下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里carrière}的意思

词典
词典
section

法语中CARRIÈRE的发音

carrière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRIÈRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CARRIÈRE在法语中的意思是什么?

点击查看«carrière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里carrière的定义

字典中的职业定义是被障碍物包围的土地,并安排战车跑,跑步,武器通行证。

La définition de carrière dans le dictionnaire est terrain entouré de barrières et aménagé pour des courses de chars, des courses à pied, des passes d'armes.


点击查看«carrière»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARRIÈRE押韵的法语 单词


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
tarière
tarière
trésorière
trésorière

CARRIÈRE一样开头的法语单词

carreler
carrelet
carrelette
carreleur
carrelure
carrement
carrément
carrer
carrick
carrier
carriérisme
carriériste
carriole
carroi
carroir
carrossable
carrossage
carrosse
carrossée
carrosser

CARRIÈRE一样开头的法语单词

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
moulurière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
teinturière
trière
ventrière
verrière

法语近义词词典里carrière的近义词和反义词

近义词

在法语中«CARRIÈRE»的近义词

以下的法语单词和«carrière»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
carrière的法语近义词

«carrière»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARRIÈRE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到carrière25种语言翻译
该章节所呈现的将carrière由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«carrière»。

翻译者法语 - 中文

事业
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

carrera
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

career
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

व्यवसाय
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مهنة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

карьера
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

carreira
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

পেশা
260 数百万发言者

法语

carrière
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kerjaya
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Karriere
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

キャリア
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

직업
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

karir
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nghề nghiệp
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வாழ்க்கை
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कारकीर्द
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kariyer
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

carriera
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kariera
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

кар´єра
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

carieră
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σταδιοδρομία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

loopbaan
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

karriär
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

karriere
5 数百万发言者

carrière的使用趋势

趋势

词语 «CARRIÈRE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«carrière»在不同国家的使用频率。
carrière的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«carrière»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARRIÈRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«carrière»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«carrière»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

carrière的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARRIÈRE»的法语 引用

单词carrière的知名引用和例句
1
John Dos Passos
On ne choisit pas sa carrière ; elle s’empare de nous.
2
Dalaï Lama
Un ennemi acquis sans effort, c'est un trésor surgi dans la maison ; il doit m'être cher, cet auxiliaire de ma carrière spirituelle.
3
Elsa Maxwell
La carrière d'une star commence quand elle a du mal à entrer dans son chemisier et se termine quand elle a du mal à entrer dans sa jupe.
4
Mary McCarthy
Pour les Européens, la vie est une carrière ; pour les Américains, c'est un hasard.
5
Marilyn Monroe
Une carrière réussie est une chose merveilleuse, mais on ne peut pas se pelotonner contre elle, la nuit, quand on a froid l'hiver.
6
Marilyn Monroe
Une carrière, c'est fantastique, mais on ne peut pas se blottir contre elle la nuit quand on a froid.
7
Pierre de Boisdeffre
A trente ans, tout est joué : oeuvre, carrière, amour, destinée. Après, il suffit de suivre les rails - chemin de velours ou mauvaise glissade, peu importe - on "suit" sa pente. Entre vingt et trente ans, on la "fait".
8
Frédéric Dard
Un politicien ne peut faire carrière sans mémoire, car il doit se souvenir de toutes les promesses qu'il lui faut oublier.
9
Jean Ethier-Blais
Une carrière se construit d'échecs aussi bien que de réussites.
10
Erik Orsenna
La vie est la seule carrière qui m'intéresse.

«CARRIÈRE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现carrière的用法。与carrière相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La carrière diplomatique en Belgique, Nouvelle édition: ...
Ce livre, le premier du genre en Belgique, constitue le guide du candidat au concours diplomatique. Il apporte aussi un éclairage historique sur la « Carrière » et sur l'évolution de la fonction diplomatique.
Raoul Delcorde, Michel Liégeois, Claude Roosens, 2011
2
La carrière de Molière: entre protecteurs et éditeurs
La carrière de Molière: entre protecteurs et éditeurs Table des matières Préface de Suzanne Guellouz i Remerciements 3 Ahhréviations des ouvrages les plus souvent cités 4 1ntroduction 6 Chapitre 1 - L'1nvention d'une tradition: Molière et  ...
C. E. J. Caldicott, 1998
3
Femmes de carrière, carrières de femmes: étude des ...
Ouvrage arrivant à point nommé et bien étoffé, Femmes de carrière, carrières des femmes ouvre des perspectives nouvelles pour l’étude d’une réalité sociale qu’il est impossible de passer sous silence.
Cécile Coderre, Caroline Andrew, Ann B. Denis, 1999
4
Le bail à ferme
Le bail de carrière est le bail conclu pour une période fixe dont la durée est égale à la différence entre le moment où le preneur aura soixante-cinq ans et l'âge du candidat-preneur. Il est de vingt-sept ans au moins. Au terme de ce bail, ...
Victor Renier, Paul Renier, 1992
5
Jean de Saintré: une carrière chevaleresque au XVe siècle
Roman déconcertant, Jehan de Saintré d'Antoine de la Sale a souvent été considéré comme un pastiche de roman arthurien, mettant en scène un chevalier épris de valeurs dépassées.
Michelle Szkilnik, 2003
6
Manager la carrière des seniors: vers de nouvelles pratiques ...
Dans ce second ouvrage, Joelle imbert propose : Des solutions durables en revisitant les pratiques de la GRH et en élargissant son concept ; des solutions à court terme qui permettent aux entreprises de mesurer le problème et de mettre ...
Joëlle Imbert, 2005
7
La Carrière: Ses ors et ses ornières
"La Carrière" est le terme par excellence qui désigne la carrière diplomatique, dans le jargon des Affaires étrangères, et connote le prestige de la diplomatie d'antan.
Pascal Carmont, 2008
8
Doper sa carrière d'enseignant
Doper sa carrière d'enseignant est le premier ouvrage de la collection Master Class, la boîte à outils des enseignants.
Catherine Coudray-Betoulle, 2011
9
Carrière et discriminations dans l'entreprise
L’ouvrage traite la question de la discrimination dans l’évolution de carrière, c’est-à-dire dans l’attribution des augmentations individuelles et des promotions.
Anne-Marie Dupuy, 2011
10
Emile Carrière: Un professeur dans les tranchées: 1914-1916
Emile Carrière a 32 ans en 1914 lorsqu'il est mobilisé comme soldat fantassin de 2 ème classe sur le front de l'Est.
Daniel Carrière, 2005

包含词语«CARRIÈRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carrière在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
comment Garandeau a fait carrière [série d'été] - Charente Libre
C'est la petite histoire d'un vaisseau charentais qui, depuis Orlut, hameau de Cherves-Richemont façonné par la vie de sa carrière de gypse, ... «Charente Libre, 七月 15»
2
L'ouverture d'une autre carrière au Vauclin, pourquoi non …
Afin de se faire entendre, des habitants créent l'Association de Défense de Morne Carrière et du sud Martinique, « l'ADMC » . Ainsi notre ... «FranceAntilles.fr Martinique, 七月 15»
3
Retour sur 40 ans de carrière de l'Orchestre National de Lille …
Retour sur 40 ans de carrière de l'ONL. France 3 Nord Pas-de-Calais web; Publié le 17/07/2015 | 08:54, mis à jour le 17/07/2015 | 08:54. © INA- France TV. «Francetv info, 七月 15»
4
Cyclisme / Tour : Jalabert et Mende, "le fait marquant de ma carrière"
Cyclisme / Tour : Jalabert et Mende, "le fait marquant de ma carrière" Laurent Jalabert victorieux le 14 juillet 1995 à Mende : "On me le rappelle ... «Midi Libre, 七月 15»
5
Charles Ollivon : "Toulon est le plus gros challenge de ma carrière"
"Les supporters étaient vraiment très nombreux pour notre premier entrainement en public. Pour un simple entrainement, ils ont beaucoup ... «SudRadio.fr, 七月 15»
6
Carrière des Orangers : Lafarge aurait sous-estimé les impacts …
Une étude sur l'impact environnemental du projet de carrière des Orangers à Sainte-Anne, qui alimentera le chantier de la nouvelle Route du ... «Zinfos 974, 七月 15»
7
Indonésie : Volvo réveille une carrière volcanique - Construction …
Une pelle Volvo ED220DL augmente la productivité de 30% dans la carrière volcanique exploitée par l'entreprise Alam Jaya en Indonésie. «Construction Cayola, 七月 15»
8
Giannis Antetokounmpo veut faire toute sa carrière à Milwaukee
Reconnaissant envers les Bucks (qui l'avaient drafté en 15e position de la draft 2013), Giannis Antetokounmpo aimerait rester à Milwaukee ... «Basket Infos, 七月 15»
9
AUBAIS Exposition artistique au Moulin de Carrière jusqu'au 2 août …
La 3ème exposition de la saison 2015 du Moulin de Carrière d'Aubais ouvrira ses portes ce vendredi 17 juillet 2015. Le vernissage aura lieu ... «Objectif Gard, 七月 15»
10
L'urbanisation du bourg plutôt que la carrière de kaolin - Ouest-France
Lors de sa séance du jeudi 9 juillet, le conseil municipal a décidé de lancer les études préalables à une opération d'aménagement urbain ... «Ouest-France, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Carrière [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/carriere>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z