下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bistrot}的意思

词典
词典
section

法语中BISTROT的发音

bistrot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISTROT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BISTROT在法语中的意思是什么?

点击查看«bistrot»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bistrot

小酒馆

Bistro

小酒馆是一个小咖啡馆,一个饮酒场所,有时还有一间小餐馆。 特别是在巴黎,还有整个法国,特别是里昂,着名的或着名的厨师们称其为“Bistrot”,其美食餐厅的一个或多个附件,最常用的配方餐厅,其中使用便宜的商品,而不是 建议一个比较小的地图。 Un bistro est un petit café, un débit de boissons et parfois un petit restaurant. À Paris notamment, mais aussi dans toute la France, notamment Lyon, des chefs cuisiniers connus ou célèbres ont dénommé « Bistrot » une ou plusieurs annexes de leur restaurant gastronomique, restaurant à formule le plus souvent, où ils utilisent des produits moins coûteux et ne proposent qu'une carte relativement réduite.

在法语 词典里bistrot的定义

字典中的小酒馆的定义是小咖啡馆,不错,适度的小餐厅。

La définition de bistrot dans le dictionnaire est petit café, petit restaurant sympathique et modeste.

点击查看«bistrot»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BISTROT押韵的法语 单词


barrot
barrot
bergerot
bergerot
black-rot
black-rot
chabrot
chabrot
fox-trot
fox-trot
frérot
frérot
garrot
garrot
livarot
livarot
lérot
lérot
murot
murot
noirot
noirot
pierrot
pierrot
poivrot
poivrot
purot
purot
pérot
pérot
rot
rot
sefirot
sefirot
sephirot
sephirot
tarot
tarot
trot
trot

BISTROT一样开头的法语单词

bissel
bisser
bissexte
bissextil
bistoquet
bistortier
bistouille
bistouri
bistourier
bistouriser
bistourné
bistourner
bistre
bistré
bistrer
bistro
bistroquet
bistrot-tabac
bistrote
bisulfite

BISTROT一样开头的法语单词

arbrot
archerot
biarrot
bot
boulerot
chérot
dot
fiérot
lot
mot
peillarot
pilot
plot
pot
seephirot
spot
séephirot
séfirot
séphirot
vendangerot

法语近义词词典里bistrot的近义词和反义词

近义词

在法语中«BISTROT»的近义词

以下的法语单词和«bistrot»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
bistrot的法语近义词

«bistrot»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BISTROT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bistrot25种语言翻译
该章节所呈现的将bistrot由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bistrot»。

翻译者法语 - 中文

酒馆
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pub
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

pub
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

पब
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

حانة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

паб
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

pub
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

মদের দোকান
260 数百万发言者

法语

bistrot
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

pub
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kneipe
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

パブ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

선술집
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pub
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

quán rượu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பப்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

पब
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

birahane
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pub
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

pub
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

паб
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

cârciumă
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παμπ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

pub
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

pub
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

pub
5 数百万发言者

bistrot的使用趋势

趋势

词语 «BISTROT»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«bistrot»在不同国家的使用频率。
bistrot的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bistrot»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BISTROT» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bistrot»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bistrot»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bistrot的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BISTROT»的法语 引用

单词bistrot的知名引用和例句
1
Jean Mistler
L'Europe serait presque faite si les Français restaient chaque jour une heure de moins au bistrot et les Allemands une heure de plus au lit.
2
Alain Peyrefitte
Le seul endroit où la communication résiste, c'est le bistrot.
3
Patrick Sébastien
Quand je sors du bistrot, je marche de travers... Il faut que j’arrête les chips au crabe.
4
Pierre Desproges
Le Président de la République est gardien de la Constitution et pendant qu'il fait ça, il n'est pas au bistrot.
5
Michel Audiard
Je me suis rendu compte que j'avais pris de l'âge le jour ou j'ai constaté que je passais plus de temps à bavarder avec les pharmaciens qu'avec les patrons de bistrot.
6
Michel Audiard
Le bistrot est utile à un dialoguiste, mais il y a un risque : l’alcoolisme.
7
Philippe Geluck
Si ma femme ouvrait un bistrot, elle me verrait plus souvent.

