下载应用程式
educalingo
brouillasser

在"法语"词典里brouillasser}的意思

词典

法语中BROUILLASSER的发音

brouillasser


BROUILLASSER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BROUILLASSER在法语中的意思是什么?

在法语 词典里brouillasser的定义

字典中加扰的定义是像雾一样下雨。 产生雾。


BROUILLASSER押韵的法语 单词

amasser · brasser · casser · chasser · classer · débarrasser · dépasser · embrasser · laisser-passer · laissez-passer · lasser · masser · passer · ramasser · reclasser · repasser · surpasser · tabasser · tasser · terrasser

BROUILLASSER一样开头的法语单词

broui · brouillage · brouillamini · brouillard · brouillardeux · brouillasse · brouillassé · brouille · brouillé · brouillement · brouiller · brouillerie · brouilleur · brouilleuse · brouilleux · brouillis · brouillon · brouillonne · brouillonner · brouir

BROUILLASSER一样开头的法语单词

concasser · déclasser · décrasser · délasser · embarrasser · encrasser · entasser · fracasser · harasser · interclasser · jacasser · kirschwasser · outrepasser · potasser · pourchasser · ressasser · rêvasser · sasser · se prélasser · tracasser

法语近义词词典里brouillasser的近义词和反义词

近义词

在法语中«BROUILLASSER»的近义词

以下的法语单词和«brouillasser»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«brouillasser»的25种语言翻译

翻译者

BROUILLASSER的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到brouillasser25种语言翻译

该章节所呈现的将brouillasser由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«brouillasser»。
zh

翻译者法语 - 中文

brouillasser
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

brouillasser
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

brouillasser
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

brouillasser
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

brouillasser
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

brouillasser
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

brouillasser
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

brouillasser
260 数百万发言者
fr

法语

brouillasser
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

brouillasser
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

brouillasser
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

brouillasser
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

brouillasser
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

brouillasser
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

brouillasser
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

brouillasser
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

brouillasser
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

brouillasser
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

brouillasser
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

brouillasser
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

brouillasser
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

brouillasser
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

brouillasser
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

brouillasser
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

brouillasser
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

brouillasser
5 数百万发言者

brouillasser的使用趋势

趋势

词语 «BROUILLASSER»的使用趋势

brouillasser的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«brouillasser»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

brouillasser的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BROUILLASSER»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现brouillasser的用法。与brouillasser相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Un monsieur très-tourmente
et nous comptions bien faire un tour au > bal de Mabile, lorsque tout à coup il se mit > à brouillasser... alors... > — Ah ! ah ! ah I voilà qui est encore » joli... brouillasser... ah! ah! ah! > — Eh bien! oui, brouillasser... quoi... > qu'est-ce que j' ai ...
Paul de Kock, 1854
2
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
BROUILLASSER. Ce verbe , que l'usage admet , est repoussé par les grammairiens. Nous sommes vraiment fâché de voir les grammairiens moins sensés que l'usage, qui nous a déjà donné tant de preuves de son manque de jugement.
Platt (de Cancarnaux.), Jean-Charles Laveaux, 1835
3
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
BROUILLASSER. Ce verbe, que l'usage admet., est repoussé parles grammairiens. Nous sommes vraiment fâché de voir les grammairiens moins sensés que l'usage, qui nous a déjà donné tant de preuves de son manque de jugement.
L. Platt, 1835
4
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
Brisoir, V. Braie 124 (Brochage.) — Brochure, Brodequin, Y. Soc. 'bid. Broderie , V. l'art, suiv. 124 (Brodure). — Broderie. bid. Broie, Y. Braie. i3i ibid. Brou , V. Coque. ibid Brouillamini, Y. (Embrouilla— i2ô mini.) 'bid. (Brouillasser.) — Brniner.
Benjamin Legoarant, 1832
5
Glossaire Du Vendomois
Brouillasser, il berouasse. — Les dict. de locutions vicieuses enseignent qu'il ne faut pas dire : il brouillasse, mais bien il bruine. Seulement personne ne dit : il bruine, à l'exception de quelques vieux académiciens, mais on noies comprend ...
Collectif
6
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Bruiner , brouillasser : Brouillasser dit moins que bruiner. — L'atmosphère se refroidit, un brouillard obscurcit l'air, le ciel devient brumeux (*), les vêtements sont moites, il brouillasse; — il bruine. Broukess. Broûkiss adj. Obscur, sombre ; qui ...
Laurent Remacle, 1852
7
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
Bruiner , brouillasser .Brouillasser dit moins que brui— ner. L'atmosphère se refroidit, un brouillard obscurcit l'air. le ciel devient brumeux (*), les vêtements sont moites, il brouillasse; -— il bruine. Bnoûx2ss. Baoûmss adj. Onscnn, sombre ; qui ...
Laurent Remacle, 1839
8
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Bruiner, aussi pleuvotter. Sans doute dérivé du vieux mot broue (brouillard blanc) , broue'e, et par adjonction d'un suffixe en —iner, brou(ss)iner, variante de brouiner, bruiner, même sens que brouillasser. Çan'arrête pas d' broussiner d' puis c' ...
Hubert Lesigne, 2001
9
Nouvelle orthologie française
(BROUILLASSER.) — BRUINER. Le verbe unipersonnel bruiner se dit de la bruine qui tombe : Il ne pleut pas , mais il bruine. Il a bruiné toute la matinée. (Voy . Brume.) Il brouine n'est pas plus français que il brouillasse. : (BROUILLE , m .) ...
Benjamin Legoarant, 1832
10
Grammaire générale, philosophique et critique de la langue ...
... mauvais qu'ils ne l'aient pas fait. Brouillamini. Ne dites pas : embrouillamini; mais bien : brouillamini. Brouillasser. Ne dites pas : il brouillasse ; dites : il bruine. Nous ne voyons pas trop pourquoi on n'aulorise pas brouillasser, qui certes est ...
Napoléon Caillot, 1838
参考文献
« EDUCALINGO. Brouillasser [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/brouillasser>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH