下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里trágico}的意思

词典
词典
section

单词 TRÁGICO的词源

La palabra trágico procede del latín tragĭcus, la cual a su vez procede del griego τραγικός.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TRÁGICO的发音

trá · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÁGICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TRÁGICO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«trágico»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

悲剧

Tragedia

悲剧是一种戏剧性的形式,其主角人物以神秘,无敌和不可避免的方式面对命运或神。 悲剧通常以死亡或身体,道德和经济方式破坏主要人物,因此牺牲了施加在他身上的武力,而他以无礼的傲慢或傲慢反抗。 还有升华的悲剧,其主角被显示为一个英雄,以他的美德的力量蔑视逆境,从而获得观众的钦佩,就像索波克斯的安提戈恩一样。 悲剧在希腊出生,与特斯皮斯和弗里尼科的作品一起诞生,并与希腊古典主义的悲剧性三重奏组合:Aeschylus,Sophocles和欧里庇得斯。 根据亚里士多德的说法,经典悲剧的特点是在旁观者身上产生宣泄。 La tragedia es una forma dramática cuyos personajes protagónicos se ven enfrentados de manera misteriosa, invencible e inevitable contra el destino o los dioses. Las tragedias acaban generalmente en la muerte o en la destrucción física, moral y económica del personaje principal, quien es sacrificado así a esa fuerza que se le impone, y contra la cual se rebela con orgullo insolente o hybris. También existen las tragedias de sublimación, en las que el personaje principal es mostrado como un héroe que desafía las adversidades con la fuerza de sus virtudes, ganándose de esta manera la admiración del espectador, como es el caso de Antígona de Sófocles. La tragedia nació como tal en Grecia con las obras de Tespis y Frínico, y se consolidó con la tríada de los grandes trágicos del clasicismo griego: Esquilo, Sófocles y Eurípides. Las tragedias clásicas se caracterizan, según Aristóteles, por generar una catársis en el espectador.

在西班牙语 词典里trágico的定义

西班牙语真正学院词典中悲剧的第一个定义是与悲剧有关或相对于悲剧。 字典中悲剧的另一个含义是作者说:谁写悲剧。 悲剧也是一个演员:这代表了悲剧性的角色。 La primera definición de trágico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la tragedia. Otro significado de trágico en el diccionario es dicho de un autor: Que escribe tragedias. Trágico es también dicho de un actor: Que representa papeles trágicos.
点击查看«trágico»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRÁGICO押韵的西班牙语 单词


abisopelágico
a·bi·so·pe··gi·co
analógico
a·na··gi·co
antihemorrágico
an·ti·he·mo·rrá·gi·co
arqueológico
ar·que·o··gi·co
batipelágico
ba·ti·pe··gi·co
biológico
bio··gi·co
blenorrágico
ble·no·rrá·gi·co
ecológico
e·co··gi·co
esofágico
e·so··gi·co
estratégico
es·tra··gi·co
hemorrágico
he·mo·rrá·gi·co
lógico
·gi·co
mágico
·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro··gi·co
pedagógico
pe·da··gi·co
pelágico
pe··gi·co
psicológico
psi·co··gi·co
quirúrgico
qui·rúr·gi·co
tecnológico
tec·no··gi·co
zoológico
zo·o··gi·co

TRÁGICO一样开头的西班牙语单词

tragasables
tragasantos
tragavenado
tragavino
tragavirotes
tragaz
tragazón
tragedia
trágica
trágicamente
tragicomedia
tragicómica
tragicómicamente
tragicómico
trago
tragón
tragona
tragonear
tragonería
tragonía

TRÁGICO一样开头的西班牙语单词

alérgico
antropológico
cronológico
enérgico
epidemiológico
fisiológico
genealógico
geológico
hidrológico
ideológico
inmunológico
litúrgico
metalúrgico
metodológico
neurológico
nostálgico
odontológico
oftalmológico
sociológico
teológico

西班牙语近义词词典里trágico的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TRÁGICO»的近义词

以下的西班牙语单词和«trágico»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trágico的西班牙语近义词

在西班牙语中«TRÁGICO»的反义词

以下的西班牙语单词和«trágico»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
trágico的西班牙语反义词

«trágico»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRÁGICO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到trágico25种语言翻译
该章节所呈现的将trágico由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«trágico»。

翻译者西班牙语 - 中文

悲惨
1,325 数百万发言者

西班牙语

trágico
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

tragic
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

दुखद
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مأساوي
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

трагический
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

trágico
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

মৃতু্যঘটিত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

tragique
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tragis
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

tragisch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

悲劇
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

비극의
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tragis
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bi thảm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சோகமான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शोकांतिकेचा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

trajik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

tragico
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

tragiczny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

трагічний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tragic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

τραγικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

tragiese
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

tragiska
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

tragisk
5 数百万发言者

trágico的使用趋势

趋势

词语 «TRÁGICO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«trágico»在不同国家的使用频率。
trágico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«trágico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRÁGICO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trágico»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trágico»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

trágico的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRÁGICO»的西班牙语 引用

单词trágico的知名引用和例句
1
José Ortega y Gasset
De querer ser a creer que se es ya, va la distancia de lo trágico o lo cómico.

