下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里analogiquement}的意思

词典
词典
section

法语中ANALOGIQUEMENT的发音

analogiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALOGIQUEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ANALOGIQUEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«analogiquement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里analogiquement的定义

字典中类比的定义与比喻的规律是一致的。

La définition de analogiquement dans le dictionnaire est d'une manière conforme aux lois de l'analogie.


点击查看«analogiquement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANALOGIQUEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ANALOGIQUEMENT一样开头的法语单词

analepsie
analeptique
analgésiant
analgésie
analgésique
analgie
anallantoïdien
analogicité
analogie
analogique
analogiste
analogue
analog
analphabète
analphabétisme
analysable
analysateur
analyse
analyser
analyseur

ANALOGIQUEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里analogiquement的近义词和反义词

近义词

«analogiquement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANALOGIQUEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到analogiquement25种语言翻译
该章节所呈现的将analogiquement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«analogiquement»。

翻译者法语 - 中文

类比
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

analógicamente
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

analogically
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

analogically
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قياسى
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

аналогично
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

analogicamente
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

analogically
260 数百万发言者

法语

analogiquement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

analogi
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

analogisch
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

類推
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

유비
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

analogically
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

loại suy
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

analogically
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

analogically
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

analogically
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

analogicamente
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

analogicznie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

аналогічно
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

analog
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αναλογικά
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

analogically
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

analogically
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

analogically
5 数百万发言者

analogiquement的使用趋势

趋势

词语 «ANALOGIQUEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«analogiquement»在不同国家的使用频率。
analogiquement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«analogiquement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANALOGIQUEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«analogiquement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«analogiquement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

analogiquement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANALOGIQUEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现analogiquement的用法。与analogiquement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Variations sur des carnets
Il semble que l'on puisse interpréter de la même manière l'architecture des bouquets japonais : « les espaces vides représentent analogiquement le silence sans voix», mais, de même que dans une église romane ou cistercienne on est ...
Roger Laporte, 2000
2
L' Homme Partie Intégrante de L'Univers
7. analogiquement à la Balance G L'harmonie entre l'idée créatrice et la mise en place de l'entreprise en fonction productive ; equilibre entre le projet et la réalisation. Le Bilan d'ouverture : équilibre entre l'origine (passif) et l'emploi (actif) des ...
Marta Alexandrova, 2008
3
Polyhandicap : processus d'évaluation cognitive: Outils, ...
De cet analogue ontologique nous préciserons : • ce à quoi (on peut analogiquement dire, qu') il est relatif ; • ce en quoi (on peut analogiquement dire, qu') il consiste ; • ce à quoi il est répond ; • ce à quoi (on peut analogiquement dire, qu') il ...
Philippe Camberlein, Georges Saulus, André Bullinger, 2013
4
Identification et sérialité: De la police scientifique à ...
Ce que nous désignons à Rennes par modus vivendi '3 analogiquement au modus operandi 14. Le choix amoureux en constitue un exemple, analogiquement au choix des victimes chez les meurtriers sériels lorsque nous les mettons en ...
Loick M. Villerbu, Pascal Le Bas, 2008
5
La Nature de Dieu Et Ses Attributs
Les êtres inanimés ressemblent analogiquement à Dieu en tant qu'il est être, les êtres vivants de la nature ressemblent analogiquement à Dieu en tant qu'Il est vivant, les êtres intelligents ressemblent analogiquement à Dieu en tant qu'Il est ...
6
Les mots de la "religion"
Cette voie d'interprétation essaye donc de considérer cet univers virtuel analogiquement comme une religion. C'est-à-dire que analogiquement, il répond aux mêmes interrogations que les religions, les questions du sens ultime de l' existence ...
Philippe Martin, 2013
7
Ontologie
P. 145 « Dans d'autres cas, une notion est attribuée analogiquement selon le second mode, comme le terme vue est appliqué à la vision corporelle et à l' intelligence, du fait que la vision corporelle est à l'œil comme l'intelligence à l' esprit.
Paul-Bernard Grenet, 1968
8
La Trinité rédemptrice dans le Commentaire de l'Évangile de ...
Analogiquement, l'attraction du principe dans la Trinité peut être regardée en dehors de l'exercice d'une causalité finale qui impliquerait une inégalité 2. c. Passons donc au regard spécifiquement chrétien de la théologie trinitaire. Grâce à ...
Martin Sabathé, 2011
9
La distinction de l'étant fini et de son être: dispute ...
ANALOGIQUEMENT COMPOSITION 7. Or, en accord avec notre sentence, il faut dire que la composition de l'être et de l'essence est seulement appelée analogiquement composition, parce ce n'est pas une composition réelle mais de raison ...
Francisco Suárez, 1999
10
Les théories de l'analogie du XIIe au XVIe siècle
Comme il faut qu'il y ait un rapport déterminé entre les sujets auxquels quelque chose est commun par analogie selon le premier type d'analogie, de cette manière il est impossible d'affirmer un terme analogiquement de Dieu et d'une ...
E. Jennifer Ashworth, 2008

包含词语«ANALOGIQUEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语analogiquement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pourquoi Cazeneuve affaiblit la France
Sous-estimée par la plupart de nos contemporains, cette montée de l'islam est analogiquement comparable aux débuts du communisme du ... «Le Figaro, 七月 15»
2
Méditerranée : plus de 600 migrants secourus
Sous-estimée par la plupart de nos contemporains, cette montée de l'islam est analogiquement comparable aux débuts du communisme du ... «Le Figaro, 六月 15»
3
Pour ou contre les droits de vote doubles ?
Analogiquement, on peut se demander s'il ne pourrait pas exister, de par le vaste monde, des personnes pour lesquelles la volonté d'acquérir la nationalité ... «Boulevard Voltaire, 四月 15»
4
France-Islam, qui menace qui?
... cette montée de l'islam est analogiquement comparable aux débuts du communisme du temps de Lénine". Son idole, le général de Gaulle, ... «Le Huffington Post, 四月 15»
5
En finir avec les conceptions fausses sur les rapports entre l'homme …
Pour trouver une morale humaine à mettre en place à l'égard de la nature, l'auteur nous propose de rejoindre analogiquement la maxime ... «Slate.fr, 三月 15»
6
L'aveu de Luther sur la messe
... et dans la réalité spirituelle du sacrifice eucharistique, c'est le même réalisme et la même liberté prodigieuse d'un sacrifice analogiquement ... «MetaBlog, 二月 15»
7
Alexandre Scriabine Jean Yves Clément
Le but étant pour moi de tenter d'écrire "analogiquement" sur la musique, sans jargon musicologique. Le tout se fait en 9-10 mois environ ... «Piano bleu, 二月 15»
8
A trois jours de la Saint-Valentin, comment séduire?
... puisque, naturellement, les deux protagonistes s'y présentent sous leur meilleur jour. Analogiquement, elle fait office d'appartement témoin. «lalibre.be, 二月 15»
9
Grands penseurs et l'Islam
Sous estimée par la plupart de nos contemporains, cette montée de l'Islam est analogiquement comparable aux débuts du communisme du ... «Le Huffington Post, 十二月 14»
10
Marine et Camille
Parce que c'est un prénom particulièrement riche symboliquement, analogiquement. Ce prénom parle d'abord du père lui-même, fier de ses ... «lavenir.net, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Analogiquement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/analogiquement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z