下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里accusatoire}的意思

词典
词典
section

法语中ACCUSATOIRE的发音

accusatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCUSATOIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ACCUSATOIRE在法语中的意思是什么?

点击查看«accusatoire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里accusatoire的定义

词典中的指责的定义是相对于指控而言的。

La définition de accusatoire dans le dictionnaire est relatif à l'accusation.


点击查看«accusatoire»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCUSATOIRE押韵的法语 单词


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

ACCUSATOIRE一样开头的法语单词

acculturatif
acculturation
acculturer
accumulat
accumulateur
accumulatif
accumulation
accumulatrice
accumuler
accumulis
accurvé
accusable
accusataire
accusateur
accusatif
accusation
accusatrice
accusé
accusée
accuser

ACCUSATOIRE一样开头的法语单词

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

法语近义词词典里accusatoire的近义词和反义词

近义词

«accusatoire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCUSATOIRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到accusatoire25种语言翻译
该章节所呈现的将accusatoire由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«accusatoire»。

翻译者法语 - 中文

非难的
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

acusatorio
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

accusatory
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

दोष लगानेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

اتهامي
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

обличительный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

acusatório
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

অভিযোগাত্মক
260 数百万发言者

法语

accusatoire
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

menuduh
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

anklagend
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

非難
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

고소의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

accusatory
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

buộc tội
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குற்றம் சாட்டுகிற
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

आरोपकारक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

suçlayıcı
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

di accusa
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

oskarżycielski
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

викривальний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

învinovățitor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κατηγορητικός
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

beskuldigende
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

accusatory
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

anklagende
5 数百万发言者

accusatoire的使用趋势

趋势

词语 «ACCUSATOIRE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«accusatoire»在不同国家的使用频率。
accusatoire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«accusatoire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCUSATOIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«accusatoire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«accusatoire»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

accusatoire的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCUSATOIRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现accusatoire的用法。与accusatoire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Principes de droit judiciaire privé
Section IV Caractère accusatoire de la procédure (accusatoire rechtspleging) § 1 . — Notion 11. — Caractère accusatoire de la procédure civile. La procédure dans laquelle l'initiative est laissée aux parties est appelée «accusatoire».
Dominique Mougenot, 2009
2
Manuel de procédure pénale
A. Le système accusatoire a) Sur le plan historique, cette procédure est la plus ancienne ; on la trouve dans la Grèce antique, la Rome primitive, ainsi qu'en France après les invasions barbares et pendant le haut Moyen Âge ; b) sur le plan ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009
3
Procédure pénale
La procédure pénale de type accusatoire est orale, contradictoire et publique. L' oralité n'est guère surprenante puisque la procédure accusatoire est née dans des « civilisations de la parole » (Ph. Conte et P. Maistre du Chambon).
Éric Mathias, 2007
4
Procédure civile
Mais au-delà de ces caractéristiques caricaturales, leurs différences résultent surtout de l'office du juge et, par conséquent, du rôle respectif des parties dans ces deux instances. Dans la procédure accusatoire, ce sont les parties qui saisissent ...
Blandine Rolland, 2005
5
Le contentieux de la protection sociale: procédures ...
Tableau récapitulatif: les notions de « procédure inquisitoire », « procédure accusatoire » et « principe dispositif » (France et Allemagne) Pour la France40 : L'opposition entre procédure inquisitoire et procédure accusatoire est utilisée pour ...
‎2005
6
De l'accusatoire et de l'inquisitoire dans l'instruction ...
LA DISTINCTION ENTRE PROCEDURE ACCUSATOIRE ET PROCEDURE INQUISITOIRE SEMBLE FAIRE PARTIE DE L'INCONSCIENT COLLECTIF JURIDIQUE.
Coralie Ambroise-Castérot, 2000
7
Le temps dans l'investigation pénale
Traditionnellement, deux grands systèmes procéduraux sont opposés : le système accusatoire qui se caractérise essentiellement par la publicité, l'oralité et le contradictoire, et le système inquisitoire qui présente les trois traits inverses.
Claire Etrillard, 2005
8
Procéder: pas d'action, pas de droit ou pas de droit, pas ...
accusatoire (ou sur dénonciation22), on voit la cour se saisir ex officio de certaines affaires considérées comme assez graves pour justifier à la fois cette intervention directe et, corollairement, l'arbitrage de la peine par le juge. L' ordonnance ...
Jacqueline Hoareau-Dodinau, Guillaume Métairie, Pascal Texier, 2006
9
La preuve pénale: Problèmes contemporains en droit comparé
Celui qui nous intéresse plus particulièrement dans le cadre de cette étude sur l' aveu en procédure accusatoire américaine est le système de common law. Si l' association des mots procédure accusatoire et américaine sonne comme un ...
Aurélie Bergeaud-Wetterwald, Jean-Christophe Saint-Pau, 2013
10
Le "plaider coupable" en France et aux Etats-Unis au regard ...
C'est ce qui nous conduit à nous interroger sur la tendance vers un système accusatoire (B). B) Vers une procédure accusatoire ? 309.« Le plea bargaining est facilité par le caractère accusatoire de la procédure pénale américaine »1148 .
Babacar Niang, 2014

