下载应用程式
educalingo
cagot

在"法语"词典里cagot}的意思

词典

法语中CAGOT的发音

cagot


CAGOT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAGOT在法语中的意思是什么?

Cagots

Cagot是女性化的角色,它是贬值的术语,指定了在他们的村庄,特别是在13世纪和现代之间的比利牛斯皮埃蒙特的Gascony和双方遭受排斥和蔑视的居民群体。 黑社会的声望与麻风病的恐惧有关。

在法语 词典里cagot的定义

字典中对cagot的定义是属于被定义为原因不明的群体的悲惨人物,这个群体以前是在Bearn和Gascony建立的。 谁表现出愤怒的奉献,一般被误解或虚伪。

CAGOT押韵的法语 单词

angot · argot · berlingot · bigot · ergot · escargot · fagot · gargot · gigot · larigot · ligot · lingot · magot · margot · marigot · matagot · mégot · parigot · ragot · à tire-larigot

CAGOT一样开头的法语单词

cagnard · cagnarde · cagnarder · cagnardise · cagne · cagner · cagneuse · cagneux · cagniardelle · cagnot · cagnotte · cagote · cagoterie · cagotisme · cagou · cagouille · cagouince · cagoulard · cagoule · cague

CAGOT一样开头的法语单词

ballot · bot · bousingot · dot · flingot · idiot · lot · mendigot · mot · ostrogot · pilot · pivot · plot · pot · robot · saligot · semi-argot · sergot · shoot · spot

法语近义词词典里cagot的近义词和反义词

近义词

在法语中«CAGOT»的近义词

以下的法语单词和«cagot»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在法语中«CAGOT»的反义词

以下的法语单词和«cagot»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«cagot»的25种语言翻译

翻译者

CAGOT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到cagot25种语言翻译

该章节所呈现的将cagot由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«cagot»。
zh

翻译者法语 - 中文

道貌岸然
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

mojigato
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

sanctimonious
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

पाखंडी
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

مدعي التهذيب
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

лицемерный
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

hipócrita
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

ধর্মধ্বজী
260 数百万发言者
fr

法语

cagot
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

sanctimonious
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

frömmlerisch
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

仏臭い
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

신성한 체하는
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

sanctimonious
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

tín ngưởng
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

புனித தன்மை
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

पावित्र्याचे ढोंग
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

sahte sofu
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

bigotto
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

świętoszkowaty
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

лицемірний
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

elogioase
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ψευδευλαβής
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

skynheilige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

skenheliga
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

skinnhellig
5 数百万发言者

cagot的使用趋势

趋势

词语 «CAGOT»的使用趋势

cagot的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«cagot»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cagot的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAGOT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现cagot的用法。与cagot相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Jean le cagot: Maudit en terre d'Oc
Jean-Jacques Rouch, sensible au thème toujours actuel de l’exclusion, aborde cette destinée méconnue et pourtant historique des cagots par la voix d’un jeune juge du parlement de Toulouse.
Jean-Jacques Rouch, 2012
2
Mémorial encyclopédique et progressif des connaissances ...
J'ajoute que la forme Je l'oreille, offerte par le Cagot , dépose encore de son origine gothique ou septentrionale, car elle m'a paru très répandue parmi les peuples du Nord. » Des personnes qui ont habité longtemps les Pyrénées, assurent ...
François Malepeyre, 1843
3
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
marija^ej.C«ca(Jr(i)inemorij!ie(juc(i'cis/ieu/<:.fJ CAFARDER1E. s. f. Hypocrisie, dévotion , CAGOT, OTE. adject- Qui a une et l'horloge en sonne quatre. f « rowièrement affectée. A fausse ou mal entendue. Il a l'air cagot. CAFÉ. s. m. Espèce de ...
4
Histoire des Races Maudites de la France et de L ́Espagne
Lou Cagot qui s'en ba enda Pail Le Cagot s'en va à Pau A chibaii, A cheval, Fier coum ù grand ca|>orau ; Fier comme un grand caporal ; Lous paysaas deii labouratge Les paysans laboureurs Qu'eu disen : « Oun l'en bas, Cagot Lui disaient ...
Francisque Michel, 1847
5
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
Ménage. t CAGOSANGA. C'eft la même plante , qu'on nomme autrement Ipecacuanha. CAGOT , fi m. [Simulator pietatk.] Hipocrite. (Un franc cagot. Un véritable cagot. Un méchant , deteftable , & dangereux cagot. Quoi .' jefoufrirai , moi , qu'un ...
Pierre Richelet, 1735
6
Le grand vocabulaire françois
CAGOT , OTE ; adjectif. Hypocrite. Hypocrite , qui a une dévotion fausseou mal entendue. Cette femme ejl cagote. Cagot } s'emploie auflì substantivement. C' étoit un vrai cagot. Les deux syllabes font brèves au singulier masculin; mais la ...
7
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Mais les mots Cafard, Cagot et Bigot, nous obligent de cort- sidcrer ici l'hypocrite de religion. — L'hypocrite joue la dévotion, afin de cacher ses vices; le cafard affecte une dévotion séduisante, pour la faire servir à ses lins; le cagot charge le  ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
8
Dictionnaire de l'académie française
CAGOT, OTE. adj. Qui a une dévotion fausse : . pu mal entendue. // a les manières cagotes. „ H est aussi substantif. Ce n'est qu'un cagot, un fiant cagot. CAGOTERIE. f. f. Action du cagot , manière d'agir du cagot. CAGOTISME. f. f. Esprit ...
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Voyez CAIjIARlE ', vieux mot qui désignoit ce mot. autrefois un droit qu'on levoit pour CAGOT , OTE 5 adjectif. Hypocrita. l'entretien des quais. Hypocrite , qui a une dévotion CAHEER ; vieux mot qui signifioit ' fausse ou mal entendue.
Panckoucke, 1768
10
Romans relatifs à l'Histoire de France aux XVe et XVIe ...
Ce cagot, que les archers avaient amené devant le dauphin , s'annonçait de loin par des miasmes puansque la sueur et l'ail envoyaient à l'odorat le moins susceptible : il était grand, de taille efflanquée, brun de peau, et si couvert de poils ...
Paul Lacroix, 1838

包含词语«CAGOT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cagot在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dédicace d'Alain Vince pour son livre La Fayette go home Saint …
1919, la grande guerre est finie mais Saint-Nazaire reste une base stratégique et économique de l'armée américaine. Jules Cagot, gueule ... «Unidivers, 六月 15»
2
Les pesticides très prisés des vergers pommiers
Présentez aux consommateurs ,un cagot de pommes non traitées, avec ... un cagot de pommes traitées, lissent,sans taches, la perfection en ... «Le Figaro, 六月 15»
3
PSG – Lorient : les compos
Le cagot a combien de Lacombe ? ^^. Vendredi 20 Mars 2015 à 22:31 Répondre. WeLoveFoot. Comparer Lacombe et Pauleta c'est un comble ... «Foot01.com, 三月 15»
4
Pegida et le cosmopolitisme de la peur
... le Musulman (plus visible désormais que le Juif) représente aujourd'hui le barbare émissaire, le nouveau cagot, la figure du déclin européen ... «Pax Christi Wallonie-Bruxelles, 三月 15»
5
Ce soir à la télé : on mate "Babysitting" et "Django Unchained"
"Prolixe"...? Quoi...? Quoi...!? Sinon - et je suis conscient de risquer le cagot de tomates numérique - j'aimerais savoir.... Suis-je le seul a ne pas ... «AlloCiné, 二月 15»
6
Virgile, traduit par Olivier Sers
... dans l'exacte mesure où, sous cet Énée soi-disant si parfait et si exemplaire, pourrait bien se dissimuler un affreux cagot (dixit Hector Berlioz), un Tartuffe qu'il ... «Boulevard Voltaire, 二月 15»
7
La connerie ne se dissout pas dans l'union nationale
... et le clérical, le nonpratiquant et le cagot intégriste, le libre-penseur et le fondamentaliste, l'agnostique il y en a et le chrétien il y en a aussi ? «Marianne, 一月 15»
8
Dieu aussi est-il Charlie ?
Il m'étonnerait que le mot cagot ait pour lui un quelconque sens ... juste à savoir que c'était de pauvres gens qui faisaient peur, un peu comme ... «AgoraVox, 一月 15»
9
Le village dévoile le mystère des Cagots
Au sud de la Garonne et au nord de l'Espagne (Aragon, Navarre), nombreuses sont les traces de cette forme de racisme : on naissait Cagot ... «Sud Ouest, 一月 15»
10
La Varangue : les causeries mensuelles sont appréciées
Le terme Cagot va aussi évoluer : «Ce mot sera repris par Molière avec un tout autre sens. Dans «Le Tartuffe», il parle d'un Cagot. Le terme ... «ladepeche.fr, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Cagot [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/cagot>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH