在"西班牙语"词典里tutumilpate}的意思

单词 TUTUMILPATE的词源

La palabra tutumilpate procede del náhuatl tototl, pájaro, milli, campo cultivado, y patli, medicina.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

在西班牙语中TUTUMILPATE的发音

tu · tu · mil · pa · te

TUTUMILPATE在西班牙语中的意思是什么？

在西班牙语 词典里tutumilpate的定义

词典中的tutumilpate的定义是一个高达两米的分枝灌木，其叶子分泌一种产生刺激和失明的腐蚀性乳汁。

En el diccionario castellano tutumilpate significa arbusto ramificado de hasta dos metros de altura, cuyas hojas segregan una leche cáustica que produce irritación y ceguera.

TUTUMILPATE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到tutumilpate的25种语言翻译

该章节所呈现的将tutumilpate由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在西班牙语中基本的翻译单位是单词«tutumilpate»。

• 翻译者西班牙语 - 中文: tutumilpate
• 西班牙语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 英语: Tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 印地语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 阿拉伯语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 俄语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 葡萄牙语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 孟加拉语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 法语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 马来语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 德语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 日语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 韩语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 越南语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 泰米尔语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 马拉地语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 土耳其语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 意大利语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 波兰语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 乌克兰语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 希腊语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语): tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 瑞典语: tutumilpate
• 翻译者西班牙语 - 挪威语: tutumilpate

与 «TUTUMILPATE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现tutumilpate的用法。与tutumilpate相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。

Diccionario del pensamiento popular hondureño:

Ver: cucuche. tutumilpate m. Arbusto que crece, a lo más, dos metros y cuyas hojas secretan una savia tan quemante que hasta puede ocasionar ceguera. Indita, tu ausencia es un mar de tutumilpate para la isla de mi vida. tutumuste* m.

Juan Ramón Saravia, 2006

Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua

Es el carbón del maíz. Ustílago carbo. llamado Cui- tlacoche en México; es comestible. Esta raíz lingüística no la menciona el Padre Alonso de Molina, en su famoso vocabulario. TUTUMILPATE. Especie de mata, conocida como Mala Hierba ...

Academia Hondureña de la Lengua, 1979

Aztequismos de Honduras

Cada una de las hojas que envuelven la mazorca de maíz. Tutumilpate. Euforbiácea silvestre de leche tan cáustica, que aun el simple contacto de la hoja con un ojo, produce un ardor capaz de inutilizar este órgano. Los componentes de la ...

Alberto Membreño, 1907

Revista de la Academia Hondureña de Geografía e Historia

Es el carbón del maíz, Ustilago carbo, llamado Cuitlacoche en México; es comestible. Esta raíz lingüística no la menciona el Padre Alonso de Molina, en su famoso vocabulario. TUTUMILPATE. Especie de mata, conocida como Mala Hierba y ...

Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...

... totoposte, tul2, tule, tutumilpate, tuza2, xicaque, xocoatole, xocoyote, xolo, yácata, yagual, zacamecate, zacate, zacatuste, zanate, zapalote, zapote, zompantli, zonchiche, zonconeto, zoncuán, zonto- ta, zonzapote, zopilote, zuncuán, zunteco ...

Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006

Anales del Archivo Nacional

Apócope adulterada de tocizuatl, hojas de maíz verde. Cada una de las hojas envuelven la mazorca de maíz. Tutumilpate. Euforbiácea silvestre de leche tan cáustica, que aun el simple contacto de la hoja con un ojo, produce un ardor capaz ...