下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里arrache-pied d'}的意思

词典
词典
section

法语中ARRACHE-PIED D'的发音

arrache-pied d' play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRACHE-PIED D'押韵的法语 单词


affile d´
affile d´
affilée d´
affilée d´
altèque d´
altèque d´
autor d´
autor d´
emblée d´
emblée d´
hironde queue d´
hironde queue d´
outre-tombe d´
outre-tombe d´

ARRACHE-PIED D'一样开头的法语单词

arrachage
arraché
arrache-bouchon
arrache-clou
arrache-couronne
arrache-créneau
arrache-pied
arrache-sonde
arrache-souches
arrache-tuyau
arrachement
arracher
arracheur
arracheuse
arrachis
arrachure
arraisonnement
arraisonner
arrangé
arrangeable

法语近义词词典里arrache-pied d'的近义词和反义词

近义词

«arrache-pied d'»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRACHE-PIED D'的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到arrache-pied d'25种语言翻译
该章节所呈现的将arrache-pied d'由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«arrache-pied d'»。

翻译者法语 - 中文

难以
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

difícil
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Toothpick,
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

के लिए कड़ी मेहनत
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

من الصعب
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

трудно
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

difícil
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কঠিন
260 数百万发言者

法语

arrache-pied d´
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

sukar untuk
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

schwer
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ハード
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

하드
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

hard kanggo
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khó
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கடினமாக
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

कठीण
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

zor
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

difficile
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

trudno
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

важко
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

greu de
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

δύσκολο να
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

moeilik om te
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

svårt att
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

vanskelig å
5 数百万发言者

arrache-pied d'的使用趋势

趋势

词语 «ARRACHE-PIED D'»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«arrache-pied d'»在不同国家的使用频率。
arrache-pied d'的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«arrache-pied d'»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arrache-pied d'的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRACHE-PIED D'»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现arrache-pied d'的用法。与arrache-pied d'相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
ARRACHE-PIED (d'), ... m. On dit proverbialement d arrache-pied , pour dire sans interruption. « J'ai travaillé à cela quinze jours d'arrache- pied, c. à d. que pendant tout ce temps-là j'ai travaillé saus bouger de place , et comme si mon pied y ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
2
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
ARRACHE-PIED (d'), s. m. On dit proverbialement d arrache-pied , pour dire sans interruption. « J'ai travaillé à cela quinze jours d'arrache- pied, c. à d. que pendant tout ce temps-là j'ai travaillé saus bouger de place, et comme si mon pied y ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
... Et d'entrer dans un cœur de toutes parts ouvert. Arracher, dit-elle, ne s'accorde point avec gloire aisée, car arracher suppose de la difficulté, et l'on n'en peut rencontrer à entrer dans un cœur de toutes parts ouvert. ARRACHE-PIED (d') ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
4
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
arrache-pied (d'). adv. V. pied. arracher, v. a. (a-ra-ché) [abradere, déraciner]. Avellere. Détacher avec effort ce qui tient à quelque chose ; ôter de force quelque chose. Arracher des arbres, des herbes, des dents, un œil, un clou d'une muraille, ...
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
ARRACHE-PIED (d'), s. m. On dit proyerbialement d arrache-pied , pour dire sans interruption. « J'ai travaillé à cela quinze jours d'arrache- pied, c. à d. que pendant tout ce temps-là j'ai travaillé sans bouger de place , et comme si mon pied y ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
6
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Arpentage , f. m. Art qui fert D'arraché -pied , ( d'arache- à,.mefurcr la fuperficie des ter- pied ) adv. Sans difeontinuité, res. Enfeigner l'arpentage, fans quitter fon travail. Arpenter, v. ait. Mefurer avec Arracher, 'aracher) v. ail. la perche. Au figuré  ...
Pierre Richelet, Claude-Pierre Goujet, Noël François de Wailly, 1775
7
Dictionnaire provençal-français, suivi d'un vocabulaire fr.-prov
Cannagi. Arpentagi. ARPENTER, v. a. Mesurer leterrain. Canegea. Arpenta. Mesura. ARRACHER, v. a. Oter de force. Derraba. ARRACHEUR, s. m. Qui arrache. Derrabaire. Arracheur de dents : Darrabaire de dents. ARRACHE-PIED. (D).;adv.
J T. Avril, 1839
8
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
t d'archit. commencement d'une voûte; pierres en saillie au bout d'un mur. avulsio . Arrache-pied (d') , adv. sans discontinuer , sans quitter, continua. Arracher, v. a. ché. e, p. détacher, tirer, séparer par force ; avoir avec peine, tirer adroitement, ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
9
Révélation des Lois de la nature (La)
On allait savoir, la conclusion était proche et l'on pensait d'arrache-pied, d' arrache-tête. La découverte du théorème de Gôdel marqua un temps d'arrêt, une chute de tension qui fit entrer cette branche de la pensée dans une phase d' érudition, ...
Roland Omnès, 2008
10
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Arrache-pied (d'), adv. Sans intermission. Zonder ophouden , onoplioudelyk , zonder siilstaen. Arracher , v. a. Détacheravec eflbrt. Uyt- trekken , uytrukken , ontrukken , af- trekken , afrukken, afscheuren. — une dent. Eenen land uyttrekken .
Philippe Olinger, 1834

参考文献
« EDUCALINGO. Arrache-Pied d' [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/arrache-pied-d>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z