下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里turbonada}的意思

词典
词典
section

单词 TURBONADA的词源

La palabra turbonada procede de turbón.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中TURBONADA的发音

tur · bo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURBONADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

TURBONADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«turbonada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
turbonada

Turbonada

飓风是风速突然强劲的增加,通常与风雨相关,如雨,雷或雪。 浊度是指在短时间内持续增加的风,因为在squ the的过程中可能会有较大的裂缝。 这种现象通常发生在具有中等高度的强降水或中层对流层冷却的地区,这些冷却迫使冷却区域的边界强烈的上升运动,从而导致其路径中的局部向下运动。 Una turbonada es un aumento repentino y fuerte de la velocidad del viento que suele ser asociada a tempestades, tales como lluvias, tronadas o nevascas. Las turbonadas se refieren a un aumento sostenido del viento durante un intervalo breve de tiempo, dado que puede haber rachas mayores durante el transcurso de una turbonada. Este fenómeno suele ocurrir en regiones con fuertes caídas de alturas de medio nivel, o enfriamientos troposféricos de nivel medio, que fuerzan fuertes movimientos ascendentes en el límite de la región de enfriamiento, que luego inducen movimientos descendentes locales a su paso.

在西班牙语 词典里turbonada的定义

字典中鳞状的定义是风和水的强烈狂风,伴随着雷电,闪电和闪电。 En el diccionario castellano turbonada significa fuerte chubasco de viento y agua, acompañado de truenos, relámpagos y rayos.
点击查看«turbonada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TURBONADA押韵的西班牙语 单词


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

TURBONADA一样开头的西班牙语单词

turbión
turbios
turbiosa
turbioso
turbit
turbo
turboalternador
turbobomba
turbocompresor
turbodiésel
turbogenerador
turbohélice
turbón
turbopropulsión
turbopropulsor
turborreactor
turbulencia
turbulenta
turbulentamente
turbulento

TURBONADA一样开头的西班牙语单词

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

西班牙语近义词词典里turbonada的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«TURBONADA»的近义词

以下的西班牙语单词和«turbonada»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
turbonada的西班牙语近义词

«turbonada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TURBONADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到turbonada25种语言翻译
该章节所呈现的将turbonada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«turbonada»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

turbonada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Turbulent
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

वायु का झोंका
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صرخة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

вопить
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

borrasca
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তারস্বরে চিতকার
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

bourrasque
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

badai
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

スコール
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

돌풍
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

squall
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự kêu thét lên
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

புயல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ओरडणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

fırtına
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

burrasca
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

szkwał
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

волати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vijelie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

καταιγίδα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

wolkbreuk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

squall
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

squall
5 数百万发言者

turbonada的使用趋势

趋势

词语 «TURBONADA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
51
/100
此处所显示的地图给出了词语«turbonada»在不同国家的使用频率。
turbonada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«turbonada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TURBONADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«turbonada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«turbonada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

turbonada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TURBONADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现turbonada的用法。与turbonada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Practica de maniobras de los navios: en que se enseña el ...
Мауoг5 y fe arrian las Gavias para aferrarías, como queda enfeñadoei el Capitulo i.dexandtfe ir à viento largo,hafta havet aferrado las velas, y que la Turbonada haya def- fogado. * iii...';. л. Si por accidente, ô defcuydo tomé el Navio p*or ...
Antonio Gabriel Fernández, 1753
2
Meteorología Aplicada a la Navegación
Los más conocidos son el frente ventoso y la línea de turbonada. 4.3.5 Frentes ventosos Cuando una tormenta local se desarrolla, los cumulonimbos suelen generar fuertes rachas de viento a una distancia aproximada de 10 millas antes de ...
Francesc Xavier Martínez de Osés, 2010
3
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
menudas, y se cargará la Mayor, quedandose con el Trinquete y las Gavias arriadas, ó aferrandolas , segun reconociere el mas ó menos viento que trae la turbonada ; estando siempre pronto para cargar el Trinquete , por si la fuga fuere  ...
Santiago Zuloaga, 1806
4
Ensayos sobre acciones y sucesos
He aquí por qué tengo la intención de arrizar la mayor: veo que viene una turbonada, quiero impedir que zozobre el bote y creo que arrizar la mayor impedirá que zozobre el bote. Yo formularía mis razones para intentar arrizar la mayor de ...
Donald Davidson, 1995
5
Biografía de la Fiebre Amarilla
-8- los termómetros han marcado mayor número de grados de calor, loa acometidos de fiebre amarilla eran incalculables, y si a este calor se unia alguna turbonada, la dolencia se presentaba desde luego con un carácter muy grave.
Buenrostro, Francisco
6
Práctica de maniobras de los navíos...: mediante el timón y ...
malicia la Turbonada, se aforra primeramen* te el Velacho, y despues la Gavia, ó al mis--. mo tiempo si se puede, quedandose con solo el Triquete, y el eqmpage con las obras en las manos , para estar prontos á qual- quiera mudanza que ...
Antonio Gabriel Fernández, 1777
7
Boletín del Observatorio nacional: Publicación del ...
EXTRACTO DE LAS OBSERVACIONES DIARIAS r____—_——_——_ D E FENOMENOS DIVERSOS NUBES BAJAS OBSERVACIONES ESPECIALES cu= cu—nb 2 p. m. y 4 p. m. turbonada desfogando al '2° y 3°Ü. cu—nb=nb=fr—nb 2  ...
Havana (Cuba). Observatorio nacional, 1922
8
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Escuadrón. formación de escuadrillas. Escuadrilla. ~ commander. Jefe de escuadrilla. Battle ~. Escuadrilla de combate. squall (SQ). Turbonada. Ráfaga de viento súbita. racha súbita. racha. ~ line. Línea de turbonada. ~ line with heavy hail.
Jorge García de la Cuesta, 2003
9
Tormentas eléctricas
Algunas veces, se forman muchas nubes de tormenta en una línea, que recibe el nombre de línea de turbonada. Cuando una nube se disipa, otra toma su lugar. Cuando los vientos fríos impiden que el aire caliente suba, una tormenta ...
Jim Mezzanotte, 2007
10
Boletín del Observatorio Nacional
DE. 1927. La máxima está subrayada. MÁXIMA VELOCIDAD DEL VIENTO EN METROS POR SEGUNDO MES DE Ayala. CAUSAS Brisa fresca. Id. Id. Turbonada. Brisa fresca. Id. Turbonada. Brisa. Brisote. Id. Id. Id. Id. Id. Brisotazo. « A O SI c ...
Observatorio Nacional (Cuba), 1927

包含词语«TURBONADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语turbonada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fenómeno revoltea aguas del Enriquillo
Una “turbonada” provocó movimientos irregulares ayer en las aguas del Lago Enriquillo, y anoche la Oficina Nacional de Meteorología descartó que se tratara ... «Listín Diario, 九月 16»
2
Turbonada daña tres marinas
PROGRESO.— En el aniversario del huracán “Gilberto”, que azotó las costas del Estado el 14 de septiembre de 1988, una turbonada golpeó el puerto ayer ... «El Diario de Yucatán, 九月 16»
3
Turbonada tira ramas de árboles y deja sin electricidad a varios ...
CHETUMAL, MX.- La entrada de humedad de los litorales Pacífico y Caribe provocó el choque de aire frío y caliente que ocasionó una turbonada la tarde ayer, ... «Noticaribe, 八月 16»
4
Nueva turbonada azota Mérida: cayó hasta granizo (video)
Árboles, ramas y hasta una caseta telefónica fueron 'víctimas' esta tarde de una nueva turbonada que azotó a la capital yucateca la tarde de este martes. «Sipse.com, 七月 16»
5
Turbonada sorprende a la costa yucateca
La tarde de este lunes una turbonada sorprendió a los habitantes de Progreso y Chicxulub Puerto, quienes se resguardaron en sus hogares para evitar ... «Sipse.com, 七月 16»
6
Inspeccionan plazas comerciales en Cancún por turbonada
CANCÚN, Q. Roo.- Autoridades de Protección Civil emprendieron una minuciosa revisión a diferentes plazas comerciales y establecimientos de esta ciudad, ... «Sipse.com, 五月 16»
7
Turbonada tira 60 árboles y afecta varias zonas de Cancún
CANCÚN, Q. Roo.- La turbonada del pasado miércoles tiró 60 árboles y afectó: la regiones 95 y 510, Tierra Maya, José López Portillo con Kabah y la avenida ... «Sipse.com, 五月 16»
8
VIDEO: Captan impresionante turbonada en Cancún
Usuarios de redes sociales captaron la turbonada que esta tarde azotó en Cancún, Quintana Roo, lo que provocó destrozos en comercios, caída de árboles y ... «Excélsior, 五月 16»
9
Turbonada sorprende a cancunenses; pronostican más lluvias
El superintendente de la zona norte de Quintana Roo de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Capi Madero Gil, informó que se trató de una turbonada; ... «Sipse.com, 五月 16»
10
Le pega 'de coletazo' la turbonada a la Riviera Maya
“La línea de turbonadas se localizó la tarde de ayer sobre el canal de Yucatán, razón por la que Cancún resintió fuertemente las lluvias, pero una extensión de ... «Sipse.com, 五月 16»

TURBONADA的图像

turbonada

参考文献
« EDUCALINGO. Turbonada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/turbonada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z