下载应用程式
educalingo
vacuo

在"西班牙语"词典里vacuo}的意思

词典

单词 VACUO的词源

La palabra vacuo procede del latín vacŭus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中VACUO的发音

va · cuo


VACUO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VACUO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里vacuo的定义

西班牙语真实学院词典中真空的第一个定义是空的,缺乏内容。 字典中真空的另一个含义是空置的。 Vacuo也是空的。


VACUO押韵的西班牙语 单词

conspicuo · ecuo · inicuo · innocuo · inocuo · longincuo · oblicuo · perspicuo · proficuo · promiscuo · propincuo · ubicuo

VACUO一样开头的西班牙语单词

vacilador · vacilante · vacilantemente · vacilar · vacile · vacilón · vacilona · vacío · vaco · vacua · vacuidad · vacuna · vacunación · vacunada · vacunador · vacunadora · vacunar · vacuno · vacunoterapia · vacuola

VACUO一样开头的西班牙语单词

a quo · altílocuo · ambiguo · antiguo · arduo · asiduo · contiguo · continuo · discontinuo · grandílocuo · individuo · ingenuo · magnílocuo · monstruo · mutuo · perpetuo · residuo · somnílocuo · vanílocuo · ventrílocuo

西班牙语近义词词典里vacuo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VACUO»的近义词

以下的西班牙语单词和«vacuo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«VACUO»的反义词

以下的西班牙语单词和«vacuo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«vacuo»的25种语言翻译

翻译者

VACUO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到vacuo25种语言翻译

该章节所呈现的将vacuo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«vacuo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

空虚的
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

vacuo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

empty
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

असार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

فارغ
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

праздный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

vazio
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

শূন্য
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

vide
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

hampa
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ausdruckslos
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

空虚
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

진공의
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

vacuous
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

trống
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வெறுமையான
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

रिकामा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

anlamsız
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

vacuo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

bezproblemowy
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дозвільний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vacuous
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κενός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

nutteloos
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vacuous
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vacuous
5 数百万发言者

vacuo的使用趋势

趋势

词语 «VACUO»的使用趋势

vacuo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«vacuo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vacuo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VACUO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现vacuo的用法。与vacuo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Arbol De La Ciencia
PReguntafe, que es el Vacuo? Solución: £1 Vacuo es aquel fubjecto , en el qual no fe alcanzan ni tocan los fines de las cofas , por lo qual las-partes de las fubftan- cias no tienen repoíb. Quantas fon las efpecies de el Vacuo i Solución: Las ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
2
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Reguntase, que es el Vacuo? Solucion: El Vacuo es aquel subjecto , en el qual no se alcançan ni tocan los fines de ~las cosas , por lo qual las partes de las substan~ cias no tienen reposo. (Llantas son las especies de el Vacuo? Solucion : ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
3
Arbol de la ciencia
Reguntase, que es el VacuoP Solucion: El Vacuo es aquel subjecto , en el qual no se alcançan ni tocan los fines de las cosas , por lo qual las partes de las substan— cias no tienen reposo. uantas s0n las especieS de el Vacuo f Solucion : Las ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
4
Veteris et recentioris philosophiae dogmata Joannis Dunsii ...
Ejusmodi porro tran- situs de extremo ad extremum An in vacuo possibilis foret motus, successivus forer, quippe ea extre- isque succesivus. V^uamquam non difuerint Philosophi, qui negaverint, dato vacuo coacervato, motum in eo fieri posse, ...
Giuseppe Antonio Ferrari ((O.F.M. Conv.)), 1807
5
Estudios galileanos
276: «Quod si in vacuo ponderan possent, tunc certe, ubi milla medü gravitas ponderum gravitatem minueret, eorum exactas perciperemus gravitates. Sed quia Peripatetici, cum principe suo, dixerunt, in vacuo nullos fieri posse motus et ideo ...
Alexandre Koyré, 1980
6
Matteh Dan y segunda parte del Cuzari, donde se prueva... La ...
Como, si un hombre v. g. fuere de Levante a Poniente, es menester que im-pela al Aire, que halla delante de su Cuerpo hazia Poniente; haviendo pues Vacuo para recebir el Ayre impelido, puede el hombre llegar a la parte donde intenta, ...
David Nieto, 1714
7
El Filosofo: ocupacion de nobles y discretos contra la ...
Puede auer mouimien to local ea el vacuo? Ref- pondo.El vacuo es en dos maneras. Vnointermina- do^ypuraméte ncgatiuo, q ni incluye cuerpo conti nentc, ni cótenido, como el inmenfoefpacio,qeftà fuera de los ciclos. Otro vacuo fe llama  ...
Cosme Gómez Tejada de los Reyes, 1650
8
Nobleza de la espada, evyo esplendor se expressa en tres ...
J'"* *. fophos , y Matheinaticos : de qua fuerte fe reduce la efpecula- ciôn à pracüca, y como entiende el Dieftro los términos Vacuo, " : л . . ó Vacio,fe tocará brevemente . Del Vacuô ö Ariftoteles, y fus Expofitores diflnen por Vacuo aquella fu- ...
Francisco Lórenz de Rada, 1705
9
Philosophia thomistica: Juxta inconcussa tutissimaque divi ...
Απ. ΠΙ. οι: σο εΒεται·ετ; quod est irnppssibileg sed per motum . etiam in vacuo , μακρια id aliud accedens aut ab eo ιιεςεάειιε, variat distantiamz ergo motus in vacuo esse nequit in instantL Sed de loco st vacuo ωιοιοιιι1ε. ΟΠΕ suo ΩσικτΑ.
Antoine Goudin, 1800
10
Diccionario de la lengua castellana
Vano, presuntuoso, carente de inteligencia. ||m. Concavidad, hueco. || El espacio que no contiene aire. Rég. ~ de sentido. Sin. Vacuo. Fatuo. Ijada. vacuidad, f Calidad de vacuo. vacuna I . Viruela que sale a las vacas en las tetas y se inocula ...
Rodolfo Oroz, 1999

包含词语«VACUO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vacuo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cinco claves de un Tour vacuo
Analizamos los puntos más interesantes de la Grande Boucle, que acabó este domingo en París apuntando con ello el final del verano. Chris Froome celebra ... «El Español, 七月 16»
2
Podemos califica de “vacuo e inconcreto” el IV Plan de Salud de la ...
El secretario general de Podemos en Castilla y León, Pablo Fernández, calificó al IV Plan de Salud, presentado ayer por el presidente autonómico, de "vacuo e ... «El Correo de Burgos, 七月 16»
3
De Kardashian a Marbelle, o la exaltación de lo vacuo
Este es un espacio de expresión libre e independiente que refleja exclusivamente los puntos de vista de los autores y no compromete el pensamiento ni la ... «Las2orillas, 一月 16»
4
Informe Comisión Bravo: lo bueno, lo malo, lo vacuo y lo hilarante
Hace pocas semanas, la comisión sobre el sistema de pensiones (Comisión Bravo o CB) emitió su informe final. Sus propuestas son tan variopintas e ... «Economía y Negocios online, 十月 15»
5
Secuestro de lo vacuo
“El clan”, dirigida por Pablo Trapero. Con Guillermo Francella y Peter Lanzani. Argentina-España, 2015. Grupocine Ejido, Punta Carretas y Torre de los ... «La Diaria, 十月 15»
6
El oropel vacuo
La serie de televisión El séquito, emitida por la HBO entre 2004 y 2011 a lo largo de ocho temporadas, tenía una gran virtud inicial: se introducía en un ente ... «EL PAÍS, 七月 15»
7
El término del vacuo
¡Bienvenida!. Ese es el nombre que decidí ponerle en la intimidad. Desde que la vi supe que sería bien recibida en mi vida, y así la llamaría en el ... «Alhaurin.com, 十月 13»
8
Partos menos agresivos
Expertos recomiendan reducir las episotomías y la utilización de fórceps o vacuo a la hora de asistir a las embarazadas. De ese modo, se evita que las mujeres ... «Sur Digital, 六月 09»

VACUO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Vacuo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vacuo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH