下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bâtisseuse}的意思

词典
词典
section

法语中BÂTISSEUSE的发音

bâtisseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÂTISSEUSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BÂTISSEUSE押韵的法语 单词


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

BÂTISSEUSE一样开头的法语单词

bâti
bâtier
bâtière
batifolage
batifolard
batifoler
batifoleur
batifoleuse
bâtiment
bâtine
bâtir
bâtissable
bâtissage
bâtisse
bâtisseur
batiste
bâton
bâtonnable
bâtonnage
bâtonnat

BÂTISSEUSE一样开头的法语单词

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

法语近义词词典里bâtisseuse的近义词和反义词

近义词

«bâtisseuse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BÂTISSEUSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bâtisseuse25种语言翻译
该章节所呈现的将bâtisseuse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bâtisseuse»。

翻译者法语 - 中文

建设者
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

constructor
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

builder
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

निर्माता
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

باني
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

строитель
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

construtor
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

রচয়িতা
260 数百万发言者

法语

bâtisseuse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pembina
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Baumeister
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ビルダー
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

건축업자
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Site
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

builder
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

கட்டடம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

बिल्डर
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kurucu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

costruttore
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

budowniczy
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

будівельник
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

constructor
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

οικοδόμος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bouer
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

builder
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

byggmester
5 数百万发言者

bâtisseuse的使用趋势

趋势

词语 «BÂTISSEUSE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
37
/100
此处所显示的地图给出了词语«bâtisseuse»在不同国家的使用频率。
bâtisseuse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bâtisseuse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BÂTISSEUSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bâtisseuse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bâtisseuse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bâtisseuse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BÂTISSEUSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bâtisseuse的用法。与bâtisseuse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Bioart: transformations du vivant
Ce concept a été introduit à la fin des années 1950 par Pierre—Paul Grassé pour tenter d'expliquer la coor— dination des tâches et la régulation de l'activité bâtisseuse chez les termites du genre Bellicositermes (Grassé, 1959; Theraulaz et ...
Ernestine Daubner, Louise Poissant, 2012
2
La fièvre bâtisseuse
Ce fut ainsi, au seuil des songes, à peine conscient, au moment où l'idée du rêve s'apprêtait à devenir le rêve de l'idée, que pour la première fois l'envie d'écrire lui vint à l'esprit.
Mikaël Ollivier, 2003
3
Petit Futé Pays de la Loire
Mélusine était également une fée bâtisseuse, qui construisait, à la nuit tombée, de merveilleuses cités et de radieux châteaux dans le Poitou et le Marais. Dans la forêt de Mervent, à Vouvant, on retrouve des traces de son passage. Grande ...
Emmanuelle Souchet, Nicole Ballon, Linda Castagnie-Wuilleme, 2008
4
L'homme au coeur de l'entreprise: Le secret du succès
IV. L'entreprise,. bâtisseuse. de. l'avenir. « La prévision est un art difficile, surtout lorsqu'elle concerne l'avenir », disait Pierre Dac. La formule n'a probablement jamais été plus justifiée qu'aujourd'hui, notamment en raison des incertitudes qui  ...
Eric Jacquemet, 2011
5
Saint-Herblain: parcours d'une ville en mouvement
bâtisseuse. Promouvoir un retour du pavillonnaire, considérer l'urbanisme à l' échelle de l'ensemble du territoire, prendre davantage en compte l' environnement, telles sont les intentions de la nouvelle municipalité. La mairie crée un atelier ...
Roger Cavé, Xavier Quimbre, 2006
6
Margaret Stonborough-Wittgenstein: intellectuelle, mécène et ...
Margaret Stonborough-Wittgenstein (1882-1958) est une figure de la Vienne bouillonnante où, à l'aube du XXe siècle, s'est inventée notre modernité.
Ursula Prokop, 2010
7
À la façon du temps présent: trois siècles d'architecture ...
LE. DÉFI. DE. LA. MODERNITÉ,. OU. COMMENT. LA. RAISON. TECHNICIENNE. S'EMPARE. DE. LA. RAISON. BÂTISSEUSE. II n'entre pas dans nos intentions de comparer dans leurs moindres détails les maisons de colonisation des siècles ...
Paul-Louis Martin, 1999
8
Le chant de Goubi
La mort arrachait au corps tout l'omement dont la vie l'avait doté. Le pont vers le macabre naissait sous le bec de la cigogne. Celle-ci agissait en bâtisseuse. Oui, bâtisseuse. C'était sa fonction. Indifférente, silencieuse, elle se donnait corps et ...
Abderrahman Beggar, 2005
9
Renoncement et puissance: la quête de la sainteté dans la ...
Cette geste bâtisseuse, ce maillage bouddhique de l'espace, relève de la dynamique générale, déterminante pour la société tout entière, de bouddhisation (thatluina pyn), dynamique dans laquelle l'État joue toujours aujourd'hui un rôle ...
Guillaume Rozenberg, 2005
10
L'HERITAGE DARWINIEN
Stigmergie : Mécanisme, tout d'abord analysé dans l'activité bâtisseuse des Termites, selon lequel un stimulus porté par une ébauche de construction sti— mule et dirige l'activité bâtisseuse ultérieure. Taux reproductif: Indice exprimant le  ...

