下载应用程式
educalingo
brouillard

在"法语"词典里brouillard}的意思

词典

法语中BROUILLARD的发音

brouillard


BROUILLARD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BROUILLARD在法语中的意思是什么?

雾是由一群精细微滴或细冰晶体组成的气象现象,伴随着水饱和的微细吸湿颗粒,通常微观尺寸,降低表面可视性。 因此,其组成与其底部将接触地面的云相同。 按照惯例,当水平能见度大于一公里时,气象学家指的是雾,如果能见度小于一公里,则会发生雾。 水手经常使用雾霾,而不管水平的可见度,还涉及蒸气雾时的海烟。 满足条件时,雾气可能冻结:如果地面温度和雾气沐浴的物体小于0°C,悬浮液中的液滴冻结,沉积,形成霜冻。

在法语 词典里brouillard的定义

词典中雾的定义是由于空气的下层冷却而在空气中悬浮的一组水滴。 大气不透明,如雾。 雾的另一个定义是吸墨纸,吸取新鲜墨水或从过滤液体中取水。 商业登记簿上写日常操作。

BROUILLARD押韵的法语 单词

babillard · bataillard · billard · bouillard · braillard · chevillard · colin-maillard · coquillard · corbillard · couillard · débrouillard · feuillard · gaillard · mollard · nullard · paillard · pillard · raillard · trouillard · vieillard

BROUILLARD一样开头的法语单词

broui · brouillage · brouillamini · brouillardeux · brouillasse · brouillassé · brouillasser · brouille · brouillé · brouillement · brouiller · brouillerie · brouilleur · brouilleuse · brouilleux · brouillis · brouillon · brouillonne · brouillonner · brouir

BROUILLARD一样开头的法语单词

badouillard · béquillard · chevrillard · fripouillard · grenouillard · lollard · nasillard · oreillard · patouillard · patrouillard · piaillard · pouillard · rondouillard · scribouillard · souillard · tortillard · treillard · vasouillard · vétillard · égrillard

法语近义词词典里brouillard的近义词和反义词

近义词

在法语中«BROUILLARD»的近义词

以下的法语单词和«brouillard»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«BROUILLARD»的反义词

以下的法语单词和«brouillard»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«brouillard»的25种语言翻译

翻译者

BROUILLARD的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到brouillard25种语言翻译

该章节所呈现的将brouillard由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«brouillard»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

niebla
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

fog
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

कोहरा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

ضباب
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

туман
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

nevoeiro
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

কুয়াশা
260 数百万发言者
fr

法语

brouillard
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

kabus
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Nebel
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

안개
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pedhut
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sương mù
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மூடுபனி
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

धुके
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

sis
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

nebbia
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

mgła
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

туман
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ceață
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ομίχλη
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

mis
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

dimma
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

tåke
5 数百万发言者

brouillard的使用趋势

趋势

词语 «BROUILLARD»的使用趋势

brouillard的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«brouillard»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

brouillard的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BROUILLARD»的法语 引用

单词brouillard的知名引用和例句
1
Vincent Ravalec
C’est la moindre des choses d’essayer de montrer à quelqu’un de perdu dans le brouillard la direction de la lumière.
2
Louis Chedid
Cité-dortoir, cité poubelle, Nuit et brouillard, lumières artificielles, Dans nos intérieurs d'infinie solitude, On rêve d'ailleurs sous d'autres latitudes.
3
Victor-Lévy Beaulieu
Ce qu'il y a parfois de beau avec l'automne, c'est lorsque le matin se lève après une semaine de pluie, de vent et brouillard et que tout l'espace, brutalement, semble se gorger de soleil.
4
Valère Staraselski
La mémoire est un drôle de brouillard.
5
Claude Adrien Helvétius
La vérité est un flambeau qui luit dans un brouillard sans le dissiper.
6
Xavier Forneret
Le brouillard est la coquetterie du soleil.
7
Yasmina Reza
Le ciel est pour tout le monde. Les hommes traversent le même brouillard.
8
Francis Dannemark
Le brouillard est un danger. Mais relatif : au moins, on voit qu'on n'y voit rien.

