下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里voto}的意思

词典
词典
section

单词 VOTO的词源

La palabra voto procede del latín votum.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中VOTO的发音

vo · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«voto»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里voto的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个投票定义是对选项的偏好的公开或秘密表达。 在字典中投票的另一个含义是用这种偏好表达的手势,选票或其他对象。 投票也是根据决定在会众或董事会中解释的意见或观点。 La primera definición de voto en el diccionario de la real academia de la lengua española es expresión pública o secreta de una preferencia ante una opción. Otro significado de voto en el diccionario es gesto, papeleta u otro objeto con que se expresa tal preferencia. Voto es también parecer o dictamen explicado en una congregación o junta en orden a una decisión.

点击查看«voto»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VOTO押韵的西班牙语 单词


alboroto
al·bo·ro·to
boto
bo·to
copiloto
co·pi·lo·to
coto
co·to
devoto
de·vo·to
escoto
es·co·to
foto
fo·to
joto
jo·to
loto
lo·to
maremoto
ma·re·mo·to
moto
mo·to
noto
no·to
oto
o·to
piloto
pi·lo·to
poto
po·to
proto
pro·to
remoto
re·mo·to
roto
ro·to
soto
so·to
terremoto
te·rre·mo·to

VOTO一样开头的西班牙语单词

voseo
voso
vosotros
votación
votada
votador
votadora
votante
votar
votivo
votri
vox pópuli
voyerismo
voyerista
voyeur
voyeurismo
voz
vozarrón
vozarrona
voznar

VOTO一样开头的西班牙语单词

antídoto
arroto
belloto
bonoloto
bototo
broto
choto
cigoto
coroto
croto
escroto
galeoto
hoto
ignoto
jojoto
onoto
peridoto
poroto
rocoto
telefoto

西班牙语近义词词典里voto的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«VOTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«voto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
voto的西班牙语近义词

«voto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VOTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到voto25种语言翻译
该章节所呈现的将voto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«voto»。

翻译者西班牙语 - 中文

表决
1,325 数百万发言者

西班牙语

voto
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

vote
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

वोट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تصويت
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

голосование
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

voto
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ভোট
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

vote
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Undi
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Abstimmung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

投票
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

투표
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

voting
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bỏ phiếu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வாக்கு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मत
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

oy
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

voto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

głosowanie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

голосування
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vot
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ψήφος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stem
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rösta
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

stemme
5 数百万发言者

voto的使用趋势

趋势

词语 «VOTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«voto»在不同国家的使用频率。
voto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«voto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VOTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«voto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«voto»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

voto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOTO»的西班牙语 引用

单词voto的知名引用和例句
1
Abraham Lincoln
Una papeleta de voto es más fuerte que una bala de fusil.
2
Anónimo
La política es el arte de obtener el dinero de los ricos y el voto de los pobres con el pretexto de proteger a los unos de los otros.
3
Ayn Rand
Los derechos individuales no están sujetos al voto público; una mayoría no tiene derecho a votar la derogación de los derechos de una minoría.

单词«VOTO»的西班牙语 谚语

No te cases con tu voto; mira lo que dice el otro.
Para elegir un diputado, tanto vale el voto de un imbécil como el de un sabio.
El peligro pasado, el voto olvidado.

«VOTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现voto的用法。与voto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
¡Voto a bríos! (Mundodisco 21)
En esta nueva entrega del Mundodisco se reúnen el género policíaco, los libros de aventuras y la novela bélica mezclados en la irónica coctelera de Terry Pratchett, que, como de costumbre, resulta más hilarante y profundo cuanto más ...
Terry Pratchett, 2011
2
El voto estratégico en las elecciones generales en España ...
En este libro se estudia el voto estratégico en las ocho elecciones generales celebradas en España entre 1977 y 2000.
Ignacio Lago Peñas, 2005
3
Alternancia y distribución del voto en México
De ahí que se hable de identificación partidista estable o también voto duro, que quiere decir que los partidos políticos cuentan con una clientela electoral estable derivada de las condiciones de estructura de un partido. Al lado del voto duro, ...
Carlos Sirvent, 2001
4
Consideraciones, aportes y experiencias para el voto ...
REQUISITOS DEL VOTO ELECTRÓNICO Por supuesto, es fácil entender que el voto electrónico debe, al igual que el sistema tradicional, cumplir con una lista de requisitos. En nuestra opinión, son básicamente necesarias dos exigencias ...
Alejandro Prince, 2006
5
Manual de sociedades
56) VOTO ACUMULATIVO: CONCEPTO Y PROTECCIÓN LEGAL La elección de directores por el sistema de voto acumulativo ha sido regulada por el artículo 263, L.S.C., que establece dos formas de elección de directores: según esta ...
Pedro Federico Gutiérrez, 1999
6
El sentido del voto: electores, votos y sistema de partidos ...
permitió definir dos técnicas complementarias para detectar el voto volátil: localizar las casillas donde los electores mantienen, durante los tres comicios estudiados, un mínimo de 30% de la votación a favor de un determinado partido, o las ...
Luz Lomelí, 2001
7
La Mujer Olvidada: Clara Campoamor Y Su Lucha Por El Voto ...
Escrito de forma novelada, en primera persona, Isaías Lafuente nos relata la historia de esta extraordinaria mujer, diputada en las Cortes y defensora acérrima de la igualdad de derechos entre los dos géneros.
Isaías Lafuente, 2006
8
La Revolución Del Voto: Política y elecciones en Buenos ...
En torno a las elecciones y al sufragio, este análisis histórico reconstruye los debates sobre el derecho electoral, la naturaleza del voto y de la representación en Buenos Aires durante los comienzos del siglo XIX.
Marcela Ternavasio, 2002
9
Los años del voto directo: Don Francisco María Oreamuno y la ...
Don Francisco María Oreamuno y la constitución de 1844 Jorge Francisco Sáenz Carbonell. CAPITULO XVI DE NUEVO EL VOTO INDIRECTO El 25 de febrero de 1847, la Asamblea Constituyente aprueba CAPÍTULO XVI De nuevo el voto ...
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 1992
10
México, el Voto Por la Democracia
"Collection of essays, some written by Mexico's leading analysts, explores Mexican electoral politics during the 1990s.
Luis F. Aguilar, Antonio Argüelles, Manuel Villa Aguilera, 1994

包含词语«VOTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语voto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Más de 100000 personas se registran con 'Voto Latino'
WASHINGTON- 'Voto Latino' la organización sin ánimo de lucro que conecta a través de medios cívicos con los milenios latinos en los Estados Unidos, anunció ... «Telemundo Denver, 十月 16»
2
Parlon pide al PSC romper la disciplina de voto si el PSOE decide ...
"Deberemos pactar la discrepancia con el PSOE y nos lo tienen que aceptar porque no es una cuestión de disciplina de voto, sino de giro ideológico", ha ... «El Mundo, 十月 16»
3
El PP obtiene el 49% del voto emigrante gallego con un 98% de ...
Como era previsible, nada ha cambiado. Este lunes las Audiencias Provinciales de Galicia acogieron el recuento del conocido popularmente como voto ... «eldiario.es, 十月 16»
4
Lanzan documental sobre Willie Velasquez, activista del voto
Un nuevo documental de VOICES/PBS sobre Velasquez se sumerge en la vida del difunto activista por el derecho al voto de los hispanos justo en un momento ... «El Nuevo Herald, 十月 16»
5
Como justificar o voto no 1º turno das eleições
Eleitores que não estiverem em seu domicílio eleitoral nas eleições municipais deste domingo (2) devem justificar a ausência nos estabelecimentos destinados ... «Brasil Post, 九月 16»
6
El voto femenino puede ser clave en las elecciones de EE. UU.
En el país hay 164 millones de mujeres, son el 51% de la población, y dos tercios de ellas, de más de 18 años, se han registrado para ir a votar. Es el grupo ... «euronews, 九月 16»
7
Entenda o que mudou no voto para vereador nas eleições ...
A alteração tira o sentido do chamado voto em legenda, como alguns partidos têm alertado seus eleitores. Ainda existe a opção de votar apenas no partido, ... «EL PAÍS Brasil, 九月 16»
8
Conti se mostró en contra del voto electrónico
"Estamos en contra del voto eléctrico. Puede correrse el riesgo de que se convierta en una estafa al voto de la ciudadanía, a la soberanía popular. «Infobae.com, 九月 16»
9
PP y PSOE suben en intención de voto mientras Podemos y ...
Los dos grandes partidos, PP y PSOE, obtendrían un porcentaje de voto algo superior al que lograron en las elecciones generales del 26 de junio, según una ... «Mundiario, 九月 16»
10
El plazo para solicitar el voto por correo en las elecciones al ...
El plazo para presentar el voto por correo para las próximas elecciones al Parlamento de Galicia, que se celebrarán el próximo 25 de septiembre, terminará ... «Lainformacion.com, 九月 16»

VOTO的图像

voto

参考文献
« EDUCALINGO. Voto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/voto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z