下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bégayement}的意思

词典
词典
section

法语中BÉGAYEMENT的发音

bégayement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉGAYEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BÉGAYEMENT在法语中的意思是什么?

点击查看«bégayement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

口吃

Bégaiement

口吃是影响语言流动的言语障碍,其特征在于声音,音节,单词或短语的不自主重复和延长,以及吐司者不能产生声音的非自愿静音停顿。 世界卫生组织将其定义为“声音和音节频繁重复,或频繁犹豫或停顿至少3个月”的言论,并将其分类为“情绪或行为障碍”。 口吃由其他相关机构和医学学科界定,这往往是辩论的主题。 法国卫生部将其定义为“在对话者面前影响言语节奏的言语表达障碍”。 美国精神科医师的DSM-IV将其归类为“沟通障碍”。 一些法语专家将口吃分类为烦躁不安。 Le bégaiement est un trouble de la parole affectant le débit de la parole caractérisé par des répétitions et prolongations involontaires des sons, syllabes, mots ou phrases, et par des pauses silencieuses involontaires dans lequel le bègue est incapable de produire un son. L'Organisation mondiale de la santé le définit comme une « parole caractérisée par une répétition fréquente de sons et de syllabes ou par des hésitations ou pauses fréquentes, pendant au moins 3 mois », et le classe parmi les « troubles émotionnels ou comportementaux ». Le bégaiement est défini par d'autres institutions concernées et disciplines médicales, ceci étant souvent l'objet de débats. Le ministère français de la Santé le définit comme un « trouble de l'expression verbale affectant le rythme de la parole en présence d'un interlocuteur ». Le DSM-IV des psychiatres américains le classe comme un « trouble de la communication ». Certains spécialistes francophones ont classé les bégaiements parmi les dyslalies.

在法语 词典里bégayement的定义

词典中口吃的定义是神经和心理起源的言语障碍,表现为语音表达不良,同音节的突然重复以及发声的犹豫。

La définition de bégayement dans le dictionnaire est trouble de la parole d'origine nerveuse et psychologique, se manifestant par une mauvaise articulation des sons, la répétition saccadée d'une même syllabe et des hésitations dans la phonation.

点击查看«bégayement»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BÉGAYEMENT押韵的法语 单词


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BÉGAYEMENT一样开头的法语单词

bégaiement
bégard
bégayant
bégayer
bégonia
bégu
bègue
bég
bégueter
béguettement
bégueule
bégueulerie
bégueulisme
béguin
béguinage
béguine
béguiner
béguinerie
béguinette
béguinos

BÉGAYEMENT一样开头的法语单词

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

法语近义词词典里bégayement的近义词和反义词

近义词

«bégayement»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BÉGAYEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bégayement25种语言翻译
该章节所呈现的将bégayement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bégayement»。

翻译者法语 - 中文

口吃
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

tartamudeo
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

stuttering
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

हकलाना
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تمتمة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

заикание
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

balbuciante
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

তোতলামি
260 数百万发言者

法语

bégayement
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

kegagapan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Gestotter
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

吃音
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

말더듬
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

stuttering
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

nói lắp
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

திக்கிப்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

तोतरे बोलणे
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

kekemelik
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

balbuzie
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

jąkanie
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

заїкання
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

gângăvit
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

τραύλισμα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

hakkel
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

stamning
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

stamming
5 数百万发言者

bégayement的使用趋势

趋势

词语 «BÉGAYEMENT»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«bégayement»在不同国家的使用频率。
bégayement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bégayement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BÉGAYEMENT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bégayement»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bégayement»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bégayement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BÉGAYEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bégayement的用法。与bégayement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
l'action de mettre les paroles sur un air , de les énoncer en les asservissant à la mesure, de les réciter par cœur dans le ton élevé et posé qui convientà l'orateur, suflîsent encore pour suspendre le bégayement. On sait, en effet, qu'à de rares ...
Louis de La Berge, Édouard Monneret, Louis Fleury, 1837
2
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Sur l'ancienneté de la méthode de traitement du bégayement qui consiste dans la section de certains .muscles de la langue; Lettre de M. Malebouche. XII, 3i 2. — Sur le traitement du bégayementau moyen d'une opération chirurgicale; Lettre  ...
Académie des Sciences (Paris), 1853
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...
naissance aux répétitions désagréables bbb, ttt, mmm, offre les quatre variétés suivantes : 1* le bégayement avec bredouillement; 2" le bégayement difforme; 3° le sourd ou bégayement des femmes; k° le bégayement lingual. La seconde ...
Ange de Saint-Priest, 1843
4
Encyclographie des sciences médicales
3" Celle où à lieu une répétition fréquente du premier ou des deux premiers sons d'un mot ou d une syllabe ; 4° Enfin celle qui se présente comme mutisme instantané. Colombat admet deux espèces principales, savoir : 1° Le bégayement ...
5
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
... nulle connaissance de ses proches et de l'état de gravité de sa maladie; indifférence extrême sur ce point, ou mquiétude continuelle, tristesse, terreur et désespoir; réponses brusques et dures, voix aiguë, bégayement ou aphonie; douleur à ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Remarques de M. Serres sur la nécessité de nommeruneCommission permanente pour la com— munications relatives au traitement chirurgical du bégayement et du strabisme. Xll , 383. - Des causes du bégaycment et île son traitement; par ...
Académie des sciences (France), 1853
7
Dictionaire abrege des sciences medicales, redige a Paris ...
dans le bégayement symptomatique, il n'y apa's seulement bégayement, c'est-à- dire , hésitation dans la prononciation et. répétition involontaire de certaines articulations, car, pour l'ordinaire, il s'y joint une véritable confusion dans la parole, ...
8
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
... pour le traitement du bégayement. Ce médecin, pensant que les succès obtenus par Dieffembach étaient dus, non à une perte de substance de la lanue, mais bien à la section des nerfs hypoglosses, résolut de aire cette section sans diviser ...
Just Lucas-Championnièrre, 1841
9
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Quant au bégayement, nous avons pu constater, ainsi qu'un grand nombre d' élèves présens à la consultation , qu'il est considérablement amélioré s le sujet parle méme avec assez de facilité. n (Gazette des hôpitauæ, 8 avril.) Comparaison ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
( A. E. ) (M. Mahon ) BÉGAYEMENT. Balbuties. BUfitas. On entend en général par bégayement tout vice de la prononciation qui Jépend de la conformation imparfaire des organes , comme l'erhbarras de la langue , que les grecs exprimoient ...
Victor d'Azyr, 1790

包含词语«BÉGAYEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bégayement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Entre Vladimir Poutine et l'OTAN, d'où vient le bruit des bottes ?
... dépourvu des outils intellectuels adéquats, s'est enfoncé dans un bégayement : « Quand on vit en tyrannie, oui, quand on vit en tyrannie…». «Le Courrier de Russie, 三月 15»
2
À Zapper (ou pas) : Le discours d'un roi sur France 3 et TMC voit des …
L'histoire vraie du Roi George VI qui va vaincre son bégayement et ainsi devenir un héros de la seconde guerre mondiale. A voir ou à revoir. «Le Figaro, 二月 14»
3
Arno : Un rire et une larme
Scolarité difficile du fait de son bégayement qui le handicape beaucoup. Qu'à cela ne tienne, il en fera un atout un jour. Au début des années ... «CritiquesLibres.com, 二月 12»
4
Modiano. Les raisons égoïstes de lire un auteur
À peine avait-il fermé la porte que mes camarades imitèrent son bégayement et se mirent à rire. Je ne pouvais pas participer à leur gaieté et il ... «Actualitté.com, 二月 12»
5
Cauet et l'handicapé mental: suite et fin (vidéo)
Depuis quelques temps, elle entretenait, sous le nom de Sabrina, le fantasme d'un auditeur dont l'excitation provoquait un bégayement assez ... «7sur7, 三月 11»
6
George VI : de l'ombre à la lumière
Albert ne sera jamais complètement débarrassé de ce bégayement qui refait régulièrement surface à la moindre contrariété, le renvoyant ... «AgoraVox, 二月 11»
7
Côte d'Ivoire Rentrée au lycée français
Mais, à l'inverse, il y avait ceux qui n'avaient pas tout à fait confiance, après tout ce qui c'est passé en 2004 et qui craignaient un « bégayement ... «RFI, 九月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Bégayement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/begayement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z