下载应用程式
educalingo
burlesquement

在"法语"词典里burlesquement}的意思

词典

法语中BURLESQUEMENT的发音

burlesquement


BURLESQUEMENT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BURLESQUEMENT在法语中的意思是什么?

在法语 词典里burlesquement的定义

字典中滑稽的定义是滑稽的。


BURLESQUEMENT押韵的法语 单词

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

BURLESQUEMENT一样开头的法语单词

burgau · burgaudine · burgauté · burgonde · burgrave · burgraviat · burin · burinage · buriné · buriner · burineur · buriniste · burinos · burlesque · burlingue · burnous · buron · bursaire · bursal · bursite

BURLESQUEMENT一样开头的法语单词

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

法语近义词词典里burlesquement的近义词和反义词

近义词

在法语中«BURLESQUEMENT»的近义词

以下的法语单词和«burlesquement»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«BURLESQUEMENT»的反义词

以下的法语单词和«burlesquement»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«burlesquement»的25种语言翻译

翻译者

BURLESQUEMENT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到burlesquement25种语言翻译

该章节所呈现的将burlesquement由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«burlesquement»。
zh

翻译者法语 - 中文

滑稽戏
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

burlesco
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

burlesque
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

कारटून
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

هزلي
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

бурлеск
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

burlesco
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

প্যারডি
260 数百万发言者
fr

法语

burlesquement
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

olok-olok
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Burleske
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

バーレスク
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

해학적 인
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

jahit
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

khôi hài
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

கிண்டல்
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

विडंबन
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

vodvil
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

burlesco
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

burleska
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

бурлеск
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

burlesc
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

παρωδία
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

burleske
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

burlesk
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

burlesk
5 数百万发言者

burlesquement的使用趋势

趋势

词语 «BURLESQUEMENT»的使用趋势

burlesquement的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«burlesquement»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

burlesquement的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BURLESQUEMENT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现burlesquement的用法。与burlesquement相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire celto-breton ou breton-français
Eunn iaoi kraban en deûz râed ar e'hâz d'ézhaa , le chat lui a donné un coup de griffe. Lakaad a ra hé grabanou dri hoil , il met les mains partout. On dit burlesquement , en parlant des cnCan* , mond war hé grabapou, aller sur ses quatre ...
Jean-François-Marie-Maurice-Agathe Le Gonidec, 1821
2
Dictionnaire celto-breton, ou breton-français
Eunn taol kraban en deûz râed ar c'hdz d'èzhan . le chat lui a donné un coup de griffe. Lakaad a ra hé grabanou dré holl , il met les mains partout. On dit burlesquement 9 en parlant des enfans , moad war hé grabanou, aller sur ses quatre ...
Jean-François-Marie-Maurice-Agatha Le Gonidec, 1821
3
The French Language and Questions of Identity
... Bachique Bas Bachique Bas Bas Obscène Odieux Populaire Vulgairement Odieux Populaire Vulgaire, vulgairement 5.4 Types de textes Burlesque, burlesquement Comique Satirique Burlesque, Burlesque, burlesquement burlesquement 6.
Wendy Ayres-Bennett, Mari C. Jones, 2007
4
Dictionaire critique de la langue française
BuRLESQUEMENT,adv. [ Burlèske , lèskeman ; ie è moy. 3e ^muet.] On apèle burlesque , ce qui est boufon , facétieux ; style burlesque , poème burlesque. Voy . Grotesque. *— Par extension , jisible , extravagant : » Mine , posture , action ...
Jean François Féraud, 1787
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
BuRLESQUEMENT,adv. [ Burlèske y lèskeman i ie è moy. je e muet. ] On apèle burlesque , ce qui est boufon , facétieux ; style burlesque , poème burlesque. Voy . Grotesque. *— Par extension , risible , extravagant : » Mine , posture , action ...
Jean F. Ferraud, 1787
6
Dictionnaire celto-breton, ou breton-français, par ...
On dit aussi burlesquement , krabrmad , pour poignée, plein la main fermée. Pl. ou. Ew grabanad en dcûz béd war (19' zoum, il a eu un coup de grifi'es sur la main. Rôid eur rabauad'd'é'zhun , donnez-lui un soufllet. c'mén'd sur grabanad ...
Jean-Francois-Marie-Maurice-Agathe Le Gonidec, 1821
7
Dictionnaire universel françois et latin
BURLESQUEMENT, adv. D'une manière burlesque & ridicule. Ludicrè. Cet homme parle toujours burlesquement. Il est vêtu burlesquement ; c'est-à-dire , plaisamment , ridiculement. BURLETTE. Voyez BUL LETTE. BURON , f. m. Vieux mot ...
8
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
D'une manière burlesque. Il s'e.r rime toujours burlesquement. Il se met, ilJshccoutre burlesquement. ' BURSAL, ALE. adj. Qui a pour objet un impôt extraordinaire, dans quelque nécessité publique. Édit bursal. Édits bursauæ. Lois bitrsales.
Académie Française (Paris), 1835
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
BURLESQUEMENT. adv. D'une manière burlesque. ( II se met burlesque- ment. Cela s'est dit burlesquement. U danse burlesquement. ) BURSAL. adj. II ne s' emploie qu'avec le mot d'Édit, en parlant des Édits que le Prince fait pour tirer de  ...
‎1776
10
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Le burlesque est une bouffonnerie misérable qui ne peut plaire qu'a la populace. Burlesquement. Adv. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe : Il s'est exprimé burlesquement, ou il s'est burlesquement exprimé. Bursal, Bursale. Ad|.
Jean Charles T. de Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847

