与 «CANAPSA»相关的法语书籍
在以下的参考文献中发现
canapsa的用法。与
canapsa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire de l'armée de terre
On a d'abord donné le nom de Canapsa au sac que , par abus , on a ensuite
nommé havre-sac. — Le Canapsa était le sac des hommes de troupe de I'
infanterie , de même que le havre-sac , ou sac à avoine , était en même temps le
Canapsa ...
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
'quant, la gibecière ne fut plus employée que pour le service de l'arquebuse ou
du Mousqrrr, et l'expression canapsa (schapp- sac), imitée des lansquenets, s'
introduisit. Ce canapsa ressemblait à la besace des mieux; son nom devint mal ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
3
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
On a d'abord donné le nom de Canapsa au sac que , par abus , on a ensuite
nommé HAVRE-SAC. — Le Canapsa était le sac des HOMMES m: TROUPE de l'
INFANTERIE, de même que le nAVRE-sAc , ou sac a avoine, était en même
temps ...
4
Origine et formation de la langue française: Éléments ...
Canapsa, sac de cuir que porte sur les épaules un goujat ou un pauvre artisan
quand il voyage. Ce mot est vieux. (Acad.) — Allem. knapsack , canapsa,
composé de knapp, étroit, juste, et de sack, sac. Holl. knapzak, canapsa; nauw,
étroit; zak ...
Joseph B. de Chevallet, 1853
5
Origine et formation de la langue française
Canapsa, sac de cuir que porte sur les épaules un goujat ou un pauvre artisan
quand il voyage. Ce mot est vieux. (Acad.) — AHem. knapsack , canapsa,
composé de knapp, étroit, juste, et de sack, sac. Holl. knapzak, canapsa; naaw,
étroit; ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1853
6
Origine et formation de la langue française: ptie. Éléments ...
Canapsa, sac de cuir que porte sur les épaules un goujat ou un pauvre artisan
quand il voyage. Ce mot est vieux. (Acad.) — Allem. knapsack , canapsa,
composé deknapp, étroit, juste, et de sack, sac. Holl. knapzak, canapsa; naaw,
étroit; zak, ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1853
7
Origine et formation de la langue français
Canapsa, sac de cuir que porte sur les épaules un goujat ou un pauvre artisan
quand il voyage. Ce mot est vieux. (Acad.) — Allem. knapsack , canapsa,
composé de knapp, étroit, juste, et de sack, sac. Holl. knapzak, canapsa; naaw,
étroit; zak ...
Joseph Balthazar Auguste Albin d'Abel de baron Chevallet, 1853
8
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
CANAPSA. s. m. Sac de cuir que porte sur les épaules un goujat, ou un pauvre
artisan , quand il voyage. * On donne aussi le nom de Canapsa à l'homme qui
porte ce sac,. Je l'ai vu pauvre canapsa y simple canapsa à l'armée. • CANARD ...
9
Origine et formation de la langue francaise
mot est vieux. (Acad.) — Allem. knapsack, canapsa, sac rétréci dans sa partie
supérieure, composé de knapp, étroit, juste, et de sack, sac. Holl . knapzak ,
canapsa ; nauw , étroit; zak, sac. Angl. knapsack, canapsa. Suéd. knap, étroit;
sœck, sac ...
Joseph Balt. A: Albin d'Abel Chevallet (baron de), 1858
10
Origine et formation de la Langue Française
mot est vieux. (Acad.) — Allem. knapsack, canapsa, sac rétréci dans sa partie
supérieure, composé de knapp, étroit, juste, et de sack,sac. Holl . knapzak ,
canapsa; nauw , étroit; zak, sac. Angl. knapsack, canapsa. Suéd. knap, étroit ;
sœck, sac.