包含词语«BÂTISSEUSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bâtisseuse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Clavier: l'arrêté de classement du hameau de Vervoz est signé
Elle a été construite au milieu du XIXe siècle par la famille de Tornaco, propriétaire et bâtisseuse du château actuel. Plusieurs de Tornaco ... «RTBF, 七月 15»
2
Adoption par 87 Oui, contre 74 non, de la Tour Triangle au conseil …
“Etre une maire bâtisseuse ce n'est pas avantager la bétonneuse ! “ A l'approche de COP21 (cop21.gouv.fr) qui se réunira à Paris à la fin de ... «Archicool, 六月 15»
3
Le scénographe du plein air
«J'affectionne les chantiers qui bougent, j'ai l'âme bâtisseuse et le goût de l'éphémère. Après mes années de formation en architecture, j'avais ... «Tribune de Genève, 六月 15»
4
Cergy-Pontoise, ville nouvelle hier et renouvelée demain
Et son âme de bâtisseuse. L'exposition est aussi l'occasion de présenter les projets urbains à venir, comme par exemple le plan « Grand ... «Moniteur, 六月 15»
5
Playmobil vs Lego : l'histoire d'un combat
De l'autre, le Lego, sa brique élémentaire bâtisseuse de mondes, ses personnages rectangulaires, minuscules, un peu austères. D'un côté, un ... «Rue89, 六月 15»
6
Les médias versent une larme nostalgique après la mort du père …
De l'autre, le Lego, sa brique élémentaire bâtisseuse de mondes, ses personnages rectangulaires, minuscules, un peu austères. D'un côté, un ... «Le Temps, 六月 15»
7
Le Conseil fédéral approuve le rapport sur la candidature de la …
En obtenant un siège, la Suisse disposerait d'une plate-forme supplémentaire lui permettant d'assumer son rôle traditionnel de bâtisseuse de ... «Confédération suisse, 六月 15»
8
Le mythe de la décolonisation française en Tunisie
Cette noblesse atypique, ses manières de faire et son entregent diplomatique expérimentés, bâtisseuse d'un Etat stable et structurée de l'avis ... «AgoraVox, 五月 15»
9
Guadeloupe. Le Mémorial ACTe, acte fondateur pour « Créer et …
Nous sommes donc muséifiés de stupeur… l'esclavage s'inscrit comme la beauté bâtisseuse des lendemains inconnus mais prévus. «CARAIB CREOLE NEWS, 五月 15»
10
PALMARÈS Nîmes dans le Top 10 des villes où il fait bon investir en …
Nîmes n'a pas, en effet, la fièvre bâtisseuse de Montpellier. Si elle prévoit notamment de construire 500 logements sur la Zac Hoche, 650 sur ... «Objectif Gard, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bâtisseuse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/batisseuse>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z