下载应用程式
educalingo
pluie

在"法语"词典里pluie}的意思

词典

法语中PLUIE的发音

pluie


PLUIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PLUIE在法语中的意思是什么?

雨是一种自然现象,水滴从天空落到地上。 它是地球上最常见的降水形式,其作用在水循环中是主要的。 雨是由于由太阳蒸发的水蒸汽的冷凝而形成的,并且由于空气的向上运动而通过绝热冷却而在云中冷凝。 当雨滴完全形成在冰点之上的云层中时,会发出热雨,当雨水在雪地上流过,当空气通过零点时 摄氏度的高度。

在法语 词典里pluie的定义

字典中雨的第一个定义是大气中的水汽凝结成从天空落到地上的水珠。 雨的另一个定义是伴随着同流旋风洼地的降雨。 旋风,并与热空气和冷空气接触。 雨也是陨石的迅速陨落。

PLUIE押韵的法语 单词

bleuie · fuie · parapluie · pectoriloquie · porte-parapluie · protège-parapluie · somniloquie · suie · truie · tuie · ventriloquie

PLUIE一样开头的法语单词

pluches · pluité · plum-cake · plum-pudding · plumage · plumageux · plumail · plumaison · plumard · plumasseau · plumasserie · plumassier · plumassière · plume · plume-fontaine · plumeau · plumée · plumet · plumeté · plumeter

PLUIE一样开头的法语单词

catégorie · copie · envie · galerie · garantie · industrie · mie · partie · philosophie · pie · prairie · sortie · stratégie · superficie · technologie · vie · voie · zombie · économie · énergie

法语近义词词典里pluie的近义词和反义词

近义词

在法语中«PLUIE»的近义词

以下的法语单词和«pluie»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«PLUIE»的反义词

以下的法语单词和«pluie»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«pluie»的25种语言翻译

翻译者

PLUIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到pluie25种语言翻译

该章节所呈现的将pluie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«pluie»。
zh

翻译者法语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

lluvia
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

rain
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

बारिश
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مطر
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

дождь
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

chuva
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

বৃষ্টি
260 数百万发言者
fr

法语

pluie
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

hujan
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

regen
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

udan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

mưa
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

மழை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पाऊस
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

yağmur
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

pioggia
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

deszcz
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

дощ
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

ploaie
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

βροχή
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

reën
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

regn
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

regn
5 数百万发言者

pluie的使用趋势

趋势

词语 «PLUIE»的使用趋势

pluie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«pluie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pluie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PLUIE»的法语 引用

单词pluie的知名引用和例句
1
Edmond et Jules de Goncourt
En province, la pluie devient une distraction.
2
Henry Miller
Certains sentent la pluie à l'avance : d'autres se contentent d'être mouillés.
3
Albert Brie
Ciel : lieu de délices que l'on dit être le Paradis et d'où nous arrivent aussi la pluie, la foudre, la grêle et les bombes.
4
Gérard Jugnot
Le rire, comme les essuie-glaces, permet d'avancer même s'il n'arrête pas la pluie.
5
Pascal Quignard
C'est de l'intérieur de soi que vient la défaite. Dans le monde extérieur il n'y a pas de défaite. La nature, le ciel, la nuit, la pluie, les vents ne sont qu'un long triomphe aveugle.
6
Antonio Jacinto
Sur cette vaste plantation, ce n'est pas la pluie mais la sueur de mon front qui arrose les récoltes.
7
Zahiri de Samarcande
Chaque promesse non tenue est une nuée sans pluie, une épée sans fil, un arbre sans fruit.
8
Dolly Parton
Si tu veux l’arc-en-ciel, tu dois supporter la pluie.
9
Louis Chedid
La femme que j'aime, la pluie ne tombe pas sur elle.
10
Victor-Lévy Beaulieu
Ce qu'il y a parfois de beau avec l'automne, c'est lorsque le matin se lève après une semaine de pluie, de vent et brouillard et que tout l'espace, brutalement, semble se gorger de soleil.

«PLUIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现pluie的用法。与pluie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Une lecture de "Pluie et de vent sur Telumée miracle ": de ...
Étude de ce roman consacrée à l'univers des Antilles et publié en 1972.
Monique Bouchard, 1990
2
Utiliser l'eau de pluie
Bertrand Gonthiez, hydrogéologue de formation est un spécialiste de l'approvisionnement en eau. Il est aujourd'hui responsable d'une entreprise de récupération et d'économies d'eau dans l'habitat.
Bertrand Gonthiez, 2011
3
Schwarz-Bart: Pluie Et Vent Sur Telumée Miracle
In a tale of West Indian legend, magic, folk-loric wisdom and reverence for the elderly or deceased, great-grandmother of Minerve, the elderly Telumee, tells the story of her difficult life after recounting the equally difficult experiences ...
Simone Schwarz-Bart, A. Fralin, C. Szeps, 1998
4
Parfum de pluie sur les Balkans: roman séfarade
Dans Parfum de pluie sur les Balkans, elle a tissé une saga familial qui, par l'ampleur des choses vécues, devient la mémoire commune de toute une région.
Ana Gord, Gordana Kuić, 2000
5
La pluie au Sahel
Ce livre décrit quelques méthodes pour mesurer la hauteur des précipitations, les variations mensuelles et annuelles de celles-ci. Comment les pluies ont-elles varié depuis que des mesures sont faites en Afrique de l'Ouest ?
Pierre De Félice, 1999
6
BABYLONE APRÈS LA PLUIE: Roman
Construit comme une enquête policière, ce roman nous entraîne aux sources mêmes de l'écriture (et des Ecritures).
François Praz, 2001
7
Dictons de la pluie et du beau temps
Avant d'être science, la météorologie fut poésie.
Jacques Cellard, Gilbert Dubois, 1985
8
Rendez-vous après la pluie
Ce recueil de textes en prose poétique constitue un émouvant témoignage sur l'Afrique de l'Ouest contemporaine.
Marguerite Jargeaix, 2011
9
La pluie dans le jardin de la vie: recueil de slams et poèmes
Ce recueil de slams et de poèmes est un voyage de l'âme, il est didactique car il allie l'éthique à l'esthétique.
Aubin Renaud Alongnifal, 2012
10
La pluie et la source: les voies de la prière silencieuse
Méditer, oui, mais comment ? Pacifier son âme ; rentrer en soi-même ; demeurer en Dieu ; contempler : ces mots galvanisent tant d'hommes d'aujourd'hui à la recherche de la paix et de l'absolu !
Paul de la Croix (père.), 1999

包含词语«PLUIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pluie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Météo week-end : entre pluie, vent et soleil
Ce week-end, samedi 25 et dimanche 26 juillet, les conditions météo s'annoncent plus mitigées avec un risque d'averses, en particulier ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, 七月 15»
2
Météo: soleil et pluie, ce vendredi sur la Côte d'Azur
Le temps doit être très différent selon que vous serez sur le littoral ou dans l'arrière-pays, ce vendredi dans les Alpes-Maritimes. Un grand ... «Nice-Matin, 七月 15»
3
Météo en Bretagne : ciel de la pluie !
FRANCE 3 BRETAGNE. Changement de décor ce vendredi : programme arrosage en continu. L'anticyclone centré sur l'océan exerce son ... «Francetv info, 七月 15»
4
Dépression près de la France : coup de vent, pluie et orage
Dépression près de la France : coup de vent, pluie et orage · Une dépression assez creuse pour la saison circule sur la Manche vendredi 24 et ... «Meteo Paris, 七月 15»
5
Météo du jour: un peu de pluie mais quand même 27°C
Ce vendredi, le ciel est voilé. Il se charge un peu plus en matinée. De petites pluies gagnent le territoire par le Nord-Ouest à la mi-journée. «Charente Libre, 七月 15»
6
Après la pluie... les moustiques!
L'abondance de pluie tombée sur le Nouveau-Brunswick est propice à la prolifération des moustiques. La pluie peut être particulièrement ... «Radio-Canada, 七月 15»
7
C'est bientôt le retour de la pluie
La soirée et la nuit de vendredi à samedi sera très nuageuse avec des périodes de pluie et d'averses. Un orage est possible. Les minima se ... «7sur7, 七月 15»
8
Grisaille, pluie et orages au menu du jour en Normandie
ROUEN (NORMANDIE). Le ciel sera couvert et le temps faiblement pluvieux aujourd'hui pour la majeure partie de la journée sur la Bretagne et ... «Paris Normandie, 七月 15»
9
Pluie de stars sur la Comédie de Caen. Gaspard Ulliel rejoint …
La pluie de stars continue au Théâtre d'Hérouville Saint-Clair, près de Caen ! Du 20 au 22 octobre 2015, l'acteur Gaspard Ulliel rejoindra sur la ... «Normandie-actu, 七月 15»
10
Paléo sous un déluge de pluie
Arthur H avait a peine entamé son concert quand la pluie a débuté sur la plaine de l'Asse. Rapidement, c'est un véritable déluge qui a forcé les ... «24heures.ch, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Pluie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/pluie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH