下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里acculement}的意思

词典
词典
section

法语中ACCULEMENT的发音

acculement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCULEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACCULEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«acculement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里acculement的定义

字典中的第一个定义是一辆转弯的汽车的状态,当它比前面更负载时,汽车的后部会降低。 另外一个定义是马背的重量过重,导致后退一定程度的降水。 积累也是转弯的船舶的状态。

La première définition de acculement dans le dictionnaire est état d'une voiture qui accule, qui baisse son arrière quand il est plus chargé que le devant. Une autre définition de acculement est déséquilibre d'un cheval qui met trop de poids sur ses membres postérieurs, provoquant en particulier une certaine précipitation dans le reculer. Acculement est aussi état d'un navire qui accule.


点击查看«acculement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCULEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ACCULEMENT一样开头的法语单词

accueil
accueil-réception
accueillage
accueillance
accueillant
accueillement
accueillir
accul
acculé
acculée
acculer
acculturatif
acculturation
acculturer
accumulat
accumulateur
accumulatif
accumulation
accumulatrice
accumuler

ACCULEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里acculement的近义词和反义词

近义词

«acculement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCULEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到acculement25种语言翻译
该章节所呈现的将acculement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«acculement»。

翻译者法语 - 中文

acculement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

acculement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

acculement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

acculement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

acculement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

acculement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

acculement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

acculement
260 数百万发言者

法语

acculement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

acculement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

acculement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

acculement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

acculement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

acculement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

acculement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

acculement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

acculement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

acculement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

acculement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

acculement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

acculement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

acculement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

acculement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

acculement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

acculement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

acculement
5 数百万发言者

acculement的使用趋势

趋势

词语 «ACCULEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«acculement»在不同国家的使用频率。
acculement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«acculement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCULEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acculement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acculement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

acculement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCULEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现acculement的用法。与acculement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
1757 Marteilhe: «les galères d'Espagne s'accrochèrent aux galères de France à l 'abordage» (318). a De + croc (FEW 16,402b, frq. 'KRÔK; 3° manque). ACCULEMENT, s.m. 'quantité dans laquelle certains madiers et les fourcats s' élèvent par ...
Jan Fennis, 1995
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Arcbiteñ. 1mm!'12. On donne ce nom aux varangues qui ont de l'acculemcnt. Voyez ci-aprè: AcCULEMENT. Quoique la maîtrcfl'e varangue d'un vaifl'eau ait de l'acculement, on ne dit cependant jamais qu'elle elt ace-:1112, à moins qu'on ne ...
Denis Diderot, 1781
3
Nouveau dictionnaire pour servir de supplément aux ...
Quoique la maîtresse varangue d'un vaisseau ait de l'acculement, on ne dit cependant jamais qu'elle est acculée, à moins qu'on ne la compare à la maîtresse varangue d'un autre vaisseau ; mais acculé s'applique à toutes les autres ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1776
4
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
La quantité d'acculement des varangues fait modifier ou augmenter l'idée que l' on attache au mot acculé : ainsi, l'on appelle varangues demi'accuUes celles dont les branches forment entr'elles un angle obtus ; les varangues acculées font  ...
Denis Diderot, 1776
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
On donne ce nom aux varangues qui ont de l'acculement. Voyez ci-aprìs Ac- CULEMENT. Quoique la maîtresse varangue d'un vaisseau ait de l'acculement , on ne dit cependant jamais qu'elle est acculée , à moins qu'on ne la compare à la  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
6
Recueil de mémoires relatifs à la marine marchande
1° La plus petite espèce a pour acculement de la maîtresse varangue 0,04 de la largeur du navire : l'angle formé par le prolongement des côtés dela varangue est 153" ; 2* L'espèce de grandeur moyenne, à pour acculement 0,07 de la ...
J. A. Gras, 1855
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
ACCULEMENT , ( Arch. net-vale) dc'finition. Quel doit être l'acculement de la maîtresse varangue dans les vaisseaux de différentes grandeurs. I. 377. (r. ACCUSATEUR, (Jurífp.) Chez les Romains tout citoyen pouvoir se porter accusateur.
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
8
Élémens de l'Architecture Navale, ou Traité pratique de la ...
Pouc rendre la construction, moins embarrassante , on pourroic fixer la longueur de la matcrejlè varangue à la moitié de la largeur du vaisseau , & ne faire varier que son acculement, pour faire les fonds des vaifleauxou frégates plus ou moins  ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1758
9
Élémens de l'architecture navale: ou Traité pratique de la ...
Pour rendre la conftru&ion moins embaraffante , on pourrait fixer la longueur de la maîtrefle varangue à la moitié de la largeur du vaiffeau , & ne faire varier que G acculement , pour faire les fonds des vaiffeaux ou frégates plus ou moins fins ...
M. Duhamel du Monceau, 1758
10
Elémens de l'architecture navale ou traité pratique de la ...
Pour la graduer , il faut, i°. marquer au-dessus de K, l'acculement de la maîtresse varangue ; nous le supposons d'un pied , quoique cet acculement soit trop considérable , mais nous sommes forcés d'augmenter presque toutes les ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1752

包含词语«ACCULEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acculement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dotations: les maires et le gouvernement entretiennent un dialogue …
Il a aussi mis en garde le gouvernement contre l'acculement financier des communes qui met à mal le principe constitutionnel de libre ... «ariegenews.com, 五月 15»
2
Un cheval qui accepte mal la main…
Il en a résulté pas mal de difficultés de comportement et un acculement et des défenses qu'elle a mis plusieurs semaines à faire disparaître. «Cheval Savoir, 五月 15»
3
Je m'appelle Liban : grandeur, décadence... mais espoir toujours
Les problèmes politiques et socio-économiques s'acculement, les cerveaux émigrent.... Mes 71 années d'indépendance ont été ponctuées de ... «L'Orient-Le Jour, 二月 15»
4
Quel avenir pour les musées de Mortagne ?
Nous veillons acculement à ce que rien ne se dégrade et que la collection reste disponible pour ceux qui souhaitent la consulter ». «Le Perche, 二月 15»
5
Circulation – La police se remet en question
Aussi les plaintes des usagers s'acculement dès que le terme agents de circulation est évoqué. Incompétence « Certains agents de circulation ... «Express de Madagascar, 九月 14»
6
Le grand retour du Parti Communiste
... par les peuples occidentaux au XXe siècle, ne peut-elle s'analyser comme révélant la crainte d'un acculement, voire d'un basculement ? «Le Club de Mediapart, 九月 14»
7
Yousfi : Il serait irresponsable de ne pas envisager l'exploitation des …
"Nous sommes acculement en train d'étudier les possibilités d'utiliser l'eau salée au lieu de l'eau douce. Mais même en cas où on utilisera ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, 六月 14»
8
Que l'on soit tous musulmans, et vite !
... un acculement ; il n'est qu'à voir ce qu'il est advenu de la Yougoslavie qui se déchirait à l'instant même où cette Europe s'imposait, tous ces ... «AgoraVox, 十一月 13»
9
La France propose de régulariser les Syriens bloqués à Calais
Acculement le taux de réponse favorable est de 95 %. En outre, une délégation de trois membres de l'ambassade britannique, dont un ... «La Croix, 十月 13»
10
La vulnérabilité d'une île
... matrice insulaire qui peut donner lieu à un sentiment d'acculement, à une perception obsidionale. L'île devrait être la métonymie du territoire. «Libération, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Acculement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/acculement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z