下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里bovarysme}的意思

词典
词典
section

法语中BOVARYSME的发音

bovarysme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOVARYSME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BOVARYSME在法语中的意思是什么?

点击查看«bovarysme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
bovarysme

bovarysm

Bovarysme

Bovarism或bovarism是一种不满意的状态或感觉,特征是艾玛·Bovary,Flaubert小说“Bovary夫人”的女主角。 Le bovarysme ou bovarisme est un état ou sentiment d'insatisfaction, caractéristique du personnage d'Emma Bovary, héroïne du roman de Flaubert, Madame Bovary.

在法语 词典里bovarysme的定义

字典中的bovarysm的定义是除了他自己以外,人类无法实现这种他自己形成的不同概念的人才。

La définition de bovarysme dans le dictionnaire est faculté départie à l'homme de se concevoir autre qu'il n'est en tant que l'homme est impuissant à réaliser cette conception différente qu'il se forme de lui-même.

点击查看«bovarysme»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BOVARYSME押韵的法语 单词


anévrysme
anévrysme
cataclysme
cataclysme
dandysme
dandysme
paroxysme
paroxysme
puséysme
puséysme
torysme
torysme
trotskysme
trotskysme
vichysme
vichysme

BOVARYSME一样开头的法语单词

bouvet
bouveté
bouveter
bouvier
bouviérade
bouvière
bouvillon
bouvreuil
bouzin
bouzine
bovaryste
bovidés
bovin
bow-window
bowling
box
box-calf
boxe
boxer
boxeur

BOVARYSME一样开头的法语单词

alcoolisme
athlétisme
autisme
christianisme
civisme
cyclisme
enthousiasme
graphisme
humanisme
mécanisme
nautisme
organisme
orgasme
paludisme
prisme
professionnalisme
terrorisme
tourisme
urbanisme
vandalisme

法语近义词词典里bovarysme的近义词和反义词

近义词

«bovarysme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BOVARYSME的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到bovarysme25种语言翻译
该章节所呈现的将bovarysme由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«bovarysme»。

翻译者法语 - 中文

bovarysm
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

bovarysm
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

bovarysm
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

bovarysm
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

bovarysm
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

bovarysm
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

bovarysm
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

bovarysm
260 数百万发言者

法语

bovarysme
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

bovarysm
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

bovarysm
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

bovarysm
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

bovarysm
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

bovarysm
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bovarysm
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

bovarysm
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

bovarysm
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

bovarysm
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

bovarismo
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bovarysm
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

bovarysm
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

bovarism
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

bovarysm
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

bovarysm
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

bovarysm
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

bovarysm
5 数百万发言者

bovarysme的使用趋势

趋势

词语 «BOVARYSME»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«bovarysme»在不同国家的使用频率。
bovarysme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«bovarysme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BOVARYSME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«bovarysme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«bovarysme»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

bovarysme的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BOVARYSME»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现bovarysme的用法。与bovarysme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Madame Bovary: le bovarysme et la littérature de langue anglaise
Etudes sur le personnage de lectrice et la place de la lecture dans la définition de l'identité dans les littératures britannique et américaine.
‎2004
2
Le bovarysme, suivi d'une étude de Per Buvik, le principe ...
De la psychologie à la philosophie Le bovarysme comme mal de la civilisation Comme point de départ de sa définition du bovarysme, Gaultier prend ce « principe funeste' » que Paul Bourget a dénommé « le mal de la Pensée », et qui est ...
Jules de Gaultier, 2006
3
Le bovarysme: une moderne philosophie de l'illusion
Le Bovarysme est le pouvoir qu'a l'homme de se concevoir autre qu'il n'est. Ce fait très simple est aussi très général. Nul n'échappe au Bovarysme. Tout homme en subit la loi à des degrés divers et suivant des modes particuliers.
Georges Palante, 2008
4
Le bovarysme: histoire et interprétation d'une pathologie ...
Comparé à deux autres notions psycho-littéraires, le donquichottisme et l'oblomovisme, le bovarysme révèlera la singularité de la poétique flaubertienne ; comparée à d’autres personnages de lectrices, Emma Bovary incarnera l ...
Delphine Jayot, 2007
5
Le Roman
Qu'est-ce que le « bovarysme » ? Analyse du sujet □ Cf. Claudine Gothot- Mersch, introduction à l'édition du roman « Classiques Garnier » : cent ans après la publication de l'œuvre, « Emma Bovary est sans doute l'héroïne de roman la plus ...
Colette Becker
6
La philosophie du bovarysme: Jules de Gaultier
Critique littéraire parue dans ¤¤Le Mercure de France¤¤ en 1912, alors de G. Palante se considère encore comme le disciple de J. de Gaultier, qui décrit le phénomène de l'évocation psychologique et de la tentation.
Georges Palante, 2005
7
Le haut & le bas: essai sur le grotesque dans Madame Bovary ...
I LE BAS DU HAUT, LE GROTESQUE DU BOVARYSME 1. La symbolite Le bovarysme est essentiellement grotesque. Emma Bovary se croit destinée à vivre amours et aventures que la réalité ne peut lui offrir. Cette distance entre le rêve et la ...
Michèle Breut, 1994
8
Les grandes évasions esthétiques: Delacroix, Flaubert, les ...
Le Bovarysme esthétique. C'est de l'évasion esthétique selon le vœu et la pratique de Flaubert que Remy de Gourmont, puis Jules de Gaultier ont tiré le mot « bovarysme », qui a fait fortune, et dont nous avons dit la portée non douteuse, mais ...
Charles Lalo, 1947
9
Flaubert
JULES DE GAULTIER Le bovarysme chez les personnages de Flaubert I. - Définition du Bovarysme : le pouvoir départi à l'homme de se concevoir autre qu' il n'est. - Mécanisme du phénomène. - IL Principe de toute la comédie et de tout le ...
Didier Philippot, 2006
10
“Le” Bovarysme ou l'alchimie de l'Illusion dans l'oeuvre ...
Trois livres composent cette thèse : 1)les frontières qui séparent la glose de la création chez un romancier qui se fait de temps en temps critique 2)la pathologie bovaryque décelable dans les oeuvres des deux romanciers et que l'on ...
Mickael Lemssaoui, 1991

包含词语«BOVARYSME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bovarysme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'âme à l'envers d'Eugène Durif
Dans cette chronique pathétique, on s'autorise alors un bovarysme à demi avoué. Poétique et sensorielle, la plume d'Eugène Durif est fluide. «Le Suricate, 六月 15»
2
Par-delà l'Ile-à-Vache (Haiti) : Santé publique ou tourisme de …
Bovarysme, vedettariat, amateurisme, cupidité, tous fondements du projet de développement touristique de l'Ile-à-Vache et de son cortège de ... «AlterPresse-Haïti, 六月 15»
3
Haïti : Mentalité d'esclave et régime politico-économique (3 de 3)
Servilité dont la matrice est inépuisable au cœur du bovarysme collectif dénoncé par Price-Mars dans Ainsi parla l'Oncle ainsi qu'à l'intérieur ... «AlterPresse-Haïti, 五月 15»
4
[Interview] – Kappauf, plus normal que le président de la République
J'adore Madame Bovary, évidemment, et le bovarysme en général qui raconte l'histoire de cette bourgeoisie éternellement insatisfaite. «Roads Magazine, 四月 15»
5
Si la traduction m'était contée (parcours accidenté)
... Après le bovarysme, excellemment rendu par Malika Combes avec le concours de Marielle Macé. URL : http://www.fabula.org/lht/9/apter.html. «Fabula, 四月 15»
6
Cycle Flaubert 2/3 : Madame Bovary, l'incomprise
Sentiment d'insatisfaction chronique, proche du « spleen » de Baudelaire, le « bovarysme » apparaît comme la « maladie des livres » ; ces ... «France Inter, 四月 15»
7
On a cherché le faux Pierre Michon avec le vrai Pierre Michon
Faire ça, avance l'écrivain, c'est appartenir à une « branche internet du bovarysme, peut-être ». Quelqu'un ou quelqu'une, insatisfait(e), ... «Rue89, 三月 15»
8
La critique de la musique de Goldman pour Les Enfoirés est-elle …
Dernière victime : le gentil par excellence, le chanteur consensuel du bovarysme contemporain et des rêves d'évasion, Jean-Jacques ... «JSSNews, 三月 15»
9
Natacha Polony : Les Enfoirés, chasse aux sorcières en absurdie
Dernière victime: le gentil par excellence, le chanteur consensuel du bovarysme contemporain et des rêves d'évasion, Jean-Jacques Goldman ... «Le Figaro, 三月 15»
10
Macron s'attaque aux frondeurs du PS et à "la politique des fainéants"
C'est ce que j'appelle le bovarysme parlementaire", a-t-il regretté. A Lire : Loi Macron: et maintenant? "Je pense qu'il y a une politique de ... «BFMTV.COM, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Bovarysme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/bovarysme>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z