«BISTROT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bistrot的用法。与bistrot相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Cuisine bistrot: 90 recettes simples, rapides et savoureuses
90 recettes testées et inratables comme au bistrot ! Pot-au-feu, blanquette de veau, petit salé aux lentilles... Tous les grands classiques de la cuisine française !
Marie-Laure Tombini, 2011
2
Petit livre de - Recettes de bistrot
Des entrées, des plats à base d'oeufs, des poissons, des viandes et abts; des volailles, des légumes et accompagnements et des desserts tout droit sortis des cartes de nos brasseries les plus franchouillardes !Des oeufs mimosa au steack ...
Thierry ROUSSILLON, 2012
3
Vie de bistrot en Alsace: Lieux de loisirs et de sociabilité ...
Lieux de loisirs et de sociabilité 1844-1914 Jean-Pierre Hirsch. associatif4. Les leaders du parti libéral répètent à l'envi en 1905 qu'ils ont été les premiers, dès 1888, à s'opposer au droit de licence. Les prises de position paradoxales Pourtant ...
Jean-Pierre Hirsch, 2010
4
Mon p'tit bistrot
Comme au bistrot !Envie de manger de bons petits plats à l'image du terroir, des recettes authentiques ?
Valérie DUCLOS, 2012
5
Esprit bistrot : les 25 meilleures recettes de Benoit
Alain Ducasse vous livre tous les secrets de la cuisine bistrot, une cuisine d'excellence à la fois franche, conviviale, décomplexée et savoureuse.
Alain Ducasse, 2013
6
Bistrot d'enfer
Imaginez un simple bistrot, avec ses clients de tous âges, de toutes conditions, issus de tous les milieux.
Laurent Leca, 2012
7
Des tavernes aux bistrots: histoire des cafés
Selon H. de la Salle, mastroquet devenait en argot de louche - bem « bistroquem » puis bistroquet qui se sépare en deux pour devenir bistrot d'une part et troquet d'autre part. Selon d'autres enfin, les plus nombreux, le bistrot serait apparu ...
Luc Bihl-Willette, 1997
8
Bon appétit commissaire Maigret
Bar élégant rue François 1° ; bar de Montmartre ; petit bar « bois et charbon » ; bistrot (rue Notre-dame des Champs ?) ; bar (bd Saint Michel ?) ; bistrot à l' ancienne dans une petite rue entre le quai et le bd Saint Germain ; petit bar devant la ...
Jacques Sacré, 2004
9
Paris Resto (avec avis des lecteurs)
... SORMANI .........................................282 BISTRO T (LE) .............................................. .151 BISTRO VOLNAY ..............................................27 BISTRONOMES (LES)............ .............................8 BISTROT 15 (LE) ...........................................168 BISTROT 19 ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Paris
Dommage car dans cette salle où se mêlent chaises de bistrot à l'ancienne, tonalités rouges et aplats chocolat, on a envie de s'installer même après le boulot . La cuisine franche sans être révolutionnaire colle sans faillir à la saison. n Le ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

包含词语«BISTROT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bistrot在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'addition s'il vous plait : Philippe se moque du bistrot de Ludovic …
Mercredi 15 juillet, TF1 a diffusé un nouveau numéro de L'addition s'il vous plait. Après Catherine et Philippe, c'était au tour de Ludovic de ... «Toutelatele.com, 七月 15»
2
CAP D'AGDE - LE BISTROT a vécu à l'heure latine … - Hérault Tribune
C'est sur des accents latins que le BISTROT et son trio de choc, Thierry VIDAL, Delphine, sa fille et Martial APOULA ont célébré la fête nationale ce mardi 14 ... «Hérault-Tribune, 七月 15»
3
Le bistrot parisien : un portrait signé Marc Augé
Marc Augé propose ici, un Eloge du bistrot parisien. Ce petit livre d'une centaine de pages, complète la bibliographie de l'auteur qui prend ... «Nonfiction.fr, 七月 15»
4
Bistrot chef : que les cocktails sans alcool coulent à flot !
Vendredi 17 juillet, de 14 heures à 17 h 30, plus de 130 enfants (venant de 10 accueils de loisirs différents) sont ainsi attendus à la salle ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 七月 15»
5
" A Fleur de peau ", comme son bistrot
J'étais tombé par hasard sur une annonce. » Le hasard a bien fait les choses pour celui dont la sensibilité correspond au nom de son bistrot de ... «la Nouvelle République, 七月 15»
6
L'Ehpad au bistrot
La fête de la musique fut un moment fort ce mois ci qui a ravi les résidents avec la venue d'artistes. A l'ehpad, les animations sont riches et ... «ladepeche.fr, 七月 15»
7
Jeanette Berger au bistrot
Pour une première le public avait répondu présent en nombre, la terrasse était pleine. De quoi ravir les bistrotiers, les artistes et le public. «Le JSL, 七月 15»
8
Le bistrot new-yorkais d'origine lyonnaise BIEH poursuit son …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 七月 15»
9
L'addition s'il vous plaît : le bistrot marseillais de Sandra raillé par …
Mardi 7 juillet, TF1 diffusait un nouvel épisode de L'addition s'il vous plaît. Pour l'occasion, Jérôme, Gabriel et Christian se sont retrouvés en ... «Toutelatele.com, 七月 15»
10
Les Ateliers du bistrot défendent la bistrologie rennaise
Déménagé et géré depuis par Marianne Boisselier et Jean-Marc Tatard, il est aujourd'hui l'un des incontournables du bistrot rennais. «L'Hôtellerie Restauration, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bistrot [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bistrot>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z