下载应用程式
educalingo
vigor

在"西班牙语"词典里vigor}的意思

词典

单词 VIGOR的词源

La palabra vigor procede del latín vigor, -ōris.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中VIGOR的发音

vi · gor


VIGOR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VIGOR在西班牙语中的意思是什么?

在物理学中,力是测量两个粒子或粒子系统之间线性动量交换强度的矢量幅度。 根据经典的定义,力是能够改变材料的移动量或形状的任何试剂。 它不应该与努力或精力的概念混淆。 在国际单位体系中,力量的单位是牛顿,它以符号:N,以对于物理学,特别是古典力学的贡献而被认定为以阿萨克·牛顿而得名。 牛顿是一个导数单元,其定义为向1 kg质量的物体提供1 m / s2的加速度所需的力。

在西班牙语 词典里vigor的定义

西班牙语真正的学院词典中的第一个活力定义是有生命或无生命的事物的显着力量或活动。 字典中活力的另一个含义是在执行事物时动作的生动性或有效性。 活力也是法律或条例中的约束力。

VIGOR押韵的西班牙语 单词

amargor · angor · clangor · fragor · fulgor · gorgor · langor · largor · longor · mugor · pringor · rigor

VIGOR一样开头的西班牙语单词

vigilantemente · vigilar · vigilativo · vigilia · vigión · vigiona · vigitana · vigitano · vigo · vigolero · vigorar · vigorizador · vigorizante · vigorizar · vigorosamente · vigorosidad · vigoroso · vigota · viguería · vigués

VIGOR一样开头的西班牙语单词

alrededor · amor · anchor · ángor · anterior · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · ecuador · error · mayor · mejor · por · sector

西班牙语近义词词典里vigor的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VIGOR»的近义词

以下的西班牙语单词和«vigor»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«VIGOR»的反义词

以下的西班牙语单词和«vigor»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«vigor»的25种语言翻译

翻译者

VIGOR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到vigor25种语言翻译

该章节所呈现的将vigor由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«vigor»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

活力
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

vigor
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

vigor
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

ताक़त
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

قوة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

сила
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

vigor
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তেজ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

vigueur
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

semangat
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Kraft
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

活力
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

활기
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

vigor
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sức mạnh
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வீரியம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

जोम
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dinçlik
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

vigore
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wigor
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

сила
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vigoare
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σθένος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

krag
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vigör
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vigør
5 数百万发言者

vigor的使用趋势

趋势

词语 «VIGOR»的使用趋势

vigor的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«vigor»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vigor的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VIGOR»的西班牙语 引用

单词vigor的知名引用和例句
1
Mencio
El hombre debe decidir qué es lo que no va a hacer; entonces podrá dedicarse con vigor a lo que debe hacer.
2
Focílides
No comprimas con mucha fuerza y vigor la mano de un niño tierno.

