下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里uniata}的意思

词典
词典
section

单词 UNIATA的词源

La palabra uniata procede del ruso uniyata 'unido'.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中UNIATA的发音

u · nia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNIATA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«uniata»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
uniata

东方天主教会

Iglesias católicas orientales

众所周知,东方基督教教会的东方天主教教会承认罗马教皇的权威,也就是说,他们是天主教,而是维护他们的组织和特定的仪式。 过去他们也被称为团结,但这个词现在被认为是蔑视和不准确的,因为它提到了与罗马教会的部分工会,但不能适用于一直与教皇共同的教会。 目前,统一一词在东正教之间存在,被东方天主教徒自己拒绝。 Se conoce actualmente con el nombre de Iglesias católicas orientales a las Iglesias cristianas orientales que reconocen la autoridad del papa de Roma, es decir, que son católicas, pero mantienen su organización y ritos particulares. En el pasado fueron también llamadas uniatas, pero el término es hoy considerado despectivo e inexacto ya que refiere a las uniones parciales con la Iglesia de Roma pero no puede aplicarse a las Iglesias que siempre han estado en comunión con el papa. En la actualidad, el término uniatas subsiste entre los ortodoxos y es rechazado por los propios católicos orientales.

在西班牙语 词典里uniata的定义

字典中uniata的定义是东方基督徒的名字,他们与天主教会一起保留自己的礼拜仪式。 En el diccionario castellano uniata significa se dice de los cristianos orientales que, unidos a la Iglesia católica, conservan su liturgia propia.
点击查看«uniata»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UNIATA押韵的西班牙语 单词


arriata
rria·ta
bebiata
be·bia·ta
colegiata
co·le·gia·ta
crotoniata
cro·to·nia·ta
cruciata
cru·cia·ta
esparciata
es·par·cia·ta
gurriata
gu·rria·ta
inmediata
in·me·dia·ta
keniata
ke·nia·ta
manucodiata
ma·nu·co·dia·ta
mediata
me·dia·ta
opiata
pia·ta
perfoliata
per·fo·lia·ta
radiata
ra·dia·ta
riata
ria·ta
rumpiata
rum·pia·ta
sociata
so·cia·ta

UNIATA一样开头的西班牙语单词

ungular
unible
única
únicamente
unicameral
unicaule
unicelular
unicidad
único
unicolor
unicornio
unidad
unidamente
unidimensional
unidireccional
unido
unidor
unidora
unifamiliar
unificación

UNIATA一样开头的西班牙语单词

anata
ata
bachata
barata
bata
caminata
candidata
cata
contrata
data
gata
lata
mata
pata
pirata
plata
rata
tata
trata
zapata

西班牙语近义词词典里uniata的近义词和反义词

近义词

«uniata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UNIATA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到uniata25种语言翻译
该章节所呈现的将uniata由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«uniata»。

翻译者西班牙语 - 中文

uniata
1,325 数百万发言者

西班牙语

uniata
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Uniata
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

uniata
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

uniata
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

UniATA
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

uniata
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

uniata
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

uniata
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

uniata
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

uniata
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

uniata
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

uniata
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

uniata
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

uniata
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

uniata
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

uniata
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

uniata
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

uniata
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

uniata
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

UniATA
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

uniata
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

uniata
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

uniata
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

uniata
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

uniata
5 数百万发言者

uniata的使用趋势

趋势

词语 «UNIATA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«uniata»在不同国家的使用频率。
uniata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«uniata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UNIATA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«uniata»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«uniata»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

