下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里barytonnant}的意思

词典
词典
section

法语中BARYTONNANT的发音

barytonnant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARYTONNANT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BARYTONNANT在法语中的意思是什么?

点击查看«barytonnant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里barytonnant的定义

字典中男中音的定义是中音。

La définition de barytonnant dans le dictionnaire est de baryton.


点击查看«barytonnant»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BARYTONNANT押韵的法语 单词


bouillonnant
bouillonnant
coordonnant
coordonnant
couronnant
couronnant
donnant
donnant
environnant
environnant
foisonnant
foisonnant
fonctionnant
fonctionnant
frissonnant
frissonnant
grisonnant
grisonnant
impressionnant
impressionnant
moyennant
moyennant
passionnant
passionnant
perfectionnant
perfectionnant
pigeonnant
pigeonnant
rayonnant
rayonnant
sonnant
sonnant
tonnant
tonnant
tourbillonnant
tourbillonnant
tâtonnant
tâtonnant
étonnant
étonnant

BARYTONNANT一样开头的法语单词

barriquette
barrir
barrissement
barriste
barrit
barrot
barrotage
barrotin
barrotter
barrure
bartavelle
bartonien
barye
baryon
barysphère
baryte
barytique
baryton
barytonner
baryum

BARYTONNANT一样开头的法语单词

bedonnant
bourdonnant
bourgeonnant
bretonnant
buissonnant
carillonnant
chiffonnant
décongestionnant
empoisonnant
jargonnant
klaxonnant
malsonnant
pardonnant
plafonnant
postillonnant
raisonnant
ronchonnant
résonnant
subordonnant
tannant

法语近义词词典里barytonnant的近义词和反义词

近义词

«barytonnant»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BARYTONNANT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到barytonnant25种语言翻译
该章节所呈现的将barytonnant由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«barytonnant»。

翻译者法语 - 中文

barytonnant
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

barytonnant
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

barytonnant
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

barytonnant
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

barytonnant
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

barytonnant
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

barytonnant
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

barytonnant
260 数百万发言者

法语

barytonnant
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

barytonnant
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

barytonnant
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

barytonnant
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

barytonnant
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

barytonnant
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

barytonnant
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

barytonnant
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

barytonnant
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

barytonnant
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

barytonnant
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

barytonnant
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

barytonnant
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

barytonnant
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

barytonnant
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

barytonnant
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

barytonnant
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

barytonnant
5 数百万发言者

barytonnant的使用趋势

趋势

词语 «BARYTONNANT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«barytonnant»在不同国家的使用频率。
barytonnant的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«barytonnant»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BARYTONNANT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«barytonnant»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«barytonnant»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

