下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里arène}的意思

词典
词典
section

法语中ARÈNE的发音

arène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARÈNE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ARÈNE在法语中的意思是什么?

点击查看«arène»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

竞技场

Arène

竞技场是一场公牛场的建筑物。 目前被称为“西班牙竞技场”的建筑在十八世纪末诞生于西班牙,但以前曾被用于各种形式,并已扩展到拉丁美洲,特别是墨西哥,其中首次进行斗牛。 1529年8月13日在墨西哥城。 在法国,有几种形式的斗牛存在,这个竞技场是建于19世纪下半叶的。 Une arène est un édifice dans lequel se déroulent, entre autres, les courses de taureaux. Cet édifice dans leur architecture actuelle dite « arène espagnole » est né en Espagne à la fin du XVIIIe siècle, mais ils ont connu auparavant diverses formes et ils se sont répandus en Amérique latine, notamment au Mexique, où la première corrida a eu lieu le 13 août 1529 à Mexico. En France où il existait déjà plusieurs formes de tauromachies, les arènes ont été construites dans la deuxième moitié du XIXe siècle.

在法语 词典里arène的定义

字典中竞技场的定义是沙子; 特别是 覆盖沙滩,沙漠等的沙子

La définition de arène dans le dictionnaire est sable; en partic. sable qui recouvre les plages, les déserts, etc.

点击查看«arène»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARÈNE押韵的法语 单词


andrène
andrène
anthrène
anthrène
benzopyrène
benzopyrène
carène
carène
cyclopentanophénanthrène
cyclopentanophénanthrène
gangrène
gangrène
isoprène
isoprène
lépidosirène
lépidosirène
murène
murène
néoprène
néoprène
oligophrène
oligophrène
phénanthrène
phénanthrène
polystyrène
polystyrène
pyrène
pyrène
schizophrène
schizophrène
scillarène
scillarène
sirène
sirène
sphyrène
sphyrène
styrène
styrène
thrène
thrène

ARÈNE一样开头的法语单词

area
areau
arec
arécoline
aréfaction
aréflexie
areligieux
arénacé
arénaire
arénation
aréner
aréneux
arénicole
arénivore
aréolaire
aréolation
aréole
aréolé
aréomètre
aréométrique

ARÈNE一样开头的法语单词

amène
collagène
distyrène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
slovène
stylorène
synanthrène
ébène
électrogène

法语近义词词典里arène的近义词和反义词

近义词

在法语中«ARÈNE»的近义词

以下的法语单词和«arène»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
arène的法语近义词

«arène»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARÈNE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到arène25种语言翻译
该章节所呈现的将arène由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«arène»。

翻译者法语 - 中文

竞技场
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

arena
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

arena
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

अखाड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حلبة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

арена
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

arena
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

রঙ্গভূমি
260 数百万发言者

法语

arène
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

arena
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Arena
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

アリーナ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

투기장
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

arena
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

đấu trường
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அரங்கில்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

रिंगण
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

arena
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

arena
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

arena
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

арена
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

arenă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

κονίστρα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

arena
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

arena
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

arena
5 数百万发言者

arène的使用趋势

趋势

词语 «ARÈNE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«arène»在不同国家的使用频率。
arène的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«arène»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARÈNE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arène»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arène»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

arène的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARÈNE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现arène的用法。与arène相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
De l'alcôve à l'arène: Nouveau regard sur les Françaises
En 1984, Michèle Sarde retraçait, dans son premier Regard sur les Françaises, l'histoire des femmes dans l'Hexagone du Moyen Âge aux années 1970.
Michéle SARDE, 2010
2
Une femme dans l'arène
Anne Hidalgo, première adjointe de Bertrand Delanoë à la Mairie de Paris et secrétaire nationale à la culture et aux médias du Parti socialiste est une femme à part dans le paysage politique français : son histoire d'immigration ...
Anne Hidalgo, Jean-Bernard Senon, 2006
3
Du barnum chez Burne, ou, Les amants de l'arène
Jean-Pierre Althaus. JEAN-PIERRE ALTHAUS DU BARNUM CHEZ BURNE OU LES AMANTS DE L'ARÈNE L'AGE D'HOMME et Société Suisse des Auteurs DU BARNUM CHEZ BURNE LES AMANTS DE L'ARÈNE Par ordre.
Jean-Pierre Althaus, 1996
4
Tina Arena - Une arène de sensibilité et de passion
Jfn. Collection 2009 aimée par la France et les Français, et que, de la simple adoption dont pouvait jouir tout artiste là où il se produit, Tina a gagné l'amour de tous ceux qui l'ont côtoyée et entendue. Car Tina Arena n'a pas vraiment changé,  ...
Jfn
5
Les grands sols du monde
Il s'agit d'un horizon D qui correspond à une roche transformée mais sans apparition de caractères réellement pédologiques. au-dessus, une arène litée, souvent mince, montre une stratification horizontale des matériaux présents ( sables et ...
Jean-Paul Legros, 2007
6
Sénégal, arène politique en délire
On peut y suivre en filigrane les moments forts de cette aventure. Mais ces élections ne sont qu'un prétexte utilisé par Maalik Sy pour réfléchir sur les maux (et mots) qui gangrènent la nation sénégalaise.
Maalik Sy, 2013
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Un de ses petits-fils épousa l'héritière de la Maison d Arène , & acquit par ce mariage la Baronie de ce nom, située dans la Calabre, du côté du Diocèse de Bary. Depuis cette alliance, les Conkublkt prirent le nom d'Arène, & c'est fous ce ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1863
8
Picasso et Leiris dans l'arène: les écrivains, les artistes ...
Annie Maïllis a mené l'enquête, qui l'a conduite à s'intéresser au rôle complexe joué par la tauromachie auprès de grands créateurs comme d'une population marquée par l'expérience de la guerre.
Annie Maïllis, 2002
9
Petit lexique de pédologie
(Concaret, l98l). overall structure Voir : agrégats, sous-solage. arène, n.f. Géologie, Pédologie Formation superficielle, autochtone ou sub-autochtone, provenant de la décomposition d'une roche cohérente ignée (granites) ou métamorphique ...
Denis Baize, 2004
10
Les mots du patrimoine: le Sénégal
l'homme est d'une carrure impressionnante et n'aurait sans doute pas déparé dans une arène. (Le Soleil 23/11/1993). SYN. arène de lutte. 2. Par ext. Monde de la lutte, activités la concernant. Après cinq mois de pause, l'arène reprend ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006

包含词语«ARÈNE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arène在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Garlin : deux phénomènes péruviens dans l'arène pour la novillada …
Garlin : deux phénomènes péruviens dans l'arène pour la novillada. 0. Par D.B.. Publié à 06h00. Mise à jour : 10h26. Joaquin Galdós avait ... «La République des Pyrénées, 七月 15»
2
Matar Ba veut que l'arène nationale soit disponible en 2017
SENENEWS.COM-Le ministre des Sports veut que l'arène nationale soit livrée au plus tard en 2017. Matar Bâ précise aussi que le site dédié à ... «SeneNews.com, 七月 15»
3
All You Need Is Fun : Paul rentre dans l'arène | melty
Ils décident donc de rentrer dans l'arène au risque de se faire blesser sérieusement par l'animal... Publié Hier par anthonycurly. Publié le 15 ... «melty.fr, 七月 15»
4
Tsipras dans l'arène politique grecque pour faire adopter l'accord de …
Après avoir éloigné le spectre d'un "Grexit", Alexis Tsipras tentait mardi de rallier son propre camp aux mesures impopulaires exigées par les ... «PresseOcean.fr, 七月 15»
5
Grèce: Tsipras dans l'arène politique pour faire adopter l'accord de …
À peine rentré de Bruxelles, le premier ministre grec se retrouve confronté à une fronde au sein de son parti, la formation de gauche radicale ... «LaPresse.ca, 七月 15»
6
Kendji au Puy : l'arène se remplit, reste plus qu'à mettre le feu …
On ne le présente plus… Révélé en 2014 lors de la troisième saison de l'émission The Voice qu'il a remportée, c'est une carrière jusqu'à ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 七月 15»
7
Les gladiateurs entrent dans l'arène à Vesunna
La ville redevient pétrucore pour la fête gallo-romaine organisée au musée Vesunna. Aujourd'hui, Acta fait revivre le sport antique dans le parc ... «Sud Ouest, 七月 15»
8
Drakarnage Viking Wrestling : Les Vikings vont entrer dans l'arène !
L'heure des combats ! Le studio Motion Twin (Hordes, Mush) développe actuellement Drakarnage Viking Wrestling, un jeu de gestion et de ... «JeuxVideo.com, 七月 15»
9
Stupéfiants : Bernard Caprasse descend dans l'arène
Pour des contrôles visant le trafic de stupéfiants, le gouverneur Caprasse s'est attardé plus de deux heures avec des équipes mixtes à Athus. «l'avenir.net, 七月 15»
10
Le Mée-sur-Seine Taylor Lapilus, un Méen dans l'arène
A 23 ans, le Méen Taylor Lapilus est l'un des trois seuls Français sous contrat avec l'UFC (Ultimate Fightning Championship), la principale ... «République Seine-et-Marne, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Arène [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/arene>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z