下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bas-relief}的意思

词典
词典
section

法语中BAS-RELIEF的发音

bas-relief play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAS-RELIEF的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BAS-RELIEF在法语中的意思是什么?

点击查看«bas-relief»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bas-relief

浮雕

Bas-relief

浮雕是一种雕塑或造型,可以画。 它的特点只是轻微的缓解,这个主题只能从底部脱下来。 他仍然长期工作。 可以通过模拟视角创建深度效果,减小角色或装饰元素的大小。 如果救济的一部分与底部分离,我们会讲半圆形或高度浮雕。 它们可以被隔绝并刻在纪念章,空洞,装饰的门楣,柱子,柱子或任何建筑元素中,以围绕建筑物或例如大型带状物的房间。 奖牌技术或镶嵌使用非常谨慎的浮雕,通常只有一至十分之一毫米厚。 这种雕塑是模块化的。 Le bas-relief est un type de sculpture ou de modelage, qui peut être peint. Sa particularité est de ne présenter qu'un faible relief, le sujet représenté ne se détachant que faiblement du fond. Il y reste engagé à mi-corps. Un effet de profondeur peut être créé par une perspective simulée, des tailles décroissantes de personnages ou éléments de décors. On parle de demi-ronde-bosse ou de haut-relief si une partie du relief se détache du fond. Ils peuvent être isolés et s'inscrire dans des médaillons, des creux, orner des linteaux, poteaux, pilastres, ou tout élément d'architecture, jusqu'à cerner un bâtiment ou une pièce dans une grande frise par exemple. Les techniques de médaille ou camée utilisent un relief très discret, souvent d'un à quelques dixièmes de millimètres d'épaisseur seulement. Ce type de sculpture est modulable.

在法语 词典里bas-relief的定义

字典中浅浮雕的定义是一种雕塑作品,其中所表现的物体几乎没有投影,并且部分地嵌入到该块中。

La définition de bas-relief dans le dictionnaire est ouvrage de sculpture où les objets représentés ont peu de saillie et sont en partie engagés dans le bloc.

点击查看«bas-relief»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BAS-RELIEF押韵的法语 单词


arrière-fief
arrière-fief
bief
bief
fief
fief
franc-fief
franc-fief
grief
grief
haut-relief
haut-relief
kief
kief
plat-relief
plat-relief
relief
relief
sous-bief
sous-bief
tenant-fief
tenant-fief

BAS-RELIEF一样开头的法语单词

bas-bleu
bas-bleuisme
bas-côté
bas-de-chausses
bas-dessus
bas-empire
bas-flanc
bas-fond
bas-hauban
bas-mât
bas-officier
bas-port
bas-ventre
basal
basalte
basaltine
basaltique
basane
basané
basaner

BAS-RELIEF一样开头的法语单词

aéronef
besef
bref
cachef
chalef
chef
clef
corned-beef
couvre-chef
demi-clef
derechef
marchef
méchef
nef
porte-clef
roast-beef
roastbeef
sous-chef
spationef
zef

法语近义词词典里bas-relief的近义词和反义词

近义词

在法语中«BAS-RELIEF»的近义词

以下的法语单词和«bas-relief»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bas-relief的法语近义词

在法语中«BAS-RELIEF»的反义词

以下的法语单词和«bas-relief»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
bas-relief的法语反义词

«bas-relief»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BAS-RELIEF的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bas-relief25种语言翻译
该章节所呈现的将bas-relief由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bas-relief»。

翻译者法语 - 中文

浅浮雕
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bajorrelieve
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bas-relief
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

बहुत कम उभरा नक्रकाशी का काम
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

النحت الغائر
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

барельеф
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

baixo-relevo
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ক্ষোদাই
260 数百万发言者

法语

bas-relief
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

ukiran timbul
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Basrelief
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

浅浮き彫り
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

얕은 돋을 새김
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bas-relief
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bas-relief
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அடித்தளத்தோற்றம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

उठावाचे शिल्पकाम
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yarım kabartma
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

bassorilievo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

płaskorzeźba
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

барельєф
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

basorelief
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ανάγλυφο
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bas-reliëf
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

