trago siempre está presente. Es costumbre realizar diferentes juegos durante la noche o noches del velorio y en  ...
Luis Fernando Botero, 1990
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
TRAGITAR. v. n. Donar movimènts de ascos. Hacer arcadas. Nauseare. Causer des nausées. Nauseare , far nausea. TRAG1TARSE. v. r. Tenir ascos. Dar arcadas. Nauseare. Soidever le cœur. Nauseare, aver nausea. TRAGO, s. m. La porció ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

包含词语«TRAGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trago在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le compró un trago en el boliche y después le escribió para que le ...
Ah, y le devolvió el valor de la bebida. Lunes 12 de Septiembre de 2016 | 13:30 REINTEGRO. Le compró un trago y después le pidió que le devuelva la plata. «TN.com.ar, 九月 16»
2
Winicki: "Si gano una medalla, me echaré un trago de agua de la ...
Ricardo Winicki, conocido como 'Bimba', es el representante de Brasil en la clase RS:X. EnAtenas 2004, se quedó a las puertas del podio (cuarto) tras liderar la ... «MARCA.com, 七月 16»
3
Los secretos del Cuba Libre, el trago que todos sabemos hacer
Para un buen Cuba Libre, lo ideal es un ron blanco ligero. Además, el ron blanco fue al parecer la base del trago cuando fue inventado alrededor de 1900. «LA NACION, 七月 16»
4
Asi cayeron los zares del trago chiveado en el pais
Los dos fueron capturados junto a otras 16 personas a las que las autoridades sindican de vender trago adulterado y de contrabando que era distribuido, ... «ElTiempo.com, 六月 16»
5
Humala: “Menos trago y más trabajo, eso tenemos que hacer” | El ...
Eso necesitamos para que salga adelante la selva central: menos trago y más trabajo. Eso es lo que tenemos que hacer”, expresó desde el distrito ubicado en ... «El Comercio, 四月 16»
6
Hasta el último trago llega al Urban Cuplé
Con las actuaciones de Andreina Álvarez, Marianne Suárez y Alberta Centeno, Hasta el último trago llega a las tablas del Teatro Urban Cuplé a partir de este ... «El Nacional.com, 三月 16»
7
Por un trago asesinan a tres mujeres en fiesta de ambiente
La fuente policial describió que a eso de las seis de la mañana, pasó frente a la vivienda un joven con la novia, quien se detuvo a saludar y le pidió un trago a ... «El Universal, 一月 16»
8
YouTube: diseñan un robot que te acompañará cuando quieras ...
Más de uno ha querido tomarse un trago en alguna ocasión y no ha encontrado a ningún amigo disponible. Ahora esto podía quedar atrás gracias a un robot ... «RPP Noticias, 一月 16»
9
Singani: el centenario trago de Bolivia que llegó a EE.UU. de la ...
Esta semana el diario The Washington Post describió al singani como "el absolutamente delicioso trago boliviano que todo el mundo debe conocer". «BBC Mundo, 一月 16»
10
Como reconocer trago adulterado
La actividad de adulterar y comercializar trago en Bogotá se ha convertido en un negocio ilícito tan rentable para los delincuentes como peligroso para quienes ... «ElTiempo.com, 十二月 15»

TRAGO的图像

trago

参考文献
« EDUCALINGO. Trago [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/trago>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z