下载应用程式
educalingo
zaherimiento

在"西班牙语"词典里zaherimiento}的意思

词典

西班牙语中ZAHERIMIENTO的发音

za · he · ri · mien · to


ZAHERIMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ZAHERIMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里zaherimiento的定义

zaherimiento在字典中的定义是zaherir。


ZAHERIMIENTO押韵的西班牙语 单词

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ZAHERIMIENTO一样开头的西班牙语单词

zahareño · zaharrón · zahén · zahena · zaheridor · zaheridora · zaherío · zaherir · zahína · zahinar · zahón · zahonado · zahondar · zahora · zahorar · zahorí · zahoriar · zahorra · zahúrda · zahúrna

ZAHERIMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

西班牙语近义词词典里zaherimiento的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ZAHERIMIENTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«zaherimiento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ZAHERIMIENTO»的反义词

以下的西班牙语单词和«zaherimiento»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«zaherimiento»的25种语言翻译

翻译者

ZAHERIMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到zaherimiento25种语言翻译

该章节所呈现的将zaherimiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«zaherimiento»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

烦恼
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

zaherimiento
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

vexation
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

गुब्बार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

إغاظة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

досада
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

vexação
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিক্ষোভ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

vexation
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Kekesalan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verärgerung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

悔し涙
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

괴로움의 원인
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

vexation
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

làm phật ý
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கோபம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मनस्ताप
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

küsme
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

irritazione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

utrapienie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

досада
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

obidă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ενόχληση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

´n gejaag na
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vexation
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ergrelse
5 数百万发言者

zaherimiento的使用趋势

趋势

词语 «ZAHERIMIENTO»的使用趋势

zaherimiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«zaherimiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

zaherimiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZAHERIMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现zaherimiento的用法。与zaherimiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Rimprocciamento, Zaherimiento. Rimprocciamento , términ. de Retórica. Reprehension. Rimprocciare. Echar en cara , zaherir. Rimprocciare. Reprehender como haciendo burla. Rimproccio. Zaherimiento : desprecio. Rimpromesso. De nuevo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Actas del II Coloquio Internacional del Programa EDICE. ...
La descortesía prosigue en aumento con la presunción “A que te agarró otra vez la locura de la limpieza”, estrategia de zaherimiento por partida triple a la imagen activa de Mecha: en primer lugar, la adjudicación de locura, que es agraviante ...
Jorge Murillo Medrano, 2005
3
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
sacian, reprobación, zaherimiento, baldón, opro- brio. Objectator, oris. m. Reprobador, acusador, objeta dor, zaheridor, que dice baldones y oprobrios. Objectam? , a , uon. Cosa objetada, reprobada , zaherida , opuesta. Objectio, onis. f.
Esteban Jiménez, 1802
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ZAHENA, ». f. V. Dobla. ZAHERIDO , p. v. V. Zaherir. ZAHFR1DOR, RA, j. Celui qui reproche. ZAHERIMIENTO, *• m. Reproche. ZAHERIO, ». m. (f.) V. Zaherimiento. ZAHERIR, v. a. Reprocher un bienfait, un sen ice rendu. || faire des reproches ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
J cion , reprobación , zaherimiento , baldón , oprobrio. Objectator , oris. m. Reprobador , acusador , objetador , zaheridor, que dice baldones y oprobrios. Obejec ta t us , a , um. Cosa objetada , reprobada , zaherida , opuesta. Objectio , onis. f.
Esteban Gimenez, 1834
6
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Celui qui reprocbe les bienfaits. Lat. Beneficiorum exprobrator. It. Cbi rinfhecia . ZAHERIMIENTO , sátira. V. ZAHERIMIENTO , accion de dar en rostro con los beneficios hechos. Fr. Repracbe. Lat. Exprobratio. It. Rinfacciamento , rimprovero .
Estevan Terreros y Pando, 1788
7
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Adquirir. ZAHERIDLE, adj. Que se puede zaherir. Afeable. ZAHERIDOR, A. s. El que zahiere. Afeador , denigrador. ZAHERIMIENTO, m. Acción 6 efecto de zaherir. Sátira, descrédil, injuria, denigrado. ZAHERlO. ni. ant. zaherimiento. zaherir, a.
8
Diccionario de la Real Academia Española
Dobla. ZAHER1DOR, FiA. s. m. j. i. El que zahiere. Exprobator. ZAHERIMIENTO, s. m. El acto de zaherir. Exprobratio. ZAHERIO. s. m. ant. Zaherimiento. ZAHERIR , DO. t. a. Censurar á uno sus cosas malignas y solapadamente. Expro- brare.
‎1826
9
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
II ant. El que anda cantando y tocando por i calle para diversion del público. ZAHEN, adj. V. DOBLA ZAHEN. ZAHENA, adj. f. V. dobla. ZAHERIDOR, RA. m. y f. El quo zahiere. Ex- probrator. ZAHERIMIENTO, m. El acto de zaherir. Ex- probratio ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
10
Diccionario de la lengua castellana
El que zahiere. Ex- probator. ZAHERIMIENTO, s. m. El acto de zaherir. Ex- pruba/ io. ZAHERIO. s. m. ant. zaherimiento. ZAHERIR, v. a. Censurar á uno sus cosas maligna y solapadamente. Exprobrare. zaherir. Mortificar á alguno censurando ...

包含词语«ZAHERIMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zaherimiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sin Derecho a Fianza/Discapacitados pordioseros
Originalmente significaba perjuicio, zaherimiento, daño. Luego pasó a ser el sentimiento que provoca lo dañado. La compasión, según sus raíces latinas y ... «Ciudadania Express, 十二月 15»
2
El TSJ del País Vasco considera accidente laboral y no enfermedad ...
... exclusivamente laborales, manifestado a través de actos concretos y continuos de animadversión, desconsideración, zaherimiento y falta de respeto mutuos, ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, 四月 15»
3
Estiman como accidente laboral una depresión por un conflicto con ...
El conflicto de la demandante con su jefe se manifestó, según la sentencia, "en actos concretos y continuos de animadversión, desconsideración, zaherimiento ... «EL PAÍS, 一月 15»
4
Se nos rompió el amor: el clan de Rocío Jurado nueve años después
Para colmo, Gloria Camila y Ro Flores, cuyo grado de parentesco se nos antoja pirotécnico, se han convertido en mejores amigas para mayor zaherimiento de ... «Vanity Fair, 十一月 14»
5
La comunicación negativa, negra, malintencionada, o sucia
En cuanto al zaherimiento se refiere, ese es uno de los pasatiempos preferidos de los dominicanos, que se practica principalmente para vencer el aburrimiento ... «El Nuevo Diario, 七月 10»
6
Andropáusicos y pitopáusicos
... despectivo ante reclamos eróticos de mujeres que no le interesan (las cuales, según les vaya, utilizan el término como provocación, insulto o zaherimiento). «La Rioja, 十二月 09»
7
Una guerra de película | Tropic Thunder (2008)
... (2001), zaherimiento de la moda, los modelos y los sexies en Nueva York, Londres o París, convirtiéndose en el rey de la parodia, el desquite y el sarcasmo. «Cinencuentro, 九月 08»

ZAHERIMIENTO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Zaherimiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/zaherimiento>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH