下载应用程式
educalingo
vara

在"西班牙语"词典里vara}的意思

词典

单词 VARA的词源

La palabra vara procede del latín vara, travesaño.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中VARA的发音

va · ra


VARA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VARA在西班牙语中的意思是什么?

竿

杆 - 西班牙古老措施之一 - 长度相当于3英尺。 关于古老度量系统的脚型的长度,西班牙不同领土的风格各不相同,其长度范围在阿利坎特的瓦拉和0.768米的特鲁埃尔之间。 然而,最常用的是布尔戈斯的卡斯蒂利亚风格,0.835905米,是西班牙脚的0.278635米的三倍。

在西班牙语 词典里vara的定义

西班牙语真正学院词典中vara的第一个定义是细分。 字典中杆的另一个含义是长而细的棒。 瓦拉也是一个手杖,使用了司法部长的权威徽章,今天市长及其副官随身携带。

VARA押韵的西班牙语 单词

alfaguara · almenara · amara · apsara · ara · aymara · cara · carbonara · clara · cuchara · fara · jara · mampara · mara · para · rara · tara · tarahumara · tiara · zara

VARA一样开头的西班牙语单词

váquira · váquiro · vaquiruela · varada · varadera · varadero · varado · varadura · varal · varamiento · varano · varapalo · varaplata · varar · varaseto · varazo · varazón · varbasco · vardasca · vardascazo

VARA一样开头的西班牙语单词

alcántara · algara · almazara · bárbara · bávara · cámara · carrara · cáscara · gándara · guara · húngara · lámpara · máscara · pájara · pícara · pucara · recámara · samsara · támara · videocámara

西班牙语近义词词典里vara的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VARA»的近义词

以下的西班牙语单词和«vara»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«vara»的25种语言翻译

翻译者

VARA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到vara25种语言翻译

该章节所呈现的将vara由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«vara»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

竿
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

vara
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

rod
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

छड़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قضيب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

стержень
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

haste
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

যষ্টি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

canne
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

rod
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Stange
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ロッド
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

막대
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rod
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

gậy
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கம்பி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

काठी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çubuk
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

asta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

pręt
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

стрижень
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

tijă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ράβδος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stok
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stång
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

stang
5 数百万发言者

vara的使用趋势

趋势

词语 «VARA»的使用趋势

vara的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«vara»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vara的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VARA»的西班牙语 引用

单词vara的知名引用和例句
1
Miguel De Cervantes
Si acaso doblares la vara de la justicia, no sea con el peso de la dádiva, sino con el de la misericordia.

单词«VARA»的西班牙语 谚语

Al villano, con la vara de avellano.
Hombre con vara, o loco o maestresala.
Más vale palmo que vara.
Si quieres saber quién es Gil, dale la vara de alguacil.
A ese precio, no habría ya vara en la tienda.
A la mujer y a la mula, vara dura.
Alcalde que por momentos se dispara, háganle arrimar la vara.
Con la vara que midas, serás medido.
Con la vara que midas, te medirán.
Costurera mala, la hebra de a vara.

«VARA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现vara的用法。与vara相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La vara quebrada de la justicia: un estudio histórico sobre ...
LA VARA QUEBRADA DE LA JUSTICIA muchedumbre de vagos, ociosos y malentretenidos. Allí reinaba otra ley distinta a la impuesta por la Sala de alcaldes y los Tenientes de corregidor; la autoridad que prevalecía era la de los hampones ...
Ángel Alloza, 2000
2
La corona derribada y vara de Moisés
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
3
Las navas de Tolosa
La batalla de las Navas de Tolosa ha pasado a la historia como un acontecimiento decisivo sobre todo porque marca el principio del fin de la presencia musulmana en la Península.
Carlos Vara, 2012
4
El poder y la vara: estudios sobre la justicia y la ...
Raúl O. Fradkin, El poder, la vara y las justicias en una sociedad en transición. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capítulo 1. María E. Barral y Raúl O. Fradkin, “Los pueblos y la construcción de las estructuras de poder institucional en la ...
‎2007
5
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Valerianáceas. Ornamental. Originaria de la cuenca del Mediterráneo. Planta herbácea, de flores blancas o rojas, perfumadas. valo: algodón. vara amarilla. Solidago chilensis Meyen // Compuestas. Mbiug. Cola de zorro. Pelel. Yerba lanceta.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
6
Diccionario filosofico
VARA. VARA DIVINATOKIA. Los Theurgitas, los antiguos sabios, todos tenias una vara con la que obraban. Mercurio pasa por el primero cuya vara haya hecho prodigios. Dicen que Zoroastro tenia una grande vara. La del antiguo Baco era ...
Voltaire, 1825
7
Matemática emocional: los afectos en el aprendizaje matemático
Vara = 3 pies Pie = 12 pulgadas Palmo = 9 pulgadas Pulgada = 12 líneas Dedo = 9 líneas Línea = 12 puntos 1 Provincia Medidas usuales Med. Métricas Provincia Medidas usuales Med. Métricas Álava La vara de Castilla 0,8339 Lérida Su 7] ...
Inés María Gómez Chacón, 2000
8
Juan Correa
Tres tablones de nogal de vara y media de largo y media de ancho, a peso cada una. 166. Una cajita de Mechoacán pintada de a vara de largo, en un peso. 167. Otra cajita, de Mechoacán pintada, con su llave, de una vara de largo, en doce ...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
9
El arreglo: un puzzle de expresión musical
Al contrario que los otros instrumentos de la familia del metal, el trombón carece de pistones y utiliza la vara para crear notas de diferente altura. La vara se puede situar en siete posiciones distintas. En la primera posición, la vara está ...
Thomas Lorenzo, 2005
10
Comentario Biblico Mundo Hispano: Tomo 2 Exodo
La vara se transforma en serpiente 8 Jehovah habló a Moisés y a Aarón diciendo : 9 — Cuando el faraón os responda y diga: "Mostrad señales", tú dirás a Aarón: " Toma tu vara y arrójala delante del faraón, y ella se transformará en una ...
Daniel Carro, 2007

包含词语«VARA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vara在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vara convoca un cónclave extremeño que fije una postura tras la ...
El secretario general del PSOE de Extremadura, Guillermo Fernández-Vara ha convocado este miércoles sobre las 17:00 horas un 'cónclave' que reunirá a los ... «OKDIARIO, 十月 16»
2
Vara: ´Yo que el PP estaría bastante preocupado´
El presidente de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ha dicho este domingo que los socialistas tienen que "recuperar un proyecto autónomo ganador", ... «levante.emv.com, 十月 16»
3
Vara propone una gestora "no contaminada" que convoque un ...
El presidente extremeño, Guillermo Fernández Vara, ha propuesto hoy una comisión gestora "no contaminada" que se encargue de convocar un congreso ... «La Razón, 九月 16»
4
Fernández Vara: "Lo que el PSOE necesita son buenos costureros"
El presidente de Extremadura, el socialista Guillermo Fernández Vara, ha señalado este miércoles, tras conocerse las 17 dimisiones en la Ejecutiva federal del ... «20minutos.es, 九月 16»
5
Vara y Pedro Sánchez hablan para analizar la falta de Gobierno
El presidente de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ha mantenido una larga charla telefónica con el secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, para ... «Hoy Digital, 九月 16»
6
Vara, el barón inclasificable del PSOE
Fernández Vara (Olivenza, Badajoz, 1958) ha sido, quizá a su pesar, el protagonista de la semana política de los socialistas. Siete días de transición, de ... «El Confidencial, 九月 16»
7
Vara inicia este miércoles las reuniones con los grupos ...
El presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, iniciará este miércoles, día 14, las reuniones con los grupos parlamentarios de la ... «Lainformacion.com, 九月 16»
8
Fernández Vara: "Parece que en el PSOE se quiere acallar al que ...
Fernández Vara pone como ejemplo sus gestiones como presidente de la Junta de Extremadura para explicar que su Ejecutivo ha acordado "el cierre" de los ... «eldiario.es, 九月 16»
9
Vuelve el carnet de Alianza Popular de Guillermo Fernández Vara
Guillermo Fernández Vara es, hasta el momento, el único dirigente del PSOE que ha reclamado públicamente la celebración de un nuevo Comité Federal para ... «El Confidencial Digital, 八月 16»
10
Fernández Vara: "Unas terceras elecciones serían un fracaso de ...
Mientras algunos dirigentes del PSOE reiteran la negativa a Rajoy cara a la investidura, Guillermo Fernández Vara, el presidente de la Junta de Extremadura y ... «El Periódico, 八月 16»

VARA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Vara [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vara>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH