下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里capharnaüm}的意思

词典
词典
section

法语中CAPHARNAÜM的发音

capharnaüm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPHARNAÜM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAPHARNAÜM在法语中的意思是什么?

点击查看«capharnaüm»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
capharnaüm

迦百农

Capharnaüm

Capharnaüm或Capernaüm,来自希伯来语KefarNaḥum是前加利利省的一个渔村,位于以色列北部的提比利亚湖西北岸。 在Hasmonean王朝,村庄面积在6至10公顷之间,人口约为1,700人。 这个词主要用于描述一个很大的混乱的地方,包含堆积在一个混乱,一个无序的地方的许多物体。 Capharnaüm ou Capernaüm, de l'hébreu Kefar Naḥum est un village de pêcheurs  de l'ancienne province de Galilée, sur la rive nord-ouest du lac de Tibériade au nord de l'État d'Israël. Sous la dynastie des Hasmonéens, ce village faisait de 6 à 10 hectares et sa population avoisinait les 1 700 personnes. Ce mot est surtout utilisé pour qualifier un lieu de grande pagaille, renfermant beaucoup d'objets entassés pêle-mêle, un endroit en désordre.

在法语 词典里capharnaüm的定义

字典中的capernaum的定义是一个无序和放荡的地方。 堆放各种垃圾的地方。 混乱的一堆松散的物体,混乱。

La définition de capharnaüm dans le dictionnaire est lieu de désordre et de débauche. Lieu où s'entasse un bric-à-brac d'objets divers. Amas confus d'objets en vrac, fouillis.

点击查看«capharnaüm»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAPHARNAÜM一样开头的法语单词

capelage
capelan
capelé
capeler
capelet
capeline
caperon
capet
capétien
capeyer
capillacé
capillaire
capillarité
capilotade
capischol
capiscol
capitainat
capitaine
capitainerie
capital

法语近义词词典里capharnaüm的近义词和反义词

近义词

在法语中«CAPHARNAÜM»的近义词

以下的法语单词和«capharnaüm»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
capharnaüm的法语近义词

«capharnaüm»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAPHARNAÜM的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到capharnaüm25种语言翻译
该章节所呈现的将capharnaüm由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«capharnaüm»。

翻译者法语 - 中文

食堂
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

lío
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

mess
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

गड़बड़
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فوضى
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

беспорядок
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

confusão
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

জগাখিচুড়ি
260 数百万发言者

法语

capharnaüm
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

keadaan huru-hara
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Durcheinander
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

乱雑
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

엉망
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

kekacoan
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

sự lộn xộn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

குழப்பம்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

गोंधळ
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

karışıklık
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

pasticcio
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

bałagan
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

безлад
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

dezordine
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

χάος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

gemors
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

mess
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

rot
5 数百万发言者

capharnaüm的使用趋势

趋势

词语 «CAPHARNAÜM»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«capharnaüm»在不同国家的使用频率。
capharnaüm的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«capharnaüm»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAPHARNAÜM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«capharnaüm»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«capharnaüm»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

capharnaüm的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPHARNAÜM»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现capharnaüm的用法。与capharnaüm相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Capharnaüm
Ma coque ne prend pas l'eau et mon tirant n'est pas obsessionnel. Capharnaüm est un capharnaüm au sens propre, c'est-à-dire un bric-à-brac, un souk, une brocante... tout simplement un homme !
Mandin, 2011
2
Le marché politique sénégalais: un capharnaüm
Dans le cadre de l'analyse du marché politique sénégalais, et face aux offres des partis sur le marché politique, l'accent s'y trouve placé sur ce qu'offrent les candidats à l'élection présidentielle.
Dramane Keïta, 2012
3
Le marché politique sénégalais : un capharnaüm
Abdourahmane KEITA. Aamumuunsæ: Krzi-m LE MARCHÉ POLITIQUE SÉNÉGALAIS : UN CAPHARNAÜM I.' armallan LE MARCHÉ POLITIQUE SÉNÉGALAIS : UN CAPHARNAÜM Front Cover.
Abdourahmane KEITA, 2012
4
Les délices de Capharnaüm
LES. DÉLICES. DE. CAPHARNAÜM. Dans le charmant ouvrage de feu mon ami Manzi, dont je pleure tous les jours la perte, je relève cette citation: « la nature perverse des railleurs, dit Vice, leur ferme les trésors de la vérité. » Je ne partage  ...
Robert de Montesquiou, 1921
5
Vie de Jésus
étant revenu de son premier voyage à la fête , c'est de nou- ' veau à Cana qu'il se rend ; et même une cure qu'il opère, d'après les synoptiques, à Capharnaüm , est , suivant le quatrième évangile 4b' seq. ), opérée,en effet, dans cette dernière ...
David Friedrich Strauß, Maximilien Paul Émile Littré, 1839
6
Qu'est-ce que la Bible ?: d'après la nouvelle philosophie ...
Lue n'y compte pas du tout, il n'a pas même jugé à propos d'écrire le nom de Capharnaüm, ce qui lui arrive trois fois; il n'a lu ici que superficiellement son prédécesseur. -— Matthieu ne permet au Seigneur qu'un séjour de deux fois ...
‎1850
7
Le Livre D'Urantia
En moins de cinq ans, pratiquement tous les bateaux naviguant sur le lac avaient été construits dans les chantiers de Zébédée à Capharnaüm. Jésus fut bientôt connu du peuple des pêcheurs galiléens comme l'inventeur de ces nouveaux ...
Urantia Foundation, 1996
8
Correspondance de Rome
Recherchons donc ce que nous apprend la tradition sur Capharnaüm. (( Capharnaüm, sise sur le côté occidental du lac de Génézareth, était une ville de la tribu de Nephtali, sur les confins de celle de Zabulon. L'Ancien Testament n'en parle ...
9
Origines et fondements de la liberté, de l'égalité et de la ...
Il emmène les quatre apôtres à Capharnaüm. Les deux frères, André et Simon , y possédaient une maison. C'est là que va se retirer Jésus-Christ, et qu'il habitera chaque fois qu'il ira à Capharnaüm. Saint Mathieu parlant de Capharnaüm ...
Félix Martin-Doisy, 1851
10
Les tranchées de Capharnaüm: 14-18
Cela vaut pour toutes les guerres : les tranchées de Capharnaüm. 14-18 les a bourrées d’hommes, de chevaux et de fer.
Yves Pourcher, 2013

包含词语«CAPHARNAÜM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capharnaüm在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Circulation: La Protection civile est sur la route de Paléo - News …
«Ce sont des facilitateurs et sans eux, le réseau routier serait un vrai capharnaüm», insiste Guy-Charles Monney, remplacement du chef ... «24heures.ch, 七月 15»
2
La Grèce sous tutelle et la fin de la zone euro?
Dans le coin droit, un Capharnaüm de gouvernements, une macédoine d'Institutions (avec un «I» majuscule), un Babel de programmes, une ... «LesAffaires.com, 七月 15»
3
Société | Nationale 7 : la route où brillent les étoiles
Plus aucun riverain aujourd'hui ne tolérerait sous ses fenêtres pareil capharnaüm, il faut parfois des heures pour s'extraire de la ville. Après le ... «Le Dauphiné Libéré, 七月 15»
4
Main Square Festival
... le dos, le temps d'un spectacle tout en superlatifs où heavy, punk, électro et pop se mélangent dans le joyeux capharnaüm de leur répertoire. «Sound of Violence, 七月 15»
5
Flâner la nuit dans un parc de Québec peut coûter cher - LaPresse.ca
C'était un beau capharnaüm.» Personne n'était disponible lundi à la Ligue des droits et libertés, section Québec, pour commenter l'affaire. «LaPresse.ca, 七月 15»
6
Une diva à Sarcelles (***)
... où les décors sont hyperréalistes, pour que toute situation soit bien claire : ici piano et capharnaüm de bouteilles d'alcool et de médicaments. «La Provence, 七月 15»
7
La foule autour du grand barnum du Tour
Un départ d'étape du Tour de France, ça ressemble à un vaste capharnaüm où tout le monde déambule dans tous les sens. Mais un ... «Ouest-France, 七月 15»
8
L'Antre du Jacquard à Bellegarde, un univers à part
Enfermé dans son antre aux allures de labyrinthe, Michel Durand continue aujourd'hui de construire et de créer son grand capharnaüm. «Midi Libre, 七月 15»
9
A Hastingues, la bastide émoustille les cinq sens
... prometteurs : « Donnez-nous votre argent » (Compagnie n° 8), « Capharnaüm forain » (Dare d'art) et le concert d'Old School Funky Family. «Sud Ouest, 七月 15»
10
Saint-Omer : après un an de fermeture, Le Phare rouvre ses portes
Il nous a fallu trois jours pour tout débarrasser – le café et le logement –, c'était un capharnaüm, il y avait de tout ! », raconte Arnaud Daux. «La Voix du Nord, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Capharnaüm [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/capharnaum>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z