包含词语«ACCUSATOIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accusatoire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La drogue et les cartels : un très gros caillou dans la chaussure du …
... droits de l'homme; la réforme de l'appareil judiciaire et le passage au système accusatoire, complétés par une forte extension et amélioration ... «Opinion Internationale, 七月 15»
2
Arrêt de la Cour de justice de la CEDEAO : Une autre lecture juridique
... au moyen d'une interprétation accusatoire, les dispositions de la charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance ? «L'Actualité du Burkina 24h/24, 七月 15»
3
Questions et réponses sur l'affaire Hissène Habré devant les …
... civil français, plutôt que de la procédure « accusatoire » utilisée par les juridictions anglo-saxonnes de droit coutumier (« common law »). «Human Rights Watch, 七月 15»
4
Le nouveau ministre grec des finances devra faire oublier le …
... Yanis Varoufakis avait fini par susciter une animosité contre sa personne, avec ses déclarations pleines d'assurance et son ton accusatoire. «La Croix, 七月 15»
5
Pourquoi nous avons créé un monde où il faut se résoudre à ce que …
... on a souri de l'archaïsme d'un système judiciaire accusatoire qui, à l'image de sa constitution rédigée du temps des rois, reste marqué par la ... «Atlantico.fr, 七月 15»
6
GPA : j'accuse l'UMP d'être complice depuis le début
Pourtant, il faut rappeler de la façon la plus directe et la plus accusatoire que le pseudo-mariage homosexuel a été voté au Sénat en avril 2013, ... «Médias-Presse-Info, 七月 15»
7
Gabon-Pour Alain-Claude Bilié Bi Nzé - HERITAGE & MODERNITE …
On s'attardera moins sur la forme confuse, décousue et accusatoire de la déclaration que sur le fond fait par le mouvement "Héritage et ... «Le Club de Mediapart, 七月 15»
8
Je suis confronté à la Loi : les conseils très pratiques d'un avocat de …
C'est un système inquisitoire, alors qu'aux États-Unis c'est un système accusatoire, où vous êtes présumé coupable et vous devez démontrer ... «TAHITI INFOS, 六月 15»
9
Le droit au silence ou les difficultés d'une acculturation
Le droit au silence peut être considéré comme un droit d'importation, directement inspiré de la procédure accusatoire américaine reposant sur ... «Contrepoints, 六月 15»
10
Habemus papam ecologicum… visum per David Chollet
La nouveauté semble principalement résider dans le style direct, parfois accusatoire, à tonalité populiste, déjà bien connu de ce Pape argentin. «Le Club de Mediapart, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Accusatoire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/accusatoire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z