«VIGOR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现vigor的用法。与vigor相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
San Francisco de Asís: ternura y vigor
Así sucede con Francisco de Asis, vino fino y precioso que florece y fructifica incesantemente en la cultura, en la Iglesia y en este hermoso libro de Leonardo Boff, que plantea cinco cuestiones de suma importancia para nuestro tiempo: 1) ...
Leonardo Boff, 1982
2
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana, ...
Gregorio Garcés ((S.I.)). ARTÍCULO V. Cerca. • !.• Adverbio de lugar que se puede acompañar con otras partículas ; v. gr. "Oyéron asimismo con- «fusos y suaves sonidos de diversos instrumentos, «como de flautas , tamborinos , salterios ...
Gregorio Garcés ((S.I.)), 1791
3
Fundamento del Vigor y elegancia de la lengua castellana
Gregorio GARCES. DE LAS CONJUGACIONES - Y CONSTRUCCIONES. " .O '! ',' ! A \ ( > -1 j * I f: .i adie puede dudar que sea gran parte para volver el raciocinio vario y elegante el asentar á tieni- rpo y sazon el vario poder que lleva en" la ...
Gregorio GARCES, 1791
4
Influencia de la gimnástica en el desarrollo y vigor de la ...
discurso pronunciado ante el claustro de la Universidad Central por el Licenciado en Medicina y Cirujía Don Miguel Vinaja y Caballero en el acto solemne de recibir la investidura de Doctor en la misma Facultad, el día 17 de abril de 1860 ...
Miguel Vinaja y Caballero, 1869
5
Iniciacion al derecho
EL. TIEMPO. Las normas jurídicas viven dentro de unos límites temporales que están marcados por el tiempo que media desde el momento de su publicación ( entrada en vigor) hasta el momento de su desaparición o extinción (derogación).
Elvira López Díaz, 2006
6
Relaciones entre Algunas Medidas de Vigor y Produccion en Cacao
cultivares con ramas laterales de hábitos colgante el diámetro a la horqueta es menos grueso que en aquellos con ramas erectas. Los coeficientes de correlación y porcentajes de asociacion más altos entre el diámetro a 0,60 y 0,90 m eran ...
7
Seleccion Temprana por Vigor de Plantules de cacao Hibrido
Las plagas y algunas enfermedades pueden alterar el desarrollo normal de una planta, lo que también puede perjudicar la selección en la práctica. De estudios en otros cultivos, especialmente anuales, se conoce que muchas veces el éxito ...
8
La Utilizacion Del Vigor Hi - Brido Y la Productividad Del ...
Los datos anteriores, nos indican que una mayor productividad de un sistema de producción de carne, puede ser alcanzada con la utilización del vigor híbrido que contribuye a un mejoramiento de las características de crecimiento. Este vigor ...
9
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana: ...
expuesto en el propio y vario uso de sus partículas Gregorio Garcés. * n viejos , y ya después de hartos de servir. . . . les «daban algún título de Conde." Cerv. Ing. Hid. part. c lib. i. cap. 7. 8. Que si ocurriere doblar esta partícula , ella os ...
Gregorio Garcés, 1791
10
Ensayos para la semilla de maíz y de trigo: Manual de ...
E. J. Warham, Butler, L.D., Sutton, B.C.. Anexo B Pruebas de viabilidad, germinación y vigor de la semilla Usos de las pruebas de germinación y de vigor de. Las enfermedades de la semilla son uno de los factores que provocan el deterioro ...
E. J. Warham, Butler, L.D., Sutton, B.C., 1998

包含词语«VIGOR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vigor在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Se acelera la entrada en vigor del Acuerdo de Paris
“Si mañana se produce esta ratificación, el acuerdo de París podrá entrar en vigor antes de que haya pasado un año de la COP21”, celebrada en diciembre ... «ElEspectador.com, 十月 16»
2
El Acuerdo de París avanza hacia su pronta entrada en vigor
(28 de septiembre de 2016).- El Acuerdo de París sobre el cambio climático firmado en diciembre pasado, podría estar listo para que entre en vigor en la ... «ONU. Centro de Información México, 九月 16»
3
El Acuerdo del Clima de París "más cerca" de entrar en vigor, suma ...
El Acuerdo de París entrará en vigor una vez que sea firmado por 55 países y desde ayer ya son 60 Estados los que lo han hecho, pero además, la suma de las ... «Europa Press, 九月 16»
4
El nuevo abono transporte a Madrid entrará en vigor el 3 de octubre
El nuevo abono transporte para los segovianos —y los abulenses— que acudan a Madrid en autobús entrará en vigor el próximo 3 de octubre, según ha ... «Acueducto2.com, 九月 16»
5
Entra en vigor nuevo contrato de servicio de Microsoft
A partir de este jueves entran en vigor las nuevas actualizaciones de Microsoft con relación a su contrato de servicios, que de acuerdo con la empresa, tendrá ... «Informador.com.mx, 九月 16»
6
Entrará en vigor en Cuba la Convención sobre Municiones en ...
La Convención entró en vigor dos años después,como mecanismo dirigido a prohibir el uso, desarrollo, producción, almacenamiento y adquisición de los ... «CubaDebate, 九月 16»
7
Patricia Espinosa prevé que el Acuerdo de París entre en vigor en ...
La nueva secretaria de la convención de cambio climático de Naciones Unidas, la mexicana Patricia Espinosa, prevé que el Acuerdo de París entre en vigor a ... «eldiario.es, 九月 16»
8
El acuerdo sobre Transporte Aéreo México-EUA entra en vigor el ...
Las gestiones y trabajos realizados para aumentar la conectividad de Yucatán con otras partes del país y del mundo permitió el incremento a 22 mil asientos de ... «La Jornada en linea, 八月 16»
9
Aplazan entrada en vigor de 'Ley Atenco' en Edomex
Legisladores acordaron que la controvertida “Ley Atenco” entre en vigor una vez que la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) resuelva las solicitudes ... «El Financiero, 七月 16»
10
México lamenta que prohibición nuclear mundial no entre aún en ...
El TPCEN no ha entrado en vigor, "dado que se requiere de la firma o ratificación de 8 países que aún no lo han hecho", dijo el Gobierno de México a través de ... «Sputnik Mundo, 六月 16»

VIGOR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Vigor [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/vigor>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH