下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里boutisse}的意思

词典
词典
section

法语中BOUTISSE的发音

boutisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUTISSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOUTISSE在法语中的意思是什么?

点击查看«boutisse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里boutisse的定义

字典中的butisse的定义是切割石块或砖块,使其最大尺寸被放置在墙体厚度的方向上。

La définition de boutisse dans le dictionnaire est pierre taillée ou brique mise en œuvre en sorte que sa plus grande dimension se trouve placée dans le sens de l'épaisseur du mur.


点击查看«boutisse»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOUTISSE押韵的法语 单词


angoisse
angoisse
baisse
baisse
bâtisse
bâtisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
coutisse
coutisse
cuisse
cuisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
isse
isse
jectisse
jectisse
laisse
laisse
lisse
lisse
mantisse
mantisse
narcisse
narcisse
paroisse
paroisse
pisse
pisse
suisse
suisse
tontisse
tontisse

BOUTISSE一样开头的法语单词

bouterolle
bouteroller
bouteroue
bouthéon
boutillier
boutique
boutiquer
boutiquier
boutiquière
boutis
boutoir
bouton
bouton d´or
boutonnant
boutonné
boutonner
boutonnerie
boutonneux
boutonnier
boutonnière

BOUTISSE一样开头的法语单词

abaisse
abscisse
aisse
bisse
bouillabaisse
coulisse
drisse
encaisse
génisse
jaunisse
mélisse
pelisse
petit-suisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
tiroir-caisse
écrevisse

法语近义词词典里boutisse的近义词和反义词

近义词

在法语中«BOUTISSE»的近义词

以下的法语单词和«boutisse»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
boutisse的法语近义词

«boutisse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOUTISSE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到boutisse25种语言翻译
该章节所呈现的将boutisse由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«boutisse»。

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

encabezamiento
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

header
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

हैडर
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

رأس
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

заголовок
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cabeçalho
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

হেডার
260 数百万发言者

法语

boutisse
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

header
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Kopfzeile
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ヘッダ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

헤더
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

header
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

cú đội đầu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

தலைப்பு
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

शिर्षक
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

başlık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

testata
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

chodnikowiec
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

заголовок
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

antet
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

επικεφαλίδα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

kop
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

header
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

header
5 数百万发言者

boutisse的使用趋势

趋势

词语 «BOUTISSE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«boutisse»在不同国家的使用频率。
boutisse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«boutisse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOUTISSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«boutisse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«boutisse»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

boutisse的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOUTISSE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现boutisse的用法。与boutisse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les loix des bâtiments suivant la coutume de Paris traitant ...
Lorsqu'une jambe est érriere à l'un des voisins , 8c boutisse à l'autre,celui à. qui elle ne sert que de boutisse , n'y doit contribuer que pour la moitié d'une jambe boutisse; 8c l'autre, à qui elle sert de jambe étriere, doit payer la plus valeur; sauf  ...
Antoine Desgodets, Goupy, 1775
2
Les loix des bâtimens: suivant la coutume de Paris, traitant ...
L u sage est de mettre à la tête des murs mitoyens fur la rue , & l'étage du rez-de- chaussée , une jambe de pierre de taille , soit boutisse ou étriere L'on nomme jambe boutisse , celle dont la tête sait liaison de chaque côté dans les murs de ...
Antoine Babuty Desgodets, 1766
3
Construire en pierre sèche: Règles de l'art et chantiers ...
Figure 40 La pierre en boutisse reste plus stable sous la pression. Figure 4l Posez une pierre au bord d'un plan. Boutisse et panneresse Les pierres, à moins d'être des pavés, onttoujours une face plus longue que l'autre, donc une longueur ...
Louis Cagin, Laetitia Nicolas, 2011
4
Les loix des bâtimens, suivant la coutume de Paris, traitant ...
Lorsqu'une jambe est étriere àl'un des VOÏ3~ sins , 8C boutisse à l'autre , : celffi à qui elle nc sen: que de boutisse ,~ n'y doit' contribuer que pour la, mOitié d'une jambe boutisse; 8c l'antre à qui elle sert de jambe étriere , doit payer la plus ...
Antoine Desgodets, 1768
5
Les loix des bâtiments, suivant la coutume de Paris: ...
sert de jambe étriere, doit payer la plus valeur , sauf à se- faire payer le remboursement par celui qui n'y aura contribué que pour jambe boutisse , lorsqu' il s'en voudra servir pour jambe étriere j à condition que les plus Courtes liaisons de ...
Antoine Babuty Desgodets, Goupy (architect.), 1766
6
Le guide des vins de Bordeaux
BOUTISSE Grand cru Surface : 25 ha Propriétaire : Xavier Milhade Contact : Marc Milhade, Château Boutisse 33330 Saint-Christophe-des-Bardes 05.57. 74.10.84 www.chateau-boutisse.fr 85 % de merlot, 14 % de cabernet-sauvignon, 1 % de ...
Jacques Dupont, 2011
7
Traité du voisinage, considéré dans l'ordre judiciaire et ...
JA.1VIBJ6 BOUTISSE,. On nomme jambe boutisse celle dont la tète fait liaison de chaque côté dans les murs de deux maisons voisines , et dont la queue fait liaison par le derriere dans le mur mitoyen. ( Desgo- âets , des lois des bâtiments ,. ) ...
Jean-François Fournel, 1812
8
Les loix des bâtiments, suivant la coutume de Paris ; ...
Lorsqu'une jambe est étriere à l'un des Voisins, 8c boutisse à l'autre, celui à qui elle ne sert que de boutisse, n'y doit contribuer que pour la a moitié d'une jambe boutisse 5v 8c l'autre à qui elle sert de jambe étriete doit payer la plus valeur, ...
Antoine Desgodets, Goupy, 1748
9
La sciencè de ingénieurs dasn la conduite des travaux de ...
Pour la mettre en œuvre , on en prépare de deux espèces : la première , que l'on nomme carreau ou panneresse, est celle dont la largeur excède la longueur ; la seconde , que l'on nomme boutisse , est celle dont la longueur excède la ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), Claude Louis Marie Henri Navier, 1813
10
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
_ _ _ L'usage est de garnir le bout des murs .métoyens sur la ru'e' cri l'étage du rez de chaussée, de jambe de l'a. pierre , soit boutisse ou étriere; l'on appelle bourgmcelle quia un parement ou face . 8c qui a continuation de mur de chacun  ...
Claude de Ferrière, 1714

包含词语«BOUTISSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语boutisse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mons-en-Barœul: Le Fort, ouvrage militaire du XIXe siècle, trait d …
L'ouvrage est réalisé avec soin : voûtes et colimaçons, briques posées « en boutisse » (c'est-à-dire en longueur, ce qui confère à l'ouvrage ... «La Voix du Nord, 六月 14»
2
Le vin mis en scène
Puis il y eut le château de Bel, le château Lamothe-Bergeron à Cussac-Fort-Médoc, le château Boutisse à Saint-émilion, plusieurs propriétés ... «Sud Ouest, 二月 13»
3
Sébazac-Concourès. Les bâtisseurs en pierres sèches
... sommet du mur), du joint croisé, de la boutisse (grande pierre qui tient la largeur du mur et qui sert de colonne vertébrale à la construction), ... «LaDépêche.fr, 十月 12»
4
Antraigues-sur-Volane | Et au milieu coule la lave
Une aubaine pour les hommes, qui ont récupéré les pierres pour construire d'épais murs en boutisse, seuls liens des humains avec ces ... «Le Dauphiné Libéré, 八月 12»
5
Les vins de Bordeaux en crise?
«Le marché, ces jours-ci, est atone, explique Xavier Milhade, négociant et propriétaire des Châteaux Recougne et Boutisse, les Chinois ne ... «Slate.fr, 七月 12»
6
La pierre sèche revient dans les campagnes
«Gonfle plus le fruit, attention à la boutisse», l'entend on dire. Sous les regards de Jean-Claude, venu d'Alsace et installé comme maraîcher, ... «ariegeNews.com, 三月 12»
7
Benoît XVI a l'âge où Jean-Paul II disparu
Je souhaite pour la FSSPX que cela boutisse. Mais cela n'a aucune espèce d'influence sur le miracle sans précédent que constitue le concile ... «Le Figaro, 一月 12»
8
Terre crue : 4 techniques à redécouvrir
L'épaisseur du mur dépend du positionnement en boutisse (largeur) ou en panneresse (longueur) des blocs. L'ouvrage traditionnel est en ... «Batirama.com, 一月 11»
9
Albi. 15 jours au chevet du Pont-Neuf
Il ne nous manque plus que la boutisse à poser », explique le chef d'entreprise. Pour ce qui est du parapet du Pont Neuf, le défi est tout autre. «LaDépêche.fr, 十二月 10»
10
Appel à témoin après la mort de l'acteur Jocelyn Quivrin
Alors arrêtons de fantasmer, de spéculer, "laissez la police faire son travail" (en espérant que l'enquête boutisse à de vraies conclusions), et la ... «Le Figaro, 十一月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Boutisse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/boutisse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z