包含词语«BURLESQUEMENT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语burlesquement在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PETITE VENGEANCE (Jazz migration 2015)
l'énergie épatante et des collages foldingues du regretté Clusone trio (Bennink, Reiseger, Moore), c'est Johnny Cash burlesquement revisité par Ornette ... «Toutelaculture, 六月 15»
2
Terre Art'Ere. Le festival a pris son envol
Un sujet que la compagnie Mars 68 a brillamment et burlesquement illustré en ouverture, du haut de sa RK3000 qui « ingurgite, transforme tout ... «Le Télégramme, 四月 15»
3
Le Disque-Monde en deuil, Terry Pratchett vient de rejoindre La Mort
... Disque-Monde il n'hésitait pas à faire évoluer ses personnages dans un monde d'héroïque fantasy qui ressemblait burlesquement au nôtre. «Actualitté.com, 三月 15»
4
Bijoux en maille métal au crochet chez Les mini Larousse.
A propos celine.durindel. Précédent Brainstorming : burlesquement vôtre, à la Comédie Caumartin ! Suivant Le Nano Quadcopter ... «France Net Infos, 三月 14»
5
Chapitre 72 : César et Jany Carré (Part IV)
Car c'est bien de cela qu'il s'agit, de ce « To be or not to be » qu'elles glissent dérisoirement, burlesquement. Elles préfèrent rire de cette immense foire que ... «Art Côte d'Azur, 三月 14»
6
Cameroun - Engagement et loyalisme: Qui sont-ils ces irréductibles …
Ils ne sont pas de cette engeance qui, dès que le mot retraite est évoqué, se livre burlesquement à une exhibition pathétique avec l'ultime ... «Cameroon-info.net, 十一月 13»
7
Flaubert, ou la politique du chaos
Ici, le Moi continue sinistrement, burlesquement, incestueusement le Nous. Flaubert, peintre de l'indifférenciation, King Chaos. Le bordel: c'est ... «Le Nouvel Observateur, 五月 13»
8
Exposition : « Phus groyez en moâ l'Anche ti Pizarre ? »
... rapporte les effets d'une beuverie monumentale où le narrateur (l'auteur étant lui-même expert en ce domaine) est burlesquement puni de ... «NPA, 四月 13»
9
Mimes. Tranches de vies, version russe, aux Feuillants, les 19 et 20 …
Mimes. Tranches de vies, version russe, aux Feuillants, les 19 et 20 janvier Burlesquement clowns. Notez cet article : le 11/01/2013 à 05:00 | Guillaume ... «Bien Public, 一月 13»
10
Dominique Rolin, écrivaine de l'infini amoureux, est morte
Que signifie en réalité ce monstrueux aphorisme auquel est soumise l'humanité depuis ses origines les plus lointaines, burlesquement ... «Le Monde, 五月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Burlesquement [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/burlesquement>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH