下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里calumet}的意思

词典
词典
section

法语中CALUMET的发音

calumet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALUMET的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CALUMET在法语中的意思是什么?

点击查看«calumet»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
calumet

和平管

Calumet

一个calumet是美洲土着人用来判决两个部落或两个权力之间或在传统医学框架内的和平的管道。 Un calumet est une pipe utilisée par les Amérindiens pour décréter la paix entre deux tribus ou deux puissances ou dans le cadre de la médecine traditionnelle.

在法语 词典里calumet的定义

在字典中的calumet的定义是芦苇的茎是用来做管道。 管道。 北美印第安人使用的大型长管。

La définition de calumet dans le dictionnaire est roseau dont les tiges servaient à faire des tuyaux de pipe. Tuyau. Grande pipe à long tuyau en usage chez les indiens de l'amérique du nord.

点击查看«calumet»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CALUMET押韵的法语 单词


amet
amet
armet
armet
bonhomet
bonhomet
bonhommet
bonhommet
fumet
fumet
gourmet
gourmet
guillemet
guillemet
heaumet
heaumet
mahomet
mahomet
plumet
plumet
sommet
sommet
vermet
vermet

CALUMET一样开头的法语单词

calottin
caloyer
caloyère
calquage
calque
calquer
calqueur
calqueuse
calter
caltha
calus
calvados
calvaire
calvarnier
calville
calvinien
calvinisme
calviniste
calvitie
calycanthe

CALUMET一样开头的法语单词

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

法语近义词词典里calumet的近义词和反义词

近义词

在法语中«CALUMET»的近义词

以下的法语单词和«calumet»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
calumet的法语近义词

«calumet»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CALUMET的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到calumet25种语言翻译
该章节所呈现的将calumet由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«calumet»。

翻译者法语 - 中文

和平管
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

pipa de la paz
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

peace pipe
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

शांति पाइप
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

أنابيب السلام
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

трубка мира
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

cachimbo da paz
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

শান্তি নল
260 数百万发言者

法语

calumet
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

paip keamanan
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Friedenspfeife
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

平和のパイプ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

평화 파이프
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

pipe tentrem
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

ống hòa bình
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

அமைதி குழாய்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

शांतता पाईप
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

barış çubuğu
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

tubo di pace
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

rura spokój
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

трубка світу
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

pipă păcii
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ειρήνη σωλήνα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrede pyp
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

fredsröret
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

peace Pipe
5 数百万发言者

calumet的使用趋势

趋势

词语 «CALUMET»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«calumet»在不同国家的使用频率。
calumet的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«calumet»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CALUMET» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«calumet»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«calumet»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

calumet的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CALUMET»的法语 引用

单词calumet的知名引用和例句
1
Jean-Marie Poupart
Les adeptes du calumet (sans doute parce qu'ils marmonnent) disent des choses plus sensées, plus profonds que la moyenne des gens.

«CALUMET»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现calumet的用法。与calumet相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Marie Calumet: roman
Marie Calumet en retard ? Elle, la ponctualité même. Pourquoi n'était-elle pas arrivée en même temps que les autres ? Encore si Narcisse eût été absent, on eût pu croire... Mais non, mais non, quand même, Marie Calumet, une si honnête  ...
Rodolphe Girard, 1973
2
L'épée et la plume: Amérindiens et soldats des troupes de la ...
Fumer le calumet est une des marques de bonne volonté affichées lors des rencontres diplomatiques. Pour Marquette, c'est le symbole amérindien de l' amitié et il s'apparente à un passeport9 tandis que pour Lahontan, il « fait chez eux le ...
Arnaud Balvay, 2006
3
Encyclopédie théologique
a été introduit par les Normands, qui se sont établis dans ce pays-là, et s'est conservé jusqu'à ce jour par les Français. Les natifs n entendent point ce mot; les Iruquois l'appellent ganondaoué, et les autres peuplades poagan. Le calumet est  ...
4
Dictionnaire historique des cultes religieux: établis dans ...
Le calumet sert d'assurance à tous » ceux qui vont chez les alliés des nations, qui le » donnent.... C'est un symbole de paix; et l'on est » généralement persuadé qu'il arriveroit de grands -» malheurs à celui qui violeroit la foi du calumet.
Jean-François de La Croix, 1820
5
Dictionnaire universel, historique et critique des moeurs, ...
Chaque Nation embellit son Calumet suivant son goût. Le Calumet est un symbole de paix ; il sert comme de passeport à ceux qui voyagent chez les Peuples alliés de ceux qui le donnent , & l'on est ' bien persuadé qu'il arriverait d' étranges ...
Jean-Pierre Costard, Nicolas Fallet, André-Guillaume Contant D'Orville, 1772
6
Français du Canada - Français de France: Actes du cinquième ...
Au XVIIIe siècle, le calumet est utilisé le plus souvent comme un symbole de la paix pour les peuples de l'Est de l'Amérique (RJ ; Lah I, 303, n. 176 ; P-T ; Pond ; etc.) et, comme tel, il figure aussi dans des locutions dont chanter le calumet ...
Marie-Rose Simoni-Aurembou, 2000
7
Dictionnaire Universel, Historique Et Critique Des Moeurs, ...
Le Calumet est un symbole de paix ; il sert comme de passeport à ceux qui voyagent chez les Peuples alliés de ceux qui le donnent , & l'on çst bisn persuadé qu'il arriverait d'étranges malheurs à celui qui violerait le Calumet. C' est le sceau ...
‎1772
8
Oka par la caricature: deux visions distinctes d'une même crise
Même que l'image du calumet que l'on retrouve dans certains dessins n'est aucunement associée à la paix. L'objet symbolique sert davantage à démarquer la position des deux presses face aux griefs autochtones et à cristalliser l'attitude de ...
Réal N. Brisson, 2000
9
Histoire générale des cérémonies, moeurs et coutumes ...
La mystérieuse cérémonie du Calumet , qui est comme le seau des délibérations de ces Peuples -, nous permet de mettre leurs Conseils parmi les Cérémonies Religieuses. Leurs Danses* {a) Cetí e même raison nous oblige à parler ici de ...
Banier, 1741
10
Ceremonies et coutumes religieuses des peuples idolatres, ...
de la Nation attaquée; Si dans le fort du combat , un Médiateur présente lë Calumet , on fàit aussi-tôt suspension d'armes : si les deux partis l'acceptent &c fument dans le Calumet , la paix est faite & chacun se retire chez soi: mais il est permis ...
Bruzen de La Martinière, 1723

包含词语«CALUMET»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语calumet在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Parcs aquatiques: un été arrosé! | Sylvain Sarrazin | Québec
Le Super Aqua Club, à Pointe-Calumet, propose également de très belles activités et glissades, avec entre autres des entonnoirs géants et des ... «LaPresse.ca, 七月 15»
2
La politique regne en maitre à la Une des quotidiens burkinabé
... Michel Kafando a pesé de tout son poids sans pouvoir amener les protagonistes à fumer le calumet de la paix'', commente Sidwaya. «Agence de Presse Africaine, 七月 15»
3
George Karl et DeMarcus Cousins fument le calumet de la paix : le …
George Karl a donc décidé d'inviter DeMarcus Cousins à fumer le calumet de la paix dans sa tente pour désamorcer les tensions qui peuvent ... «TrashTalk, 七月 15»
4
Brèves municipales: Pointe-Calumet
Aussi, le conseil a autorisé le maire et la directrice générale à signer, pour et au nom de la Municipalité de Pointe-Calumet, le contrat de travail ... «L'Éveil et La Concorde, 七月 15»
5
Après une brouille de près de 50 ans - Bruno Koné réconcilie les …
... chef du village de Boundiali et chef du canton Ténéhouré, fument à nouveau le calumet de la paix, après une brouille de près de 50 ans. «Abidjan.net, 七月 15»
6
Calumet de la paix pour les fumeurs
Les fumeurs sont de retour : nous sommes 32 % contre 28 % il y a trois ans ! Côté santé, les mauvais chiffres ne sont pas en congés… «Courrier Picard, 七月 15»
7
Des partis politiques gabonais aux oubliettes ?
Tous deux n'ont pas réussi à fumer le calumet de la paix. Dans le même registre, l'Alliance Démocratique Républicaine, l'ADERE de Dijob ... «Gabon Eco, 七月 15»
8
Les randonneurs en voyage
Vous pouvez vous inscrire dans les deux boulangeries ou au Calumet de la presse, au prix de 12 € pour les adultes et 8 € pour les enfants de ... «ladepeche.fr, 七月 15»
9
Dossier Education/ Ida Reteno Assonouet face à son destin : Quelle …
... lesquels elle n'ose pas fumer le calumet de la paix. Ce qui a pour principale incidence de porter la palabre de l'Education toujours plus haut, ... «Gabon Eco, 七月 15»
10
Pour que les Amérindiens, Bushinengés et Créoles vivent en …
... nous taire devant le manque de culture intra-guyanaise de Monsieur le Président du Cercle Félix Éboué qui parle de « calumet de la paix » ! «FranceGuyane.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Calumet [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/calumet>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z