下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里capitule}的意思

词典
词典
section

法语中CAPITULE的发音

capitule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPITULE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CAPITULE在法语中的意思是什么?

点击查看«capitule»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在法语 词典里capitule的定义

字典中首字母的定义是在神圣的办公室的一些地方,诗篇之后,赞美诗之前或之后短暂地阅读。 头衔的另一个定义是法律条款中的每一条,共同被称为capitulars。 Capitulum也是由许多紧的花组成的花序。

La première définition de capitule dans le dictionnaire est brève lecture faite à certaines parties de l'office divin, après les psaumes et avant ou après l'hymne. Une autre définition de capitule est chacun des articles des lois dont l'ensemble est connu sous le nom de capitulaires. Capitule est aussi inflorescence se composant de fleurs nombreuses et serrées.


点击查看«capitule»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CAPITULE押韵的法语 单词


comatule
comatule
ergastule
ergastule
fistule
fistule
linguatule
linguatule
mentule
mentule
mutule
mutule
noctule
noctule
notule
notule
pennatule
pennatule
plantule
plantule
pustule
pustule
rotule
rotule
serratule
serratule
spatule
spatule
sportule
sportule
tarentule
tarentule
térébratule
térébratule
vésico-pustule
vésico-pustule

CAPITULE一样开头的法语单词

capiteux
capitole
capitolin
capiton
capitonnage
capitonné
capitonner
capitoul
capitoulat
capitulaire
capitulairement
capitulant
capitulard
capitularde
capitulateur
capitulation
capitulé
capituler
capituleur
capituleuse

CAPITULE一样开头的法语单词

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

法语近义词词典里capitule的近义词和反义词

近义词

在法语中«CAPITULE»的近义词

以下的法语单词和«capitule»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
capitule的法语近义词

«capitule»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CAPITULE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到capitule25种语言翻译
该章节所呈现的将capitule由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«capitule»。

翻译者法语 - 中文

投降
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

capitula
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

capitulates
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

capitulates
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

يستسلم
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

капитулирует
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

capitula
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

capitulates
260 数百万发言者

法语

capitule
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

yang menjerumuskan dirinya
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

kapituliert
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

降伏し
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

저항하는 것을
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

capitulates
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

capitulates
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சரணடைகிறது
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

capitulates
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

capitulates
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

capitola
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

kapituluje
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

капітулює
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

capitulează
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

συνθηκολογεί
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

capitulates
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

kapitulerar
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

kapitulerer
5 数百万发言者

capitule的使用趋势

趋势

词语 «CAPITULE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«capitule»在不同国家的使用频率。
capitule的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«capitule»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CAPITULE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«capitule»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«capitule»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

capitule的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CAPITULE»的法语 引用

单词capitule的知名引用和例句
1
Og Mandino
Il faut sourire face à l'adversité, jusqu'à ce qu'elle capitule.

«CAPITULE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现capitule的用法。与capitule相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire chronologique et dogmatique des conciles de la ...
22e capitule. Les moines ne sortiront point de leur monastère sans la permission du supérieur, et ne mangeront point dehors. 23e capitule. Ils ne feront aucune demande en justice, sans lettres spéciales de leur supérieur qui les y autorise, ...
Roisselet de Sauclières, 1854
2
Histoire chronologique et dogmatique des conciles de la ...
22e capitulE. Les moines ne sortiront point de leur monastère sans la permission du supérieur, et ne mangeront point dehors. 23e capitulE. Ils ne feront aucune demande en justice, sans lettres spéciales de leur supérieur qui les y autorise, ...
... Roisselet de Sauclières, 1854
3
Revue horticole: journal d'horticulture practique
Si Taxe portant un certain nombre de fleurs reste très-raccourci, plus ou moins enflé, et si les fleurs sont supportées elles-mêmes par des pédoncules presque nuls, nous appellerons cette inflorescence un capitule (capitulum) . Le Trèfle nous ...
4
Plantes & champignons: dictionnaire
Au sein de cette famille on distingue 3 grandes sous—familles en fonction des particularités des fleurs réunies au sein de chaque capitule (les Tubulées, les Ligulées et les Radiées). Chez les Tubuliflores, le capi— tule de l'Artichaut (b) est  ...
Bernard Boullard, 1997
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
... anthères pourvues de longs appendices basilaircs subulés et membraneux. Ovaire grêle, cylindracé , glabre , complètement privé d'aigrette. Lies calathides sont Srès-nombrcuscs, réunies eu capitule sur un réceptacle couoïde et nu.
Bory de Saint-Vincent, 1828
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Cad - Chi
Mais nous ne saurions voir de différence essentielle et qui méritât un nom spécial dans cette disposition des (leurs de la famille des Synanthé- rées , et nous pensons que l'on doit également la comprendre sous la dénomination de Capitule.
Jean Victor Audouin, 1823
7
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
ou pas de nouvelles innovations (voir le chapitre 3). Dans le présent contexte, la dominance apicale se définit par l'absence de régénération d'autres capitules, due à la présence d'un premier capitule sur le fragment. Cependant, lorsque des  ...
‎2001
8
Actes
SroRAxoxsnr sromnms : formées dans les cellules internes du capitule. Les sporanges sortent par les pores des mamelons et sont entourées d'une substance floconneuse. Chaque sporange contient 3 à 5 sporidies. Des asques se font voir ...
Société linnéenne de Bordeaux, 1832
9
Analyse de l'Augustin de Jansenuis, où l'on expose toutes ...
Ce Capitule nie ce que Pelage aíïûroit. Qujassûroit Pelage ? U assûroit que la nature feule pouvoit disposer à la Grâce, la mérirer, & nous conduire même à la gloire. Ce n'est que cette Erreur que l'on veut détruire dans ce quatrième Capitule, ...
Louis-François Du Vau, 1721
10
Recueil contenant les édits et règlemens faits pour le paix ...
defaillans de ce a redrechié dedensxv. jours après ce que ly plainte Nous së- roit faite comme dit est, monstreit doit cely que dommaige ararechupt ou autre de par ly à notre Capitule de Liège souffisanment , & notredit Capitule doit tantot fan ...
Mathias Guillaume de Louvrex, Bauduin Hodin, 1750

包含词语«CAPITULE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语capitule在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Conjurons notre peur !
Ils visaient à « terroriser » la population civile afin que Londres capitule. En trente-cinq semaines, ce Blitz fit un total de cinquante mille morts ... «La Vie, 七月 15»
2
La guerre civile en Europe en 2015.
... le secours d'une armée disloquée aux quatre coins du territoire, Paris affamé capitule et les junkers prussiens défilent au Champ-de-Mars. «Mediapart, 七月 15»
3
Nucléaire iranien: la presse israélienne est divisée
"Un nouveau Moyen-Orient" (Maariv), "Le monde capitule devant l'Iran" (Jediot Achronot) et "L'accord avec l'Iran pourrait justifier une nouvelle ... «7sur7, 七月 15»
4
14 juillet 1789, quelle histoire !
Après plus de quatre heures d'assaut, entrecoupées de négociations confuses, il est 17 heures, Launay capitule. Le gouverneur va être lynché ... «ladepeche.fr, 七月 15»
5
Rien ne va plus dans le sérail du pouvoir
Dans le dossier des violences faites aux femmes, il capitule en renvoyant aux calendes grecques l'examen de la loi par le Sénat. Ces reculs ... «Le Matin DZ, 七月 15»
6
La Grèce ne capitule pas, elle évite la double peine
Son maintien dans la zone euro serait une victoire pour la Grèce comme pour l'Union européenne. Mais certains membres de l'Union ... «Slate.fr, 七月 15»
7
Le marathon de Plenel en Avignon,
Je capitule face à la canicule lors de la conférence de Pouria Amirshahi, député des Français de l'étranger, initiateur du Mouvement Commun. «Le Club de Mediapart, 七月 15»
8
Tsipras a rendez-vous avec l'histoire
M. Tsipras a donc rendez-vous avec l'histoire : soit il capitule, et aura fait tout ça pour rien, soit il s'appuie sur le vote du peuple, et prend des ... «Mediapart, 七月 15»
9
La gauche de Syriza capitule devant Tsipras qui capitule devant la …
Mais la plateforme de gauche a capitulé devant Tsipras. 15 députés ont voté pour le mandat à Tsipras en accompagnant ce vote d'une ... «Bellaciao, 七月 15»
10
Le coup de poker de Tsípras
Que s'est-il donc passé pour que le gouvernement grec «capitule» ? En matière de «tsíprasologie», il est parfois difficile d'analyser la stratégie ... «Libération, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Capitule [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/capitule>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z