下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里tucúquere}的意思

词典
词典
section

西班牙语中TUCÚQUERE的发音

tu ·  · que · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUCÚQUERE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TUCÚQUERE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«tucúquere»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tucúquere

Bubo virginianus magellanicus

Bubo virginianus magellanicus

猫头鹰magallánico或tucúquere是夜间鸟,羽毛被排列。 它住在南美洲,从火地岛到秘鲁中部,包括玻利维亚西部,阿根廷和智利大部分地区。 它坐落在峡谷的斜坡上,或者在Peuco的遗弃的巢穴中,其中放置了2到3个几乎圆的鸡蛋。 其重量在650g和1kg之间变化。 它已被成功转载。 它饲养小型哺乳动物,如啮齿动物,爬行动物,兔子甚至鱼。 名字“tucúquere”是专门的,也就是说它源于它的发声。 它的主要特征是头部有羽毛或“羽毛”,类似于耳朵或喇叭。 它是有角猫头鹰的亚种。 根据20世纪末进行的遗传和形态学研究,一些作者认为它是一种不同的物种:Bubo magellanicus;然而,秘鲁北部与中等鸟类的地理区域导致其他研究人员扭转了高程 到这个分类群的物种,能够依靠更多的研究。 El búho magallánico o tucúquere es un ave nocturna, de plumaje rayado. Vive en Sudamérica, desde Tierra del Fuego hasta el centro de Perú, incluyendo el oeste de Bolivia, Argentina y en la mayor parte del territorio de Chile. Anida en laderas de quebradas o en nidos abandonados de Peuco, donde pone de 2 a 3 huevos casi redondos. Su peso varía entre los 650 g hasta 1 kg. Se ha reproducido exitosamente en cautiverio. Se alimenta de pequeños mamíferos como roedores, reptiles, conejos e incluso peces. El nombre "tucúquere" es onomatopéyico, es decir que deriva de su vocalización. Su característica principal son las plumas o "penachos" que tiene en la cabeza, los que asemejan orejas o cuernos. Es una subespecie del búho cornudo . En base a estudios genéticos y morfológicos realizados a fines del siglo XX, algunos autores lo consideraron como una especie diferente: Bubo magellanicus, sin embargo, sectores geográficos en el norte del Perú con aves intermedias llevaron a otros investigadores a hacer marcha atrás a la elevación a especie de este taxón, hasta poder contar con mayores estudios.

在西班牙语 词典里tucúquere的定义

词典中tucúquere的定义是一只大猫头鹰。 En el diccionario castellano tucúquere significa búho de gran tamaño.
点击查看«tucúquere»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TUCÚQUERE押韵的西班牙语 单词


a látere
a ·te·re
ácere
á·ce·re
adlátere
ad··te·re
célere
·le·re
chéchere
ché·che·re
chévere
ché·ve·re
chínguere
chín·gue·re
congénere
con··ne·re
guatíbere
gua··be·re
noli me tángere
no·li me tán·ge·re
sácere
·ce·re
títere
·te·re

TUCÚQUERE一样开头的西班牙语单词

tucha
tuche
tucho
tucía
tucinte
tuciorismo
tuciorista
tuco
tucu tuco
tucumana
tucumano
tucún
tucupitano
tucupiteña
tucupiteño
tucura
tucurpilla
tucusito
tucuso
tucutuzal

TUCÚQUERE一样开头的西班牙语单词

acelere
ampere
belvedere
berebere
bergere
cerecere
degenere
diciembre
doquiere
entre
ere
hombre
libre
mere
miserere
nombre
noviembre
octubre
seresere
sobre

西班牙语近义词词典里tucúquere的近义词和反义词

近义词

«tucúquere»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TUCÚQUERE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tucúquere25种语言翻译
该章节所呈现的将tucúquere由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tucúquere»。

翻译者西班牙语 - 中文

Tucúquere
1,325 数百万发言者

西班牙语

tucúquere
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Tucuquere
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Tucúquere
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Tucúquere
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Tucúquere
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Tucúquere
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Tucúquere
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Tucúquere
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Tucúquere
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Tucúquere
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Tucúquere
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

Tucúquere
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Tucúquere
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Tucúquere
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Tucúquere
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Tucúquere
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Tucúquere
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Tucúquere
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Tucúquere
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Tucúquere
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Tucúquere
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Tucúquere
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tucúquere
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Tucúquere
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Tucúquere
5 数百万发言者

tucúquere的使用趋势

趋势

词语 «TUCÚQUERE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«tucúquere»在不同国家的使用频率。
tucúquere的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«tucúquere»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TUCÚQUERE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tucúquere»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tucúquere»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

