下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bolge}的意思

词典
词典
section

法语中BOLGE的发音

bolge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOLGE在法语中的意思是什么?

点击查看«bolge»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bolge

Bolge

Bolge

在但丁·阿里吉耶里的神圣喜剧中,围绕着墙壁的十个同心圆中的一个被岩石桥覆盖,与城堡的外部设防类似,构成了雄ge,是地狱的第八个圆圈 十八至十八号。 由桑德罗·波蒂切利(Sandro Botticelli)说明的歌曲XVIII ... Une bolge est, dans la Divine Comédie de Dante Alighieri, l'une des dix fosses concentriques encerclées de murs et surplombées de ponts rocheux semblables aux fortifications externes d'un château et qui constituent le malebolge, le huitième cercle de l'Enfer décrit aux chants XVIII à XXX. Le chant XVIII illustré par Sandro Botticelli...

在法语 词典里bolge的定义

词典中的词语的定义是坑,裂口,洞穴。

La définition de bolge dans le dictionnaire est fosse, gouffre, caverne.

点击查看«bolge»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOLGE押韵的法语 单词


belge
belge
caprimulge
caprimulge

BOLGE一样开头的法语单词

bolchevisant
bolchevisation
bolcheviser
bolchevisme
bolcheviste
boldo
bolduc
bolée
bolero
boléro
bolet
bolétique
bolide
bolinche
bolivar
bollandiste
bolomètre
bolométrique
bolonais
bolonaise

BOLGE一样开头的法语单词

age
badge
bridge
challenge
change
cottage
courage
damage
garage
image
large
massage
message
orange
page
passage
range
stage
tonnage
âge

法语近义词词典里bolge的近义词和反义词

近义词

«bolge»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOLGE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bolge25种语言翻译
该章节所呈现的将bolge由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bolge»。

翻译者法语 - 中文

Bolge
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Bolge
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Bolge
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Bolge
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

Bolge
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

Bölge
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Bölge
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Bolge
260 数百万发言者

法语

bolge
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Bolge
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Bolge
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Bolge
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

Bolge
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Bolge
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Bolge
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Bolge
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Bolge
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Bolge
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Bolge
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

Bolge
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

Bölge
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Bolge
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Bolge
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Bolge
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Bolge
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bølge
5 数百万发言者

bolge的使用趋势

趋势

词语 «BOLGE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«bolge»在不同国家的使用频率。
bolge的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bolge»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOLGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bolge»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bolge»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bolge的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOLGE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bolge的用法。与bolge相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
La divine comédie, illustr. par J. Flaxman, tr. complète ...
Premier et deuxième bolge du huitième cercle. — Les flatteurs, les vils complaisants, les séducteurs et les débauchés. — Jason 73 — XIX. Troisième bolge du huitième cercle. — Le pape Nicolas III. — Les simoniaques 77 — XX. Quatrième ...
Dante Alighieri, 1843
2
Dante, tr. en vers, par stances correspondantes aux tercets ...
6° Hipocrites de tout genre, colloqués dans la sixième Bolge du huitième Cercle, xxm, 20, 58. 7° Voleurs frauduleux de la première et deuxième classe, colloqués dans la septième Bolge du huitième Cercle, xxiv, 3i, 9i; xxv, i2, 34- 8° Ministres ...
Dante Alighieri, 1831
3
Le magasin pittoresque
Voy. p. ae>o. Huitième cercle (suite). Le vingt et unième chant se termine par la description de la cinquième bolge. Dante y voit une troupe de démons guidés par leur chef au son d'un instrument étrange et qu'il est impossible de décrire.
4
Le Magasin pittoresque
Dans la sixième bolge , on voit les bypocrites, dont le visage est fardé. Ils marcbent à pas lents et paraissent abattus : en effet , ils portent des manteaux avec de grands capucbons qui leur retombent sur les yeux; ces manteaux , dorés et ...
Édouard Charton, 1850
5
L'Enfer, 2
Les deux poètes sont arrivés au huitième bolge ; ils y voient briller une infinité de flammes dont chacune enveloppe, comme un vêtement, un pécheur qu'elle dérobe à la vue. C'est ainsi que sont punis les fourbes, mauvais conseillers, ...
Dante Alighieri, 1861
6
L'enfer
Pages. mine. Descendu du dos du monstre Géryon, Dante s'engage avec Virgile sur ce pont naturel, et sous ses arches il va voir circuler successivement les damnés des dix bolges ou fossés. — Dans le premier bolge, les pécheurs marchent ...
Dante Alighieri, 1870
7
La Divine comédie de Dante
Pages. mine. Descendu du dos du monstre Géryon, Dante s'engage avec Virgile sur ce pont naturel, et sous ses arches il va voir circuler successivement les damnés des dix bolges ou fossés. — Dans le premier bolge, les pécheurs marchent ...
Dante Alighieri, 1870
8
La Divine Comédie
121 Chant XXVI. — Les deux poètes sont arrivés au huitième bolge; ils y voient briller une infinité de flammes dont chacune enveloppe, comme un vêtement, un pécheur qu'elle dérobe à la vue. C'est ainsi que sont punis les fourbes , mauvais  ...
L. Ratisbonne, 1859
9
La divine comédie
Pajes. mine. Descendu du dos du monstre Géryon, Dante s'engage avec Virgile sur ce pont naturel, et sous ses arches il va voir circuler successivement les damnés des dix bolges ou fossés. — Dans le premier bolge, les pécheurs marchent ...
Dante Alighieri, 1870
10
La divine comédie: Enfer
Huitième cercle : les fraudeurs; première bolge : ruffians et séducteurs; deuxième bolge : adulateurs 153 — XIX. Huitième cercle : les fraudeurs; troisième bolge : simoniaques 161 — XX. Huitième cercle : les fraudeurs; quatrième bolge ...
Dante Alighieri, Alexandre Masseron

包含词语«BOLGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bolge在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sommes-nous prêts à mourir pour Kobané ? Sommes-nous prêts à …
... son Enfer, Dante ose mettre Mahomet dans la neuvième bolge du huitième cercle (la fosse des schismatiques et des semeurs de trouble) ? «Atlantico.fr, 二月 15»
2
Fabrice Hadjadj : les djihadistes, le 11 janvier et l'Europe du vide
... la neuvième bolge du huitième cercle? Enfin, nous sommes européens, mais sommes-nous fiers de notre drapeau avec ses douze étoiles? «Le Figaro, 二月 15»
3
Il poema dantesco che manda all'inferno tutta la filosofia
Eppure, è lì in quel luogo di bolge e cerchi immaginari che ritroviamo l'ultima seduzione dantesca messa all'opera da due seri burloni della ... «La Repubblica, 四月 14»
4
Le soleil turco-égypto-grec dans le ciel montréalais du Barbounya
... 2011 Bolge Kavaklidere Côtes d'Avanis, et en rouge, un impeccable petit grec : Naoussa 2011 D. Thymiopoulos Jeunes vignes : deux parmi ... «Le Devoir, 九月 13»
5
L'art du maître Giotto
... compréhensif envers d'autres : le pape Boniface VIII, qui soutenait Giotto, fut envoyé en Enfer (au 8ème cercle dans la « Bolge » de ceux qui, ... «AgoraVox, 五月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Bolge [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bolge>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z