«TRÁGICO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现trágico的用法。与trágico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Del sentimiento trágico de la vida. La agonía del cristianismo
Con Del sentimiento trágico de la vida y La agonía del cristianismo, Unamuno se nos revela como uno de los más grandes pensadores de nuestro tiempo.
Miguel de Unamuno, 1983
2
Del sentimiento trágico de la vida en los hombres y en los ...
Obra de Miguel de Unamuno, publicada en 1913, es la obra enque su voz inconfundible resuena con mayor intensidad y hondura.
Miguel de Unamuno, 1997
3
El mundo trágico de los griegos y de Shakespeare: ...
"What is the tragic?
Ludwig Schajowicz, 1990
4
Poema tragico del español Gerardo y desengaño del amor ...
primera y segunda parte nvevamente corregido y enmendado en esta impression por Don Gonçalo de Cespedes y Meneses, vezino y natural de Madrid, su mismo autor Gonzalo de Céspedes y Meneses ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 1686
5
Deleite trágico
La vida moderna es, en parte una vida electrónica.
Vicenzo Susca, 2012
6
Freud Mentor, Trágico y Extrangero: Aproximaciones Al ...
Este volumen sobre las ideas y proposiciones contenidas en algunos textos de Freud se divide en tres partes.
Roberto Castro, 1999
7
El Instante eterno: el retorno de lo trágico en las ...
Un largo período parece acabarse, aquel donde las interrogaciones del presente debían encontrar su respuesta en el futuro.
Michel Maffesoli, 2001
8
El trágico destino de los hijos de los Reyes Católicos
Después de su muerte su hermana la infanta doña María se vio obligada a casarse con su cuñado y procurar continuidad a la estirpe lusitana. Éste fue el trágico destino de los hijos de los Reyes Católicos.
Vicenta Márquez de la Plata, 2012
9
El sentimiento trágico de la Liga, 1993-1994
Fernando Iwasaki Cauti. El sentimiento trágico de la Liga This One» AL29-9Q3- S7 Fernando Iwasaki Cauti El sentimiento TRÁGICO DE LA LlGA (1993-1994)
Fernando Iwasaki Cauti, 1995
10
Historia del Ya Sinfonia con final trágico
Sinfonía con final trágico “Con visible amor al Ya —afirma en el prólogo Alejandro Fernández Pombo, quien dirigió el diario en los años de su mayor difusión— Martín Aguado yVilamor han compuesto esta sinfonía que tiene final trágico...
José R. Vilamor, 2012

包含词语«TRÁGICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trágico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
José Fernández muere en trágico accidente
José Fernández muere en trágico accidente. José Fernández, jugador de los Marlins muere en trágico accidente junto a otras dos personas. Facebook · Twitter ... «People en Español, 九月 16»
2
En trágico accidente, murió una nena de seis años
En trágico accidente, murió una nena de seis años. Sucedió durante la mañana de este jueves, producto del impacto entre una moto que conducía un hombre y ... «El Entre Rios Digital, 九月 16»
3
Otro trágico festejo de la primavera: murió apuñalado un joven de ...
El crimen ocurrió ayer pasadas las 22 en una plaza de Luján, donde un joven atacó a puñaladas a un grupo de diez amigos. Foto: Gentileza Luján Hoy. «LA NACION, 九月 16»
4
Un trágico publirreportaje
Alepo, Siria, febrero de 2016. Un carro de combate ruso de última generación T-90 bate posiciones enemigas parapetado tras una construcción. Lo operan ... «El Mundo, 八月 16»
5
Estrenan la obra coreográfica 'Cervantes: el trágico sueño de la ...
Imagen de la puesta en escena "Cervantes: el trágico sueño de la memoria", este martes. Foto Adolfo Vladimir / Cuartoscuro ... «La Jornada en linea, 八月 16»
6
El trágico final de la modelo que confió en el hombre equivocado
El comentario corresponde al tío y padrino de Joanna Birriel (24), la modelo misionera que quería dedicarse a la cuestión ambiental y tuvo un trágico destino en ... «Clarín.com, 七月 16»
7
Amor Prohibido: Así fue el trágico final de la novela turca [VIDEO]
El Amor Prohibido entre Bihter (Beren Saat) y Behlul (Kıvanç Tatlıtuğ) tuvo un trágico final el mismo día de la boda de Nijal (Hazal Kaya) que quedó en shock ... «Diario Ojo, 七月 16»
8
El trágico final del "hombre de la camisa de oro"
Ahora su historia ha tenido un trágico final. En la noche del jueves, Datta Phuge, de 48 años, fue hallado sin vida. Las primeras informaciones señalan que fue ... «BBC Mundo, 七月 16»
9
Mueren tres mexicanos en trágico accidente en Virginia
Posta | Estados Unidos.- Tres mexicanos, dos guatemaltecos y una persona más murieron en un trágico accidente en Virginia cuando la camioneta en que ... «Periódico Zócalo, 六月 16»
10
Despiden a taxista fallecido en trágico accidente
TIZIMÍN. – Familiares, amigos y compañeros de trabajo, despidieron esta mañana a Carlos del Carmen Braga Braga mejor conocido como “Chonito “, el ... «El Diario de Yucatán, 六月 16»

TRÁGICO的图像

trágico

参考文献
« EDUCALINGO. Trágico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tragico>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z