barytonnant的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BARYTONNANT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现barytonnant的用法。与barytonnant相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Œuvres de Rabelais
Auquel son il s'esguayoit, il tressailloit, et luy mesme se bressoit'4 en dodelinant' 5 de la teste, monochordisant '5 des doigtz et barytonnant '7 du cul. ' ' Couvercles . Cette harmonie de pintes étoit un joli commencement d'éducation pour un ...
François Rabelais, Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
2
Revue de Paris
Tandis qu'attablés dans un méchant cabaret, nous dévorions du presciutto et des morceaux de viande salée , des pourceaux jouaient entre nos jambes en barytonnant leur chanson monotone. Castelluccio est d'un aspect singulier le soir .
3
L’homme de Cendre
... moindre occasion tous ces enfants gâtés et chétifs et malingres éternellement indisposés gromelant chacun dans leur langue palabrant des nuits entières bramant tonnant barytonnant en chœur dès qu'on s'éloigne d'eux de plus d'un mètre ...
OLIVIER Jean-Michel
4
Dictionnaire de conversation à l'usage des dames et des ...
Plus tard on appela ce genre de voix barytonnant. On l'appelle de nos jours baryton. Concordat. Ce mot désigne un acte destiné à mettre d'accord deux parties , mais il est spécialement employé pour les contrats passés entre le pape, chef de ...
W. Duckett, 1841
5
Oeuvres
Auquel son il sesguayoyt , il tressailloy t , et luy mesme se bressoyt en dodelinant de la teste, mono- chordisant des doigtz, et barytonnant du cul. CHAPITRE VIII. Comment on vestit Gargantua. Luy estant en cest GARGANTUA. a7.
François Rabelais, François H. de L'Aulnaye, 1823
6
Les illustrations de Gaule ...: Avec la couronne Margaritique
... Chansons, motets, de centrtailles & modes. Là fe déduit par généalogies Le tronc d'amours, son los qui resplendit, E t le nombre des grâces eslargies. Là maint gosier, barytonnant bondit, Qui Lay prononce, ou Balade accentue, Vtrelay vire ...
Jean Lemaire de Belges, 1549
7
Contes et fariboles du pays de Saint-Agrève mêlés de ...
Pour moi, voyez-vous, Gargantua devait s'en mettre plein le ventre, et c'est pourquoi il « estoit merveilleusement phlegmatique des fesses, monochordisant des doigts et barytonnant du cul ! » Tant et si bien que nos vieux, si volontiers ...
Marcel Bourrette, 2008
8
Vincent d'Indy et son temps
... homme, ténor barytonnant ou baryton, ayant un rôle extrêmement lourd à porter, vocalement comme symboliquement (le fondeur de cloches, qui cherche l' Art, l'homme qui va régénérer la civilisation, l'Étranger, figure chris- tique, sans ...
Manuela Schwartz, 2006
9
Lendemains thaïlandais: Roman
Pulito, concède à l'institution des Impuissants sa plus prestigieuse carriériste : une ex nénette barytonnant et réputée anti maffia. L'Ex, croit on savoir, lâcha sur ordre baronnial ses dépouilles maffieuses qui se planquaient aux frontières pour  ...
Maxime Audge, 2010
10
Correspondance complète: 11 juillet 1820-début août 1832
nous l'avons trouvé gros, gras, fleuri, chanoine et bougnon6, lustucru, bonne boëlle7 et trois mentons, nous riant au nez, dodelinant de la tête, monochordisant des doigts et barytonnant du derrière. Je veux parler d'Etienne. Du reste il s'est ...
Rodolphe Töpffer, Jacques Droin, Danielle Buyssens, 2002

包含词语«BARYTONNANT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语barytonnant在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jonas Kaufmann, la sensualité pure
Les habituels grincheux boudent leur plaisir en claironnant « trop barytonnant » ou « pas assez clair ». Peu importe, cette voix profonde et ... «Forum Opéra, 七月 15»
2
Tu sais, Jonas, les vrais ténors ne dansent pas
Dans Verdi, il a imposé un chant barytonnant qui électrise parce que l'aigu soudain retentit comme une déchirure ou un choc. Dans Schubert il ... «Forum Opéra, 六月 15»
3
Sans tambours et (presque) sans trompettes
Ténor un peu barytonnant – point commun avec Jonas Kaufman, mais la comparaison s'arrêtera là – on pourra lui reprocher sans doute de ... «Forum Opéra, 四月 15»
4
«Vous ne pouvez pas feindre avec Schubert»
Il se distingue par son timbre aux reflets cuivrés, barytonnant dans le grave, et ses aigus ensorcelants. Mais il pratique aussi le lied. Après avoir ... «Le Temps, 三月 14»
5
Inépuisable Voyage d'hiver
Kaufmann utilise la mi-voix, la voix de tête, le registre barytonnant, les emportements ténorisants opératiques : c'est tout sauf consensuel, mais ... «Le Devoir, 二月 14»
6
New York: standing ovation pour Emmanuelle Haïm et le Concert d …
... et impérial Laurent Naouri barytonnant dans ses œuvres, se jouant de cette partition comme son personnage Polifemo de son amoureuse. «La Voix du Nord, 十月 13»
7
JOHNNY, FAIS-MOI (ENCORE) MAL …
Pour Johnny, la révélation, ce fut Que je t'aime – mince, quel coffre ! barytonnant sans gêne aucune, grimpant en voix de tête sans perdre un ... «Bakchich, 六月 13»
8
Des hommes, des Dieux et Furtwängler
Le barytonnant Suthaus est un Siegfried que le poids des ans empêche d'être tout à fait svelte et rieur. Il est roide voire lourd, privant de tout ... «Forum Opéra, 三月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Barytonnant [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/barytonnant>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z