relief
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

basrelieff
5 数百万发言者

bas-relief的使用趋势

趋势

词语 «BAS-RELIEF»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«bas-relief»在不同国家的使用频率。
bas-relief的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bas-relief»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BAS-RELIEF» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bas-relief»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bas-relief»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bas-relief的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BAS-RELIEF»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bas-relief的用法。与bas-relief相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Nouvelles observations sur le grand bas-relief mithriaque de ...
Le moment approchait où le bas-relief du Capitole, apprécié à sa juste valeur, ne devait pas rester plus long-temps exposé sur une place publique à des chances multipliées de dégradations. Peu d'années après l'époque dont parle Pignoria, ...
Félix Lajard, 1828
2
Sur un bas-relief funèbre du cabinet de M. Brunet de Presle
Nous négligeons pour le moment ceux que nous croyons encore inédits : 1° Bas- relief de Cadyanua, en Lycie (Fellow, Lycie, p. 118); 2° Bas-reliefde Myra (Fellow , p. 137); ' 3° Deuxième bas-relief de Myra (Fellow, p. 198); 4° Troisième ...
Albert Dumont, 1869
3
Explication d'un bas-relief Egyptien et de l'inscription ...
Je me flatte qu'après avoir lû mon Mémoire, ils conviendront auffi que la première partie du bas - relief nous offre Thébé occupée des fonctions de fôn miniftère, que la feconde la repréfènte dans le cercueil , & que toutes deux ont un rapport ...
Jean Jacques Barthélemy, 1792
4
Manuel général du modelage en bas-relief et en ronde-bosse ...
Frédéric Auguste Antoine Goupil Fesquet. ont le plus grand tort d'ignorer ou de ne pas s'occuper de la perspective : cette science, toute positive, si elle était mieux connue de chacun d'eux, leur ferait bien souvent éviter de très-choquantes  ...
Frédéric Auguste Antoine Goupil Fesquet, 1860
5
Nouvelles observations sur le Grand Bas-Relief Mithriaque ...
mont Capitolin avait été exclusivement consacré à Jupiter, qu'ils n'avaient pas songé à chercher dans les figures du grand bas-relief de la grotte du Capitole une autre représentation que celle de quelque sujet qui appartînt à l'histoire de ...
Lajard, 1828
6
Nouvelles observations sur le grand Bas-Relief Mithriaque de ...
Le moment approchait où le bas—relief du Capitole, apprécié à sa juste valeur, ne devait pas rester plus long—temps exposé sur une place publique à des chances multipliées de dégradations. Peu d'années après l'époque dont parle ...
Jean Baptiste Felix Lajard, 1828
7
Notice sur un bas-relief en terre cuite représentant Vénus ...
Le bas-relief en terre cuite (2) de la collection Puzati dont j'offre ici un dessin, représente, à n'en pouvoir guère douter, les amours de Vénus et d'Adonis. La déesse est assise sur les genoux de son amant, et ils se tiennent l'un et l'autre ...
Joseph Emmanuel Ghislain Roulez, 1841
8
Notice sur un bas-relief représentant les figures ...
NOTICE '_ SUR UN BAS-RELIEF _ nsnâszmur LES FIGURES MYSTÉRIEUSES ET SYMBOLIQUES DONT LES QUATRE E\'ANGELISTES SONT ORDINAIREMENT ACCOMPAGNÉS , l Sl'I\'IE DE RECHERCHES SUR L' ORIGINE DE CES ...
Gabriel Peignot, 1839
9
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Le filtre Bas-relief, accessible à partir du sous-menu Filtre->Esquisse, permet de produire un effet de bas-relief ou d'estampage monochrome à partir d'une photo en Mode RVB ou niveaux de gris. Ce filtre utilise par défaut les couleurs de ...
Mathieu Lavant, 2006
10
Intera collezione di tutte le opere inventate e scolpite dal ...
La Madre , e le figlie Bassorilievo Sepolcrale alto palmi 4. once 6. largo palmi 4. once 2. 25. Le Triomphe d'Alexandre , c' est-à-dire son entrée à Babylone : Bas- relief de 4. palmes 9. onces de hauteur ; et 180. palmes de longueur j exécuté en  ...
Melchior Missirini, 1832

包含词语«BAS-RELIEF»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bas-relief在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il y a 550 ans, 30 000 hommes s'affrontent lors de la bataille de …
... Philippe de Commynes ou encore un bas-relief (ci-dessous) qui se trouve aujourd'hui dans la chapelle du château de Bruyères-le-Châtel. «Le Parisien, 七月 15»
2
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau - L'avenir
On y voit «six joyeux lurons en bas-relief, sculptés par Maurice Wolf». De notre côté, on en compte 7 et 2 gamins. Ils picolent et chahutent, ... «l'avenir.net, 七月 15»
3
A Bruyères-le-Châtel, la légende du chêne planté sous Saint-Louis
Comme le rappelle un bas-relief de la chapelle de Bruyères, Louis XI, en pleine guerre de 100 ans, a mené la bataille de Montlhéry, le 16 ... «Le Parisien, 七月 15»
4
L'Institut national des langues fera peau neuve
La rénovation se fera en préservant les caractéristiques du bâtiment, telles que le bas-relief de l'entrée. Grâce au relogement des élèves, les ... «L'essentiel, 七月 15»
5
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce lundi
La collection présente de nombreuses pièces : peintures, bas-relief, sculptures... toutes imaginées sur le thème de la Liberté. Renseignements ... «Midi Libre, 七月 15»
6
L'Été actif en sculptures
But recherché et atteint : la création d'un bas-relief. Les sculpteurs en herbe étaient ravis d'apprendre à manipuler ces drôles d'outils. Ils étaient ... «Sud Ouest, 七月 15»
7
Avant-après : le monument aux morts place Rihour à Lille
... dynamique syndicat d'initiative des Amis de Lille pendant l'entre-deux-guerres, pour l'un des personnages du bas-relief intitulé Les Captifs. «La Voix du Nord, 七月 15»
8
Le monument en hommage au 106e RI vandalisé aux Éparges (55)
Le bas-relief du monument dédié aux hommes du 106e régiment d'infanterie aux Éparges a été dérobé. Le vol a été remarqué mardi 26 mai ... «Francetv info, 七月 15»
9
A Palmasola, le Pape invite les détenus à retrouver l'espérance
A l'issue de cette rencontre émouvante, le Pape s'est vu offrir plusieurs cadeaux, faits par les détenus : un hamac et un bas-relief, représentant ... «Radio Vatican, 七月 15»
10
Culture sculptures dans la ville Culture Sarrebourg expose les …
... contemporain. Il est à l'origine du renouveau du bas-relief, en particulier par la technique des plans-plaques taillés dans différents métaux. «Le Républicain Lorrain, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bas-Relief [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bas-relief>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z