tucúquere的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TUCÚQUERE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tucúquere的用法。与tucúquere相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Fauna andina: historia natural y conservación
Distribución Asociado a la Cordillera de mapa De Distribución Descripción De la especie nOmbre cOmÚn nOmbre cientÍFicO autOr OrDen Familia Tucúquere, Ñacurutú (Argentina yBolivia) Bubo magellanicus Gmelin, 1788 Strigiformes ...
Cristián Bonacic Salas, José Tomás Ibarra Eliessetch, 2010
2
La oscura vida radiante
... es el Glaucidium Nanum King, que es el nombre científico,mochuelo enano, oel Chilean Pigmy Owl, el mochuelo pigmeo delosamericanos, andacomo encogido, avergon​zado, achunchado; hay otro,el Tucúquere, o GranDuque deVirginia, ...
Manuel Rojas, 2013
3
Chile ecológico
En Chile hay varias especies de estrigiformes, entre ellas el mayor buho del mundo. Pertenecen a dos familias: a la de las Titónidos, la lechuza blanca; y a la de los Estrfgi- dos, el tucúquere, el pequen, el popular chuncho y el nuco.
4
Antologia poética
PAJARO NOCTURNO Tucúquere. . . Tucúquere. Y la voz soledosa se repite cansada. Tucúquere. . . tucúquere. Acento fatigado de una misma tonada! Tucúquere. . . tucúquere. y se va sollozando en la noche callada. ETERNO GENESIS ...
Jorge González Bastías, González Bastías González B., 1952
5
Los años dorados de la Hacienda Bucalemu en sus 400 años de ...
El que carecía de los penachos a cada lado de la cabeza era el mochuelo. El tucúquere (en latín, Bubo magallanicus) de un largo de 50 cm, era imponente, con su plumaje de color pardo oscuro y negro, el pecho de plumas de color pardo ...
Enfermera, 2012
6
Estudio hematológico en tres especies de aves rapaces ...
Con el fin de determinar valores hematológicos en tiuque, tucúquere y lechuza se obtuvieron muestras de sangre de 10 individuos sanos y de 10 con lesiones traumáticas.
Mario Julio Morales Candia, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Ciencias Pecuarias, 2007
7
Poesía chilena en el siglo XX
"Todo está inmóvil en las encinas canta el tucúquere y el cuarto-creciente es otro acto de magia donde no toco fondo. Todo está inmóvil, una niña con delantal de brin se para a conversar con la abuela muerta en los círculos rojos de la luna: ...
Fernando Alegría, 2007
8
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... 297. tiuque (MOR) 298. toqui (MOR) 299. trarigüe (DRAE) 300. trarilongo ( DRAE) 301. traro (DRAE) 302. tricahue (DRAE) 303. trile (DRAE) 304. trique ( DRAE) 305. trola(BE) 306. trutro (MOR/COR/DRAE) 307. tucúquere (MOR) 308.
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
9
Los amores del diablo en Alhué: acontecimiento ...
Era aquél de una vara y media de alto, de color plomo oscuro, cabeza redonda como tucúquere, ojos de lechuza, pico disforme medio curvo, en cuya parte inferior tenía boca como gente. Sus patas largas y fornidas, terminaban en garras ...
Justo Abel Rosales, 2001
10
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
... D A A A A A Strigidüe A Buho magellamcits Glaucidium nanum Strix rufipes tucúquere chunche SA SSA SSA N,A, D N,A, D N,A, D N, A, D N,A, D A Threskiornitidae concón, coo Theristicus caudatus bandurria SA N,D A, D A, D A,  ...
‎2005

包含词语«TUCÚQUERE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tucúquere在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Liberan a Cóndor y búho rescatados en Coyhaique
En el caso del tucúquere, el ave estaba afectada por una lesión ocular, lo que obligó a que su recuperación se efectuara en cautiverio para posteriormente ser ... «Publimetro Chile, 八月 16»
2
Servicio Agrícola y Ganadero libera cóndor y tucúquere en los ...
Los últimos días, el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) recibió dos denuncias por la presencia de aves en malas condiciones en los alrededores de ... «Radio Las Nieves, 八月 16»
3
Festival de Cine de La Serena partió con gala y múltiples actividades
También se mostró el nuevo galardón del festival: el Tucúquere, que será entregado a a los ganadores de las diferentes categorías en competencia. Además ... «El Observatodo, 八月 16»
4
Aves Rapaces: Belleza imponente de las montañas
... nocturnas" (Estrigiformes), las cuales cazan cuando sus presas están activas, entre el crepúsculo y el amanecer, ejemplo son la lechuza blanca, el tucúquere, ... «Terra Chile, 六月 16»
5
Nuevos hallazgos incrementan el número de especies nativas en ...
Cuenta el caso del búho tucúquere. Antiguamente se pensaba que era el mismo que estaba en Norteamérica, pero por la diferencia genética demostró que ... «Economía y Negocios online, 五月 16»
6
Aves rapaces que permanecieron 8 meses en rehabilitación fueron ...
A partir de ello es que autoridades provinciales, regionales y de la localidad se reunieron para despedir a tres ejemplares de lechuza blanca y un tucúquere. «BioBioChile, 十月 15»
7
Liberan tucúquere tras recuperarse de fractura en un ala
Luego de cuatro meses de cuidados y tratamiento, el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) de la Región de Aysén realizó la liberación de un tucúquere ... «El Divisadero, 十月 15»
8
“La enfermedad del conejo y otros cuentos en décimas”: tradición ...
... el conejo memorión que se salva por un recuerdo de infancia, el búho Tucúquere de la cordillera de Nahuelbuta y la difícil historia de la oveja Miel, de Aysén. «Publimetro Chile, 八月 15»
9
Liberan a lechuza rescatada desde colegio de Machalí
Esta especie colabora mucho con otras especies rapaces nocturnas como el tucúquere y el chuncho”, indicó, por su parte, el conservacionista Matías Valdés. «Diario El Tipógrafo, 六月 15»
10
Columna de la U: Nos llaman soñadores
Nosotros lo hicimos, ya fundamos Tucúquere Ediciones, ¡pero qué lindo habría sido tener el apoyo del Club! Nos llaman "soñadores" porque asumen que ... «El Gráfico Chile, 四月 15»

TUCÚQUERE的图像

tucúquere

参考文献
« EDUCALINGO. Tucúquere [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/tucuquere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z