下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里attristement}的意思

词典
词典
section

法语中ATTRISTEMENT的发音

attristement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTRISTEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ATTRISTEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«attristement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里attristement的定义

字典中悲伤的定义是一个悲伤的人的状态,一个悲伤的过去状态。

La définition de attristement dans le dictionnaire est état de celui qui est attristé, état passager de tristesse.


点击查看«attristement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ATTRISTEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ATTRISTEMENT一样开头的法语单词

attraper
attrapeur
attrapeuse
attrapoire
attrayant
attrempé
attremper
attribuable
attribuer
attribut
attributaire
attributif
attribution
attristant
attristé
attrister
attrition
attroupé
attroupement
attrouper

ATTRISTEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里attristement的近义词和反义词

近义词

«attristement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ATTRISTEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到attristement25种语言翻译
该章节所呈现的将attristement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«attristement»。

翻译者法语 - 中文

attristement
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

attristement
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

attristement
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

attristement
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

attristement
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

attristement
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

attristement
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

attristement
260 数百万发言者

法语

attristement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

attristement
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

attristement
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

attristement
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

attristement
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

attristement
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

attristement
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

attristement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

attristement
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

attristement
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

attristement
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

attristement
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

attristement
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

attristement
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

attristement
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

attristement
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

attristement
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

attristement
5 数百万发言者

attristement的使用趋势

趋势

词语 «ATTRISTEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«attristement»在不同国家的使用频率。
attristement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«attristement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ATTRISTEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«attristement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«attristement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

attristement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ATTRISTEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现attristement的用法。与attristement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Monseigneur de Ségur: sa vie, son action, 1820-1881
C'est toujours une petite consolation au milieu de l'attristement du départ » (38). L'attristement du départ, en effet, pesait sur ces derniers temps. Madame de Ségur ne voyait pas sans peine s'éloigner son aîné pour une carrière le promettant à ...
Marthe de Hédouville, 1957
2
Relation de l'état de la religion... tirée de l'anglois du ...
... de grandeur 8c parade du Monde: 8c cependantn~estrelà , qu'vn masquqayant bouchenyeux, 8c nez,f0rt attristement peints, &colorez , 8c accommedez à tous prerextes 6c desseins. Le mionde ne s'est pas arrefié-là: car vne grande patrie, ...
Edwin Sandis, 1626
3
Le palais de l'amour divin entre Jésus et l'âme chrétienne, ...
Car cet attristement & attrition naturelle ou sensuelle, détient la personne en une certaine deíperation ou désiance de Dieu, corne si Dieu n'avoir aucun soin d'elle, parce qu'elle a égardplus à son dornage encouru,qu'à l'ofrece divine,si que ...
Le P. Laurent de Paris, 1614
4
Lettres de Moncoutant: Correspondance à Eric de Montmoullin, ...
Mais je suis bien content de l'avoir connu. Ce ne furent que de toutes bonnes journées. Mardi 19 mai 1936 Cher vieux, Cet article de Jaccard m'a plongé dans une vive colère, puis dans un grand attristement. Je lui ai fait tant bien que mal une ...
Roland de Pury, Eric de Montmollin, 2001
5
Comment garder le moral (même par temps de crise)
Évitons les sujets difficiles, les sources de conflits et d'attristement potentiels. Ceci est encore plus vraiavec les personnes que nous chérissons. Les enfants ont parfois besoin d'être cadrés, maisaussi d'être encouragés, gâtés si le cœurnous ...
Patricia Delahaie, 2013
6
Le crabe, l'ermite et le poète
... l'expression d'un développement intérieur, acceptéde placer son existence toutentière sous la protection del'Invisible. Notre début de siècle, c'est bien connu , se remet difficilement d'un attristement du Sacré, d'une nostalgie de Dieu, d'une  ...
Jean-Luc MAXENCE
7
Le Dernier prophète (T.3)
29 Quand la nature s'exprime avec force au groupe conduit par satan, le temps n' est pas pour l'attristement, il est réduit. Les mauvaises élévations se montent par les années, par les décennies, par les siècles, elles se détruisent soit par le ...
Philippus
8
Procés-verbaux de la chambre des députés
on s'expose à susciter la désaffection , le murmure, l'attristement, à passionner l' une contre l'autre les propriétés territoriale et mobiliére. N'y a-t-il pas là, pour un pays et pour un Gouvernement, de quoi hésiter , s'arrêter et trembler ? L'orateur ...
France. Chambre des députés, 1836
9
Echiquiers d'encre: le jeu d'échecs et des lettres (XIXe-XXe s.)
En réalité, c'est l'ensemble du poème qui, équivalent à un lamenta privé d' espérance et épuisé de ses propres ressources d'attristement, paraît se substituer à la fois à la question non posée du chevalier-quêteur et à la réponse absente et ...
Jacques Berchtold, 1998
10
Shakespeare & Nietzsche: la volonté de joie
... de sa morale martiale. Peut-on être secourable envers les autres se demande Nietzsche, augmenter la souffrance dans le monde par notre sympathie et nos larmes, et faire ainsi porter aux autres les conséquences de notre attristement ?
Pierre Jamet, 2008

包含词语«ATTRISTEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语attristement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A Sully, éblouissants miroitements avec Aline Piboule
... présente avec humour et saveur, chaque pièces au programme. Citant Liszt à propos de Chopin, il évoque ce « mélancolique attristement« . «Mag'Centre, 五月 15»
2
Charlie : encore de nombreux hommages en Essonne
... tour leur attristement, puis ont délivré des paroles d'apaisement et de défense des valeurs de liberté. Une minute de silence a été observée. «Essonne Info, 一月 15»
3
Insolite : Recherche témoin de mariage sur LeBonCoin
... annonces insolites pleuvent, mais quand on voit que quelqu'un cherche un témoin pour son mariage on est entre l'attristement et le fou rire ! «1001TV, 六月 14»
4
Commentaire d'Arrêt du 22 février 1995 : La légitimité d'une …
Ainsi l'attristement de la famille suite à l'accident de la victime est lié à la réparation du préjudice moral par ricochet qui demeure légitime. «Bibelec, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Attristement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/attristement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z