下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里batavia}的意思

词典
词典
section

法语中BATAVIA的发音

batavia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATAVIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BATAVIA在法语中的意思是什么?

点击查看«batavia»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里batavia的定义

字典中巴达维亚的定义是夏季或秋季的沙拉,大苹果,大片脆皮和压花的叶子。 各种各样的雪茄。

La définition de batavia dans le dictionnaire est salade d'été ou d'automne, à grosse pomme, et à larges feuilles gaufrées et croquantes. Variété de cigare.


点击查看«batavia»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BATAVIA押韵的法语 单词


aevia
aevia
via
via

BATAVIA一样开头的法语单词

batailler
bataillerie
batailleur
batailleuse
batailleusement
bataillon
bataillonnaire
bâtard
bâtarde
batardeau
bâtardeau
bâtarder
bâtardise
batave
batavien
bataviole
batavique
batavisme
batayole
batayolle

BATAVIA一样开头的法语单词

acacia
aria
ave maria
bacteria
cynthia
dahlia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
germania
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
victoria

法语近义词词典里batavia的近义词和反义词

近义词

在法语中«BATAVIA»的近义词

以下的法语单词和«batavia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
batavia的法语近义词

«batavia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BATAVIA的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到batavia25种语言翻译
该章节所呈现的将batavia由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«batavia»。

翻译者法语 - 中文

巴达维亚
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

batavia
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

batavia
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

batavia
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

باتافيا
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Батавия
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Batavia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Batavia
260 数百万发言者

法语

batavia
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

batavia
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

batavia
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

バタビア
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

바타 비아
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

batavia
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

batavia
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Batavia
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बॅटाविआ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

batavia
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Batavia
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Batavia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Батавия
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Batavia
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Batavia
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Batavia
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Batavia
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Batavia
5 数百万发言者

batavia的使用趋势

趋势

词语 «BATAVIA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«batavia»在不同国家的使用频率。
batavia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«batavia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BATAVIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«batavia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«batavia»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

batavia的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BATAVIA»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现batavia的用法。与batavia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La tragédie du Batavia
Un groupe d'îlots désolés dans l'océan Indien.
Philippe Godard, 2010
2
Batavia par Henri Conscience
de gloire et de puissance pour notre chère Néerlande! Hourra! Batavia! Batavia! » On ne répondit pas immédiatement à l'appel de l'ora— teur; quelques instants après qu'il eut cessé de parler, les auditeurs étaient encore tous sous l'influence  ...
Hendrik Conscience, 1864
3
Voyage par le cap de Bonne-Espérance à Batavia, à Bantam et ...
Le commerce de la Chine se fait avec quatre vaisseaux chaque année, qui s'y rendent en droiture de la Hollande, et qui ne touchent à-Batavia que lorsqu'ils arrivent d'Europe , pour prendre une cargaison d'étain de Bancas qui se vend fort  ...
Johan Splinter Stavorinus, H.J. Jansen, 1798
4
Flocon de Neige et Batavia
pièce très étrange, pleine de tioles, multicolores, de tubes, "d'étranges objets et d' animaux, empaill'és, cbouettes, rats, chauve'souris et grenouilles. La sorcière sortit son cbaudron et l'installa- dans la cheminée, puis, dans un pilon, broya des  ...
5
Voyage d'Innigo de Biervillas, portugais, a la cote de ...
Itinerario: Portugal-Brasil-Cabo Verde-Cabo de Buena Esperanza-India-Malabar-Ceylan (Fuente: CRLV)
Innigo de Biervillas, 1736
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
BAT Crtte double navigation a pour base celle qui lie tous les établisseraens hollandois avec Batavia. Les écablilsemens de l'est , à raison de leur situation , de la nature de leurs denrées & de leurs besoins, y envoient plus de monde que les ...
7
Histoire générale des voyages
... de plus , que Mr le Général avoit acheté du fieur Confiant , lorf. qu'il étoitvcnu à Batavia , toutes les parties que je lui avois vendues pendant qu'il étoit au Comptoir de Surate : c ecoir toutes pierres que j'avois fait tailler , dont la valeur étoitde ...
Alexandre Deleyre, 1752
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: économie ...
Cette double navigation a pour base celle qui lie tous les établissemens hollandois avec Batavia. Les établissemens de l'est , à raison de leur situation , de la nature de leurs denrées & de leurs besoins , y envoient píus de monde que les ...
Jean Nicolas Démeunier, 1784
9
Économie politique et diplomatique
Cette double navigation a pour base celle qui fie tous les établissemens hollatidois avec Batavia. Les établissemens de l'est , à raison de leur situation , de la nature de leurs denrées & de leurs besoins, y envoient plus de monde que les ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1784
10
Voyage autour du monde
Départ de Batavia; relâche à l'île de France; retour en France. Le 16 octobre, j' appareillai seul de la rade de Batavia pour mouiller par sept brasses et demie, fond de vase molle, environ une lieue en dehors. J'étais ainsi à un demi-mille dans ...
comte Louis-Antoine de Bougainville, Michel Bideaux, Sonia Faessel, 2001

包含词语«BATAVIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语batavia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quelle monnaie pour les Grecs ?
Vous vous rappellerez alors sans doute d'une époque révolue où une batavia par exemple coûtait 1,50F (soit 0,29€). Or, une batavia coûte ... «Contrepoints, 七月 15»
2
Cuisine. La recette du samedi:salade de volaille aux fruits secs
Bien que l'on en cultive aujourd'hui toute l'année, on considère que la mâche est plutôt d'hiver, la laitue de printemps, la batavia d'été… A consommer froides ... «Ouest-France, 七月 15»
3
Habas : le marché s'ancre tout doucement
Attirer par le bouche-à-oreille. Les élus comptent sur le bouche-à-oreille, les réseaux sociaux, des prix compétitifs (« la Batavia à 80 centimes ! «Sud Ouest, 七月 15»
4
Petits et grands au jardin
Cette semaine, la dernière de l'année scolaire, a été l'occasion de faire les premières récoltes et dégustations. Les salades batavia, sauce à la ... «Sud Ouest, 七月 15»
5
Le voyage de M.de Molins a Batavia et sur l'île de Java
M. de Molins publie dans la revue « Le Tour du Monde » de l'année 1864 ses récits illustrés de la découverte de Batavia et de l'île de Java. 3ème partie. Puis M. «la gazette de bali, 六月 15»
6
5 recettes de nos régions façon Masterchef (2/5): la salade …
3 grosses poignées de salade fraîche, batavia et feuille de chêne - une belle tranche de jambon de pays (pas trop sec) - 1 tranche fine d' ... «TF1, 六月 15»
7
Le "nem" vietnamien au top 10 des meilleurs plats du monde
Le "nem" est généralement servi avec de la salade verte comme de la batavia dont les larges feuilles permettent de les enrouler et de les ... «Vietnam+, 六月 15»
8
PHOTOS. Savez-vous d'où vient vraiment le mesclun?
Riquette, pousse d'épinard, batavia, feuille de chêne, pourpier et même de la trévisse ou du cerfeuil se marient savamment avec le mesclun ... «Nice-Matin, 六月 15»
9
Fraîch'attitude : connaissez-vous le calendrier des fruits et légumes ?
Les légumes : ail, artichaut, aubergine, batavia, betterave rouge, blette, brocoli, carotte, chou de Bruxelles, chou-fleur, chou rouge, concombre, ... «Réponse a Tout, 六月 15»
10
Arques : l'écluse des Fontinettes à sec
Pour y remédier, la vidange du sas de l'écluse est écoulée dans l'étang de Batavia pour récupérer deux tiers de l'eau de l'écluse. Une fois ... «La Voix du Nord, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Batavia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/batavia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z