下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里vermú}的意思

词典
词典
section

单词 VERMÚ的词源

La palabra vermú procede del alemán Wermut, ajenjo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中VERMÚ的发音

ver ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMÚ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERMÚ在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«vermú»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
vermú

苦艾酒

Vermú

苦艾酒或苦艾酒是由白葡萄酒,蒿木和其他苦味物质组成的开胃菜期间供应的白酒。 这些葡萄酒通常是欧洲的,具有特色的香气,给他们一种特别优雅的鸡尾酒或开胃酒。 一般可以找到两种类型:红色和白色。 对于零食,白葡萄酒通常最好用。 红苦艾酒是甜的 而白色是干的。 El vermú o vermut es un licor servido durante los aperitivos que está compuesto de vino blanco, ajenjo y otras sustancias amargas. Estos vinos son típicamente europeos, con un aroma característico que les da una elegancia particular para un cóctel o aperitivo. Generalmente se puede encontrar dos tipos: rojo y blanco. Para los aperitivos se suele usar mejor los vinos blancos. El vermú rojo es dulce; en tanto que el blanco es seco.

在西班牙语 词典里vermú的定义

词典中苦艾酒的定义是由白葡萄酒,艾草和其他苦味和滋补物质组成的开胃酒。 词典中苦艾酒的另一个含义也是下午的电影或戏剧的功能,在通常会话之前的某个时间举行。 La definición de vermú en el diccionario castellano es licor aperitivo compuesto de vino blanco, ajenjo y otras sustancias amargas y tónicas. Otro significado de vermú en el diccionario es también función de cine o teatro por la tarde, celebrada con horario anterior al de las sesiones acostumbradas.
点击查看«vermú»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERMÚ一样开头的西班牙语单词

verjurado
verme
vermicida
vermicular
vermiculita
vermiforme
vermífuga
vermífugo
verminosa
verminoso
vermut
vernácula
vernáculo
vernal
vernalizar
vernissage
vero
verolís
veronal
veronense

VERMÚ一样开头的西班牙语单词

ana
chi
e
ri

西班牙语近义词词典里vermú的近义词和反义词

近义词

«vermú»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERMÚ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到vermú25种语言翻译
该章节所呈现的将vermú由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«vermú»。

翻译者西班牙语 - 中文

苦艾酒
1,325 数百万发言者

西班牙语

vermú
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Vermouth
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

वरमाउथ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

نوع من الخمر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

вермут
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

vermute
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ভার্মাউথ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

vermouth
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

vermouth
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Wermut
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ベルモット
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

버몬트
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

vermouth
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

rượu vermouth
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கசப்பு இலை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

vermouth
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

vermut
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

vermut
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wermut
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вермут
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vermut
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βερμούτ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermoet
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vermouth
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vermut
5 数百万发言者

vermú的使用趋势

趋势

词语 «VERMÚ»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«vermú»在不同国家的使用频率。
vermú的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«vermú»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERMÚ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vermú»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vermú»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

vermú的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERMÚ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现vermú的用法。与vermú相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
Entonces se preparaba con una copa de vino de vermú dulce italiano y 30 ml de ginebra. Nadie sabe realmente cómo se transformó en una lágrima de vermú seco dentro de un océano de ginebra. Copa: Martini de 150 ml Método: agitar y ...
Adam W. Freeth, 2009
2
Chistes, colmos y otras risas 1
José Gay Bochaca. Un tartamudo ensaya en su casa para pedir un vermú en un bar. Y el tío empieza... — ¡Ver-ver-mú!, ¡ver-mú!, vermú. Ahora me sale. Se va al bar y el camarero le dice: ...
José Gay Bochaca, 2001
3
Maître
... Sidra De Peras Cachaza “Tokay” Tempranillo Vermú / Vermut Vermú Blanco Vermú Dulce Vermú Negro Vermú Rosado Vermú Seco Perry Apple Liqueur Peche Liqueur Sliwowitz Tea Liqueur Beer Can Manzanilla Marc Maraschino Martini ...
Enrique Romero Martínez, 2006
4
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
Y, finalmente, la palabra ya castellanizada, reducida a su eufonía «vermú». El pueblo la ha hecho suya, archinescamente,y despojada de tes y haches la escribe más o menos como se pronuncia [...] Cualquier día, la Academia autorizará ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
5
El abrigo cámel
¿Estás ya más tranquila? -preguntó Ángel a modo de saludo. — No te creas - contestó Mari Carmen-; sírvete un vermú mientras me cambio de ropa. — Me gusta lo que llevas puesto. Seguro que con el pijama te encuentras más cómoda , ...
Jesús Santofimia del Yerro, 2002
6
Donde dice... debiera decir...
La culpa de todo la tiene una marca de vermú italiano, Martini, que no solo tiene el mismo nombre que el rey de los cócteles, sino que para acabar de complicar las cosas, además de vermú rojo y vermú blanco, fabrica vermú seco, y en la ...
Alberto Gómez Font, 2006
7
Sólo la soledad: relatos
Antes del domingo llega el sábado, no sé si habéis caído en el detalle — advirtió doña Candelas — en medio de doña Domi y doña Tarsi, de paso hacia el vermú de los domingos y las fiestas de guardar, en el «Casino de la Buena Sociedad ...
Meliano Peraile, 1996
8
Moscú-Petushkí
Unos bebían vermú; otros — más modestos— bebían agua de colonia «Frescor» ; y los que tenían pretensiones bebían coñac en el aeropuerto internacional de Sheremiétievo. Y a continuación nos echábamos a dormir. Y a la mañana ...
Venedikt Eroféiev
9
Cocina sublime. Sencilla y popular
FILETE DE AVESTRUZ EN SALSA DE VERMÚ CON MERMELADA DE NARANJA Ingredientes 800 gramos de avestruz 150 gramos/mililitros de aceite de oliva 70 gramos/mililitros de vermú rojo harina pimienta sal Cortamos en filetes la ...
José Juan Higón, 2002
10
Rita Montero, memorias de piel morena: una afroargentina en ...
Además, antes, en esa época en los teatros se trabajaba muy pesadamente porque los domingos había tres funciones y si ahí calzaba un día de fiesta, también, pero por lo general eran dos funciones, vermú y noche, dos funciones era ...
Rita Lucía Montero, 2012

包含词语«VERMÚ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vermú在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El vermú por el que Alfonso XIII se escapaba por los túneles ...
Sigue siendo una taberna de las de toda la vida, donde se va a tomar un vinito, el vermú o una caña, siempre acompañado de un buen aperitivo. El Anciano ... «ABC.es, 十月 16»
2
El Niemeyer organizará un vermú musical en la cúpula un domingo ...
A. P. GIÓN El Centro Niemeyer organizará un vermú musical un domingo de cada mes. La denominada "Sesión vermú" constituye una de las novedades de la ... «La Nueva España, 九月 16»
3
Del hospital a la sesión vermú
Pero ese día tenían sesión vermú, y verbena, en Brates (Boimorto). «Salí del hospital para la sesión vermú», evoca. La fueron a ver sus padres y «mis ... «La Voz de Galicia, 九月 16»
4
Matinales de Vermú vuelven con Pájaro
Matinales de Vermú al estilo… vuelve el próximo 24 de septiembre tras un merecido descanso estival. Durante este período vacacional han decidido seguir ... «El Ukelele, 九月 16»
5
Carpa del vermú de Daimiel en la Plaza de España
El baile del vermú de Daimiel se ha convertido en una de las citas obligadas para los daimieleños. Desde el día 1 y hasta el 5, la carpa situada en el centro de ... «Lanza Digital, 九月 16»
6
El clásico 'baile del vermú' se estrena este año con un día más
Cientos de vecinos de Ciudad Real se han dado cita esta mañana en el clásico baile de vermú que este año cuenta con un día más. La alcaldesa de Ciudad ... «Lanza Digital, 八月 16»
7
Una comisión de jóvenes que organiza una fiesta clásica de sesión ...
No es de extrañar: las sesiones vermú de Laxe tienen entidad por sí mismas. Poco importa la calidad de la orquesta, ya que el paseo y la plaza junto a la playa ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
8
Burela cierra con sesión vermú la romería del monte Castelo
Después de los oficios religiosos, los romeros burelenses podrán decir «hasta el año que viene» a su fiesta en la sesión vermú que amenizará el trío Kalima, ... «La Voz de Galicia, 七月 16»
9
Pirineos Sur estrena este jueves la 'Sesión vermú' con la actuación ...
El festival Pirineos Sur, organizado por la Diputación Provincial de Huesca (DPH), estrena este jueves 21 de julio la 'Sesión vermú', que comienza en los ... «Europa Press, 七月 16»
10
'Duquesa', el cóctel dopante ruso que se tomaba con whisky o vermú
Las colosales proporciones del dopaje de Estado en Rusia, desvelado el lunes por el informe McLaren, abarcaban a 30 deportes, de la halterofilia al fútbol, del ... «El Mundo, 七月 16»

VERMÚ的图像

vermú

参考文献
« EDUCALINGO. Vermú [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vermu>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z