uniata的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNIATA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现uniata的用法。与uniata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de los santos
Josafat se opuso a esta solución, convencido de que la oposición a la jerarquía ortodoxa pertenecía a la esfera de los legítimos intereses de la Iglesia uniata y que, por tanto, era un deber para todo obispo defender el patrimonio de la propia  ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
2
Archivo Gomá: Enero-marzo de 1938
tivo a la Carta del Señor Obispo Uniata de Oradea-Mare” ha escrito sobre la Colectiva del Episcopado Español, que me dirige el Señor Representante del Estado Español en Bucarest“. Agradecería vivamente a Vuestra Eminencia ...
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2006
3
Historia de Bulgaria
Esta asociación con Roma se conseguiría a través de la unión con la Iglesia uniata, en la que se permitía que antiguas comunidades ortodoxas siguieran celebrando ritos idénticos a los de la Iglesia ortodoxa en su propio idioma a cambio de ...
R. J. Crampton, 2007
4
Archivo Gomá: Octubre-diciembre de 1937
Sección: 2“ Legajo: C-G Carpeta: C Documento: Sin clasificar Copia original [ Membrete:] DELEGACION DE ESPAÑA.- BUCAREST Asunto: Remite traducción carta Obispo Uniata de Oreada-Mare sobre Carta Colectiva Prelados Españoles.
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2005
5
Europa Centrooriental Contemporánea. (siglos Xix Y Xx)
La creación de la nacionalidad fue posible, en buena medida, gracias a la acción doctrinal de la Iglesia Uniata transilvana, vinculada a la Administración imperial austriaca y enfrentada a los magnates húngaros. Y sobre todo, a la labor ...
Julio GIL PECHARROMÁN, 2010
6
Nueva historia de la Iglesia
Las reformas políticas, la acción misionera y la promoción del catolicismo uniata se realizan en este marco y en relación directa con las vicisitudes diplomáticas. 2 . EL CATOLICISMO UNIATA LOGRA LA INDEPENDENCIA CIVIL Al parecer, ...
L. J. Rogier, Guillaume de Bertier de Sauvigny, Joseph N. Hajjar, 1977
7
Estudios sobre el comunismo
manía, pero sus malos efectos se hicieron sentir también en la griega. La base legal para el ataque contra la Iglesia Uniata fue la Ley regulando la religión en Rumania, publicada el 4 de agesto de 1948 en el "Monitorul Oficial".
8
Revista de estudios políticos
cación; desembarazaban la Iglesia uniata de Galitzia de los elementos polacos más ardorosos y dejaban campo libre al nacionalismo ucraniano. También los antiguos rutenos se opusieron a esta política de ucranizar la Iglesia uniata.
9
El despliegue de Europa, 1648-1688
La tregua de Zborov, acordada a continuación, permitió elevar el número de cosacos «enrolados» a la altísima cifra de 40.000, disolvió la Iglesia uniata y dio una autoridad independiente al hetman Chmielnicki en las provincias de Kiev, ...
John Stoye, 1974
10
Minorías, inmigracion y democracia en Europa: una lectura ...
La misma distinción de adscripción religiosa es la que ha separado a partir del siglo XVI a los rutenos de religión o culto uniata de los ucranianos tradicionalmente ortodoxos. La diferencia religiosa nuevamente se asoció históricamente a ...
Eduardo Javier Ruiz Vieytez, 2006

包含词语«UNIATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语uniata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La arzobispa que ha bautizado al príncipe Alexander de Suecia ...
Su familia pertenecía a la Iglesia uniata (es decir, una fusión de las iglesias luteranas y reformadas). Estudió teología en Tübingen y Uppsala y fue ordenada ... «ecodiario, 九月 16»
2
An open-source binary-compatible version of Windows
"Beyond the usual updates to external dependencies such as Wine and UniATA, much work has gone into refining the experience of using ReactOS, especially ... «PC Advisor, 八月 16»
3
ReactOS 0.4.2 Operating System Lets You Mount and Read Various ...
... ReactOS 0.4.1, and brings various updated components, among which we can mention Wine and UniATA. It tries to improve the overall user experience of the ... «Softpedia News, 八月 16»
4
ReactOS 0.4.2 released
Beyond the usual updates to external dependencies such as Wine and UniATA, much work has gone into refining the experience of using ReactOS, especially ... «OS News, 八月 16»
5
El encuentro ecuménico Roma-Moscú por Milos Alcalay
... ha venido enfrentando durante siglos, a saber la fidelidad de la Iglesia uniata, cuyos efectos especialmente en Ucrania, generaron diferencias profundas. «RunRun, 二月 16»
6
Líder ortodoxo ruso llega a Cuba para reunirse este viernes con Papa
No obstante, el acercamiento entre ambas Iglesias aún se topa con un grave problema, la Iglesia Greco-Católica o Uniata de Ucrania , a la que el Patriarcado ... «La Nación Costa Rica, 二月 16»
7
Las causas de la enemistad entre católicos y ortodoxos
No obstante, el acercamiento entre ambas Iglesias aún se topa con un grave problema, la Iglesia Greco-Católica o Uniata de Ucrania, a la que el Patriarcado ... «La Prensa de Honduras, 二月 16»
8
PAPA ORTODOXOS Francisco y Kiril abren un canal de diálogo ...
... Greco-Católica o Uniata, a la que el Patriarcado ortodoxo acusa de apropiarse de sus diócesis en el oeste ucraniano y de promover la rebeldía contra Moscú. «EFE, 二月 16»
9
El Papa y el patriarca ruso se reunirán en Cuba para superar el cisma
Los ortodoxos culpan a Juan Pablo II de agudizar el cisma al defender a capa y espada a la Iglesia Greco-Católica o Uniata (católicos de rito oriental) en ... «La Estrella de Panamá, 二月 16»
10
El veneno, un arma habitual contra los enemigos de Rusia
... de Sarátov, y en 1947 corrió la misma suerte el arzobispo uniata de los Cárpatos, Romzha, a quien Mayranovski aplicó personalmente la inyección letal. «LaTercera, 一月 16»

UNIATA的图像

uniata

参考文献
« EDUCALINGO. Uniata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/uniata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z