与 «BOUGONNEMENT»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
bougonnement的用法。与
bougonnement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Gitaigo no gengogakuteki kenkyū, Gitaigo shūroku:
... mauvaise humeur, bougonnement » gudura-modura* « mauvaise humeur,
grogne, bougonnement » gutya-gutya « bougonnement, confusion » gutyara-
motyara* « mauvaise humeur, grogne, bougonnement » niko-niko « sourire
radieux, ...
2
Moi le dernier exorciste
Silence total. Je suis sur le point de les reconduire à la porte lorsque de la
bouche de Simon sort un très faible bougonnement, à peine perceptible, mais
qui semble durer indéfiniment. Je ne dis pas un mot, pas plus que le père de l'
enfant.
3
Dites-voir, Seigneur...: Roman
Dieu bougonna et Son bougonnement eût fait trembler la terre s'il y avait ici terre
à ébranler. Puis Il se tut et Son silence m'inquiéta autant que Son bougonnement
. Enfin : — Tu n'as point de pudeur, soupira-t-Il. Il est des questions qui se ...
4
Dictionnaire minangkabau: Indonésien-français - 2 volumes
voix de personnes qui grognent ou grommellent (i. sungut. gerutu)
bougonnement rn., grommellement rn.. grognement rn. Ü gnrtrtok si Ami'a rambia
manjujuik-jujuik si snngm'knyo tu dek kabérangan arr'nyu (kb.) Amir gronunelait
tout en tirant ...
Jean-Paul Gay. Jamais Joseph n'avait pu prendre en défaut cette poison et il n'
était pas loin de penser qu'il y avait un peu de magie là-dessous. « Bonjour,
Suzanne, comment tu vas ? » hasarda le père Estivin. Il n'eut qu'un
bougonnement ...
6
À l'écoute de l'environnement: répertoire des effets sonores
Les enfants puis les adultes utilisent des formes de bourdonnement langagier : le
bougonnement et le marmonnement. L'intention générale du bougonnement est
de noyer l'intelligibilité du message dans des fréquences graves quand on n'a ...
7
Concerto pour la main gauche
Des épaves de phrases ballottées dans un bougonnement. Revenir dimanche,
voilà ce qu'il retient. Jouera-t-il? Il ne l'a pas dit. Alors pourquoi lui proposer de
revenir ? Rien de sûr ni d'explicite... À aucun moment les yeux du manchot n'ont
...
8
La femme du chien Mystère: Histoires fantasques
... à pas redoublés devrais m je écrire, il détale avec la rapidité d'une lapine
ménagère qui s'en irait faire ses courses en vue d'un Weekwend extramrnuros.
Seul le bougonnement des feuilles sèches qui s'égrènent sous ses doigts
virtuoses, 64.
Souslacâli- nerie de sa parole, sous la délicatesse légère de ses attouchements,
la malade n'a qu'un bougonnement d'impatience, un grommellement d'animal. —
On va vous faire un cataplasme, lui dit la sœur. — Je veux pas... je veux pas.., ...
10
Dangereuse imposture - Une bouleversante mission
Cette réplique lui valutun bougonnement dela partdeRick. Contrairement à
leurpère, quiignorait le sens dumot fidélité,les frères Calloway ne plaisantaient
pas avecles liens du mariage. Tout comme Mitch, d'ailleurs. — Et, endehors
dufait que ...
Marilyn Pappano, Donna Young, 2012
包含词语«BOUGONNEMENT»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
bougonnement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Bombardement de Dresden : 70 ans
On se souvient du bougonnement du "vieux lion" se disant "qu'après tout, tant que les nazis bombarderont les villes, nous tiendrons. Qu'ils ... «Le Club de Mediapart, 二月 15»
Valparaiso sous mes yeux
... avec patience et bougonnement ; Neruda refusant de manger seul, Neruda collectionneur et paresseux, Neruda grand prince et bon bougre, ... «La Règle du Jeu, 九月 14»
Je suis susceptible
Pour de nombreuses râleuses, le bougonnement a un effet calmant en faisant redescendre la pression. Râleuses pathologiques, changez ! «Cosmopolitan.fr, 九月 14»
Bal tragique chez Cavanna : 1 mort
Peut être percevrons-ils une dernière colère, un ultime bougonnement à l'écoute des hommages le concernant. François Hollande estime ... «Mediapart, 一月 14»
Humour et revendication : Garé Comme Une Merde.fr
L'idée est simple : stopper le bougonnement frustré et intérieur que s'infligent quotidiennement les bons conducteurs contre les irrespectueux ... «Citycle, 十一月 13»
Qui n'est pas râleur n'est pas français...
Jean-Claude Kaufmann souligne la fragile limite entre « râlage » et contestation. « Du bougonnement au " Je suis contre ", il n'y a qu'un pas. » «la Nouvelle République, 四月 13»
Êtes-vous VO ou VF ?
Hardy ne s'illustrait plus par ce bougonnement charmant auquel il nous avait habitués. De même, imagine-t-on Kirk Douglas parler autrement ... «Le Figaro, 八月 10»
Son of Dave, l'hyperblues
Au diable les arrangements, vive la crise. C'est la fête à l'harmonica. Brut. Cela souffle, pompe, gratte, gronde, en bougonnement de bogies ... «Libération, 三月 10»
JK Simmons, l'as du sarcasme
... faire d'un personnage conventionnel, classique de la série policière, une forte tête, un roi du bougonnement aussi irascible qu'attachant. «Télérama.fr, 一月 09»
Les Bougon sont en colère
A Télérama, nous comprenons d'autant mieux le bougonnement des Bougon que nous avons une règle d'or : ne pas plaisanter avec les noms ... «Télérama.fr, 十月 08»