«BROUILLARD»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现brouillard的用法。与brouillard相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Nuit et brouillard: un film dans l'histoire
" C'est par le cinéma que je sus que le pire venait juste d'avoir lieu ", écrivait le critique Serge Daney. Plus précisément, grâce à Nuit et Brouillard, le film d'Alain Resnais sorti en 1956.
Sylvie Lindeperg, 2007
2
Brouillard
Attention à la chute, le brouillard reviendra!» Hein ? Le brouillard '? Quel ues minutes à peine s'étaient écoulées, la jeune fi le et le vieux couple n'avaient pas bougé d'un pouce. Bill se dirigea alors vers la fenêtre, le brouillard était toujours la, ...
Jean-Jacques Nkollo, 1991
3
L'Homme du brouillard
C'est dans un brouillard fuligineux que vous vous êtes réapproprié ; on peut même dire que c'est dans une purée de pois que vous pouvez de nouveau vous mouvoir. Et puis... votre mémoire. Vous ne vous souvenez plus de rien, de votre vie ...
Jean-Claude Estampe, 2009
4
Fils du brouillard
L'un, c'est Georges Moustaki, que tout le monde connaît : un enfant d'Alexandrie, une ville heureuse de la Méditerranée, ensoleillée, insouciante, où le mot " intolérance " n'existe pas. L'autre, c'est Siegfried Meir.
Georges Moustaki, Siegfried Meir, 2000
5
Annales de l'observatoire physique central de Russie
liai. Le i. à 0" et de Oh 53' pluie fine, à 23 b brouillard sur les montagnes. Le 2, de l" 35' à 4b 28', de 16h à 19b et à 21b pluie fine, à M", 20b et 22h brouillard, de 0h à 7h et de 16h à 23b brouillard sur les SUgllPS. Le 3, à 8b 40' pluie fine.
6
Mémoires de la Société royale des sciences et belles-lettres ...
Couvert, brouillard, bruine. 7 7 E.-N.-E. Nuageux, brouillard, gelée blanche. 7 7 N .-E. Couvert, brouillard, gelée bl., gelée. 7 13 E. Couvert, brouillard, bruine. 6^ 8 E. Couvert, brouillard, gelée. •* 6 \ N.-E. Couvert, brouillard, gelée. 6 6 \ E.
Académie de Stanislas, 1852
7
La Météorologie
2, très-furie rnsée; de neuf heures quarante-cinq .< midi, pluie Ires-fine; une beui- e truis qur's, pelile averse. — 3, brouillard léger, les rampes d'escalier sont humides jusqu'au deuxième étage. — 4, onze heures malin, petite pluie qui dure  ...
8
Annales de l'Observatoire Royal de Bruxelles
Couvert unif.; neige] dans la soirée Couvert unif., gris. léger brouillard Qq. éd., cum.-str. brouillard élevé Couvert unif., brouillard épais qui empêche de] rien distinguer a vingt pas ; odeur de tourbe. ÉTAT DU CIEL. — FÉVRIER 1855. DATE du ...
Observatoire Royal (Bruxelles), 1857
9
Annales de l'observatiore de Bruxelles
str , quelq. légers cirr.; double cou room lunaire. Éd., cum.-str. unif, Quelques rares éd., cum.-strat. Couvert de brouill. épais. i) 10 0 0 t 10 10 0 С) Les 1 et 3, du 11 au IS et. 9 a. du MATM. 10 0 0 0 1 10 0 Serein, léger brouillard; quelque! cum.
Adolphe Quetelet, 1862
10
Journal complémentaire du dictionaire des sciences médicales
... humide. couvert, brouillard. couvert , brouillard. plaie, brouillard. beau ciel, brouill. couv. , brouillard. nuag. , lég. brouill. nuageux , brouillard, nuageux , brouillard. pluie abondante. nuageux, nuageux , brouillard. couvert, brouillard, beau ciel, ...

包含词语«BROUILLARD»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语brouillard在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Des capteurs de brouillards contre la pénurie d'eau à Sidi Ifni
Situés dans les montagnes de Boutmezguida, les capteurs de brouillard sont plantés au sommet de celles-ci, en raison de la forte présence ... «Médias 24, 七月 15»
2
Avignon : Fabrice Lambert, entre ombres et lumières, Culture
... le corps est ainsi démultiplié. Plus tard, c'est une machine à fumée qui tel un canon projette du brouillard. L'infini comme horizon provisoire ? «Les Échos, 七月 15»
3
Passage du Nord-Ouest en Arctique en kayak : la bretonne Anne …
... à Atkinson Point, une petite base scientifique désaffectée, par des vents violents et contraires, de fortes précipitations et un épais brouillard. «Francetv info, 七月 15»
4
Tour de France : Jean-Pierre Danguillaume n'a pas oublié le …
On ne savait pas trop ce qu'il se passait, il y avait tellement de brouillard. » Jean-Pierre, lui, était énervé : « Le journal L'Équipe avait préféré ... «la Nouvelle République, 七月 15»
5
La police maltaise dans le brouillard du trafic de pétrole - LIBYE …
Dans son rapport annuel de 2014, rendu public le 24 juin, l'Economic Crimes Unit (ECU) de la police maltaise révèle avoir reçu plusieurs ... «Africa Intelligence, 七月 15»
6
Brouillard prêt à passer chez les pros
Photo Journal de Québec, Didier Debusschere Nikolas Brouillard aimerait décrocher un contrat d'entrée avec les Maple Leafs de Toronto ou ... «Le Journal de Montréal, 七月 15»
7
Islande: une impressionnante chute de brouillard
12:02 09.07.2015 URL courte. 056210. Sur une falaise de Látrabjarg (Islande) une chute de brouillard a été filmée par des amateurs. «Sputnik France, 七月 15»
8
La gestion locative déléguée, ou comment se repérer dans le …
Membres · Clients gestion locative · Partenaires. La gestion locative déléguée, ou comment se repérer dans le brouillard de la loi Alur. 09/07/2015 ... «Directgestion.com, 七月 15»
9
Trois Bédariciens dans le brouillard sur la cyclosportive l'Ariégeoise
Déjà très tôt le matin les massifs pyrénéens environnant étaient couverts de brouillard, handicap pour les coureurs et les suiveurs de cette ... «Midi Libre, 七月 15»
10
Le Burkina travaille pour éviter un "brouillard" avec la Côte d'Ivoire …
Les autorités de la transition burkinabè sont engagées à travailler sans qu'il n'y ait de « brouillard ou nuage » entre Ouagadougou et ... «StarAfrica.com, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Brouillard [